La siguiente frase de "Se levanta el viento de otoño, la noche es un poco fresca" es: La lluvia de otoño golpea la ventana, lo cual es extremadamente triste, las sombras de los árboles son escasas, las nubes a la deriva vuelan y los fuegos artificiales del pequeño pueblo. De "Jun Qing Ci", significa: El susurrante viento otoñal atraviesa el cielo nocturno gris, escondiéndose bajo esta noche incolora, sintiéndose un poco frío.
La frase completa es: Sopla el viento otoñal y la noche es un poco fresca. La lluvia de otoño golpea la ventana, lo cual es particularmente triste, las sombras de los árboles son escasas, las nubes vuelan y la pequeña ciudad se ilumina con fuegos artificiales. Una noche así, el silencio, añade un poco de tristeza. Es difícil deshacerse del mal de amor y es difícil deshacerse del dolor vano.
No sólo puede expresar las condiciones climáticas objetivas sino también revelar el estado de ánimo en ese momento. No importa cuán brillante y refrescante sea la noche, mi corazón está frío como el hielo.