Las líneas de El diablo viste de Prada en chino e inglés son las siguientes:
1. ¿Todo el mundo quiere ser nosotros?
Todo el mundo quiere esto. quiere esto, todos anhelan nuestra vida actual. ?
2. Mañana pueden gastar otros 300.000 dólares volviendo a filmar algo que probablemente estaba bien al principio, para venderle a la gente cosas que no necesitan.?
Al día siguiente gastarán 300.000 para volver a filmar algunas obras que pueden haber sido geniales y luego venderte algo que no necesitas en absoluto. ?
3. De eso se trata realmente esta industria multimillonaria, ¿no es así? Belleza interior.?
Este es el valor de un activo de mil millones de dólares. ¿bien? ? Belleza interior. ?
4. Genial. Recursos Humanos ciertamente tiene un extraño sentido del humor.?
Horriblemente, el Ministerio de Mano de Obra realmente sabe bromear. ?
5. Miranda despidió a las dos últimas chicas después de solo unas pocas semanas. Necesitamos encontrar a alguien que pueda sobrevivir aquí. ¿Entiendes?
Miranda despidió a las dos últimas chicas después de solo unas pocas semanas. Unas semanas. Dos chicas, necesitamos empleados que puedan adaptarse a este trabajo de alta intensidad, ¿entiendes? ?
6. Sí. ¿Quién es Miranda? Ella es la editora en jefe de Runway, sin mencionar una leyenda.
¿Quién es Miranda? Es la editora en jefe de la revista Runway y es una leyenda.
7. Dile a Simone que no voy a aprobar a esa chica que me envió para el trazado brasileño. Le pedí limpia, atlética, sonriente. Ella me envió sucia, cansada y barrigón. p>
Dile a Simon que no quiero a la chica que eligió para la sección de Brasil. Yo quería chicas limpias, deportivas y sonrientes y ella escogía perras gordas, sucias y cansadas. ?
8. Tienes razón. No encajo aquí. No soy delgada ni glamorosa... y no sé mucho sobre moda. aprende rápido y trabajaré muy duro.?
Sí, no encajo aquí, no soy lo suficientemente delgada ni bonita, y no entiendo la moda, pero soy inteligente. . ?
9. Miranda Priestly es un gran problema. Apuesto a que un millón de chicas matarían por ese trabajo.?
Malinda Priestly es un gran problema. Apuesto a que un millón de chicas matarían. para ese trabajo. Trabaja como loco.
?
10. Bueno, creo que siempre te ves genial. ¡Aww! Creo que estás lleno de eso.?
Creo que te ves bien sin importar lo que uses. . ?
11. Espero que sepas que este es un trabajo muy difícil... Mm-hmm, en lo cual estás totalmente equivocado. Y si te equivocas, mi cabeza está en el tajo.
Espero que sepas que este es un trabajo duro. Sí, estás equivocado. Tu incumplimiento del deber me llevará a la guillotina. ?
12. Voy con ella a la Semana de la Moda de París en el otoño. Voy a todos los desfiles y a todas las fiestas. divina.
Iré con ella a la Semana de la Moda de Otoño en París. Usaré ropa de diseñadores de renombre y asistiré a todos los desfiles y fiestas de moda. Conocer a todos los diseñadores fue tan divino.
13. Las pruebas son muy importantes.
La selección es una gran cosa.
14. Sabes, es solo que ambos cinturones me parecen exactamente iguales.
Pero estos dos cinturones son casi exactamente iguales.
15. Vas a tu armario y seleccionas No conozco ese suéter azul con grumos, por ejemplo, porque estás tratando de decirle al mundo que te tomas demasiado en serio como para preocuparte por lo que haces. te pones en la espalda.
Vas a tomar tus propias decisiones de vestuario, no sé, como tu suéter azul holgado, y tratas de decirle al mundo que tu vida es demasiado importante para que te preocupes por ella. tu propio vestido.