¿Qué significa calzo en cantonés?

Chok es una jerga de moda en Hong Kong, y chok significa: actuar con calma, mostrar el lado más seguro de uno.

En el programa de TVB "Emerald Pearl Star Fight Night" en julio de 2010, Raymond Lam, Charlene Choi y Wong Cho Lam promocionaron la película "Emerald Pearl". Uno de los programas presentaba una trama divertida, con Raymond Lam desempeñando el papel de prisionero y acusado, acusado de descargar electricidad por todas partes. También señaló que desde que nació Raymond Lam, su familia no ha pagado la factura de la luz debido a lo natural. motor.

Lin Feng declaró que no hubo descarga, y el defensor también afirmó que el comportamiento de Lin Feng fue en realidad una manifestación de protección ambiental y baja en carbono. El juez le pidió a Raymond que mirara la cámara de la audiencia para ver si había electricidad. Raymond giró la cabeza y miró hacia atrás con una sonrisa, lo que inmediatamente cautivó a toda la audiencia femenina y provocó que los fanáticos gritaran.

Más tarde fue el turno de Wong Cho Lam. El juez acusó a Wong Cho Lam de esconder un cuchillo en su sonrisa y de dejar a la princesa Ah Sa sola fuera de la casa bajo la lluvia. Wong Cho Lam defendió que en realidad tenía ese aspecto. encantador como Raymond Lam y temía que la princesa se sintiera atraída por sus ojos. Se ahogó, por lo que no podían estar juntos en la misma habitación, y luego imitó la forma en que Lin Feng giró la cabeza y miró hacia atrás con una sonrisa.

Más tarde, este tipo de girar la cabeza en un ángulo de 40 grados y mirar hacia atrás con una sonrisa fue imitado y mencionado de manera hilarante en varios programas de entretenimiento de Hong Kong. Y Lin Feng recibió el apodo de "Rey de Chok".

Información ampliada:

Explicación de Lin Feng de la palabra chok:

chok es una jerga de moda que se ha vuelto popular en Hong Kong recientemente. Mucha gente piensa que evolucionó de la palabra inglesa choke. De hecho, es la palabra cantonesa para "梢". Chok significa que algunas personas de repente hacen diferentes expresiones cuando toman fotografías para volverse más fotogénicas, por ejemplo, ahogarse con una mirada elegante, ahogarse con una mirada atractiva, ahogarse con una mirada Q, etc. Chok look es un término general. Generalmente descrito en hombres. ?

En realidad, chok no es una mirada, chok es una actitud. Chok, algunas personas pueden pensar erróneamente que significa prepararse, pero creo que chok no es preparación, sino una especie de confianza en uno mismo que se presenta cuando es necesario.

Pero creo que hay una "P" más. Creo que es tener paciencia, tener algo de paciencia, no ahogarse casualmente, sino mostrar esta actitud cuando sea apropiado.

Enciclopedia Baidu: muestra de calzo

nner">