Los usos de las elipses incluyen: en citas, enumeración, repetición de palabras, habla intermitente, significado extraño, significado inacabado, interrupción del lenguaje, ambigüedad, silencio, continuación de números, prolongación del habla y palabras inacabadas.
La forma básica de puntos suspensivos en chino son seis puntos pequeños (?) ubicados en la línea media, que ocupan dos caracteres; los libros de referencia y los documentos científicos a veces usan tres puntos pequeños, que ocupan una posición de la palabra. La omisión de un artículo o línea entera de poesía se representa mediante 12 pequeños puntos, formando una línea propia, ocupando el espacio de cuatro caracteres.
Las elipses no deben estar separadas en líneas, y los seis puntos consecutivos deben estar dispuestos en una misma línea.
Información ampliada
Cuando se utilizan puntos suspensivos, el uso de otros signos de puntuación:
Primero, los puntos suspensivos no afectan el uso de otros signos de puntuación.
En segundo lugar, los puntos suspensivos van precedidos por un símbolo de pausa en la oración (pausa, punto y coma, coma, dos puntos, que deben conservarse, el resto no es necesario escribirlo).
En tercer lugar, si los puntos suspensivos están precedidos por un símbolo de final de oración (punto, signo de interrogación, signo de exclamación), siempre se debe conservar. Esto es para preservar el tono original de la oración original.
En cuarto lugar, se pueden omitir todos los símbolos de pausa después de los puntos suspensivos.
Los puntos suspensivos ocupan la posición de dos caracteres en la escritura. Puede escribirse al principio y al final de una línea o de un párrafo. Pero no puedes escribir la mitad al final de la línea ascendente y la mitad al principio de la línea descendente.
Enciclopedia Baidu-Elipses