¿Qué significa esconderse del cielo y cruzar el mar?

Usar el engaño para operar en secreto.

La fuente del modismo: "Treinta y seis capítulos" de Anónimo de la Dinastía Qing: "Ocultar el cielo y cruzar el mar".

Escritura tradicional: Ocultar el cielo y cruzar el mar

Fonético: ㄇㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ

Sinónimos de esconderse del cielo: encubrir. Bloquee los oídos de las personas y cubra los ojos de las personas. ¿Es una metáfora de los dos monjes que usaron ilusiones para engañar a otros, pero ambos fueron quemados vivos? ¿También fue una buena forma de engañar a los demás? "Esconde el cielo y esconde la tierra" Ver "Esconde el cielo y esconde la tierra". Engañar a los superiores y engañar a los subordinados, intimidar a los subordinados y a la gente

Antónimos de ocultar cosas a los demás: Buscar la verdad a partir de los hechos significa una cosa y dos cosas Pensar o hacer las cosas estrictamente de acuerdo con la realidad objetiva. Al abordar los problemas, debemos buscar la verdad en los hechos y tratarnos unos a otros con sinceridad. "Sinceramente" describe el comportamiento de una persona que es honesto y franco, sin privacidad ni ambigüedad. No todos los trabajadores revolucionarios deben ser tan sinceros como el sol. p>Gramática idiomática: tiempo vinculado; predicado, objeto, significado despectivo

Uso común: modismos de uso común

Color emocional: modismo despectivo

Estructura idiomática : modismo combinado

Era de producción: modismo antiguo

Traducción al inglés: tratar de engañar a todos

Traducción al ruso: хитро увиливать

Japonés traducción: 人をごまかして音(かげ)でひそかにやる

Otras traducciones: lt; alemán gt; durch tǎuschung zu entschlüpfen versuchen

Nota sobre la escritura: Ocultar; como "lleno".