La frase en inglés para llamar a alguien es llamar a alguien al número de teléfono.
Hay tres formas de expresar "llamar a alguien" en inglés:
1 hacer una llamada telefónica a alguien.
2. Llama a alguien.
3. llamar a alguien.
Interpretación:
1. hacer una llamada telefónica=hacer una llamada telefónica.
Ejemplo: ¿Puedo hacer una llamada telefónica a tu padre?
¿Puedo hacer una llamada telefónica a tu padre?
2. Llamar a alguien. En inglés americano, esto significa hacer una llamada telefónica, mientras que en inglés británico, significa proponerle matrimonio a alguien.
Ejemplo: Le daré un anillo esta noche.
Le di un anillo esta noche.
3. llamar a alguien = llamar a alguien; llamar a alguien = para recordar.
Ejemplo: Si hablas con él, haz que me llame.
Si hablas con él, haz que me llame.
Uso de llamada
Llamada se usa generalmente como sustantivo contable. Su significado básico es "llamar, llorar". Puede referirse al sonido que hacen las personas, los animales o los sonidos que hacen. por otros objetos. La extensión puede significar "visitar", "llamar", "invitar", "convocar", etc. Call se utiliza en los juegos de bridge y también puede significar "pujar".
Cuando call se usa para significar "necesidad" o "razón", es principalmente un sustantivo incontable y se usa principalmente en oraciones negativas u oraciones interrogativas. Si expresa requisitos específicos, es un sustantivo contable. Llamar a alguien significa "despertar a alguien" o "llamar a alguien en voz alta y llamar a alguien para que venga". En los Estados Unidos, también existe una explicación de "llamar a alguien".
Para expresar el nombre de alguien se puede utilizar ser llamado. Cuando se agregan diferentes preposiciones y objetos después de llamar, significa diferentes significados: llamar a alguien significa "llamar a alguien en voz alta". Tanto llamar como llamar significan "una visita breve", pero a esta última le sigue un punto de tierra.
Invocar a alguien significa "pedir a alguien", y ocasionalmente significa "visitar a alguien". llamar a alguien puede significar "visitar a alguien y salir con él", o "instruir a alguien para que llame a alguien".