Una espina clavada.
Sacar una espina en el ojo, un modismo chino cuyo pinyin es yǎn zhōng bá dīng, significa deshacerse de la persona que más odias en tu corazón. De "Nueva Historia de las Cinco Dinastías·Biografía miscelánea VIII·Zhao Zaili". Ojo (Pinyin: yǎn) El significado original de ojo se refiere al ojo, que es el órgano visual de humanos y animales, por extensión, se refiere a los globos oculares, los ojos, la vista, ver con los ojos y cosas como los ojos; en las cuencas de los ojos, por lo que tienen el significado de agujeros; si una persona no tiene ojos, entonces es ciega;
En, caracteres chinos estándar de primer nivel (caracteres de uso común). Hay dos pronunciaciones: zhōng y zhòng. Se vio por primera vez en inscripciones de huesos de oráculos y es un carácter pictográfico, uno de los cuales se refiere a cosas. Su forma es como una bandera erguida, con dos banderas en la parte superior e inferior ondeando hacia la izquierda, y la boca cuadrada representa el medio. La bandera dorada mira hacia la derecha. La escritura del sello pequeño omitió la bandera y se escribió como "中" en la escritura normal después del cambio oficial. El significado original es erigir una bandera como "centro".
Ba, carácter chino de primera clase, se pronuncia como bá. Su significado original es tirar hacia arriba o sacar. Arrancar, arrancar, arrancar de raíz: arrancar las piernas. hierba. extraer un diente. Destruye las plántulas y anímalas a crecer. Capturar fortalezas militares: captura varias ciudades seguidas. Aspirar: Para eliminar el veneno. Utilización de tazas. Seleccionar, promocionar: promocionar. Levantar.
uña (pronunciado dīng, dìng) es un carácter estándar general de primer nivel (carácter de uso común) en caracteres chinos. Esta palabra apareció por primera vez en "Shuowen" de la dinastía Han del Este. El significado original es pastel de oro fundido. Ahora también se refiere a un objeto delgado en forma de palo hecho de bambú, madera, metal, etc., con una cabeza plana en un extremo y un extremo afilado en el otro. Desempeña principalmente la función de fijar o conectar, y puede. También se puede utilizar para colgar objetos.
Beneficios de aprender modismos:
1. Los modismos pueden estimular la curiosidad de los niños y contienen un rico conocimiento y herencia cultural. Son simples y divertidos, y normalmente cuatro palabras pueden expresar el significado completo. Esto puede estimular la curiosidad y la sed de conocimiento de los niños, impulsándolos a explorar las historias detrás de los modismos.
2. Los modismos pueden ejercitar la imaginación de los niños. Los modismos generalmente citan clásicos, por lo que involucran muchas historias históricas. Cuando los niños aprenden modismos, primero comprenderán las historias detrás de ellos. En el proceso, darán rienda suelta a su imaginación.