¿El ciego siente el elefante?
Pinyin: máng rén mō xiàng
Explicación: Es una metáfora de hacer conjeturas y suposiciones aleatorias basadas en una sola Comprensión unilateral o experiencia parcial de las cosas. Emitir un juicio exhaustivo.
Fuente: Capítulo 32 del Mahaparinirvana Sutra: “Cuando toca los dientes, habla como la raíz de una caña; cuando toca la oreja, habla como un recogedor; cuando toca la cabeza, habla como piedra; cuando toca la cabeza, habla como piedra; cuando toca la nariz, es como mortero; cuando toca la columna, es como mortero; una cama; cuando toca el vientre, es como una urna; cuando toca la cola, es como una cuerda."
Ejemplos: Entonces las personas o cosas que ves son como un ciego. Al tocar un elefante, si le toca las patas, piensa que el elefante parece un pilar. ★ "Esto también es vida" de Lu Xun
Código pinyin: m r m x
Notación fonética idiomática: ?ㄇㄤˊ ㄖㄣˊ ㄇㄛㄒ一ㄤˋ
Uso común:?Modismos de uso común
Recuento de palabras idiomáticas:?Modismo de cuatro caracteres
Color emocional:?Modismo despectivo
Estructura del lenguaje:?Asunto- modismo predicado
Era idiomática: ?Modismo antiguo
La pronunciación correcta del modismo: ?touch, no se puede pronunciar como "mē".
Identificación de forma idiomática: ? Ciego, no puede escribir "蓓".
Análisis idiomático: "El ciego toca al elefante" es diferente de "El ciego toca al elefante" y "El ciego toca al elefante" tiene un significado despectivo y no debe usarse como palabra para la modestia; "El ciego toca al elefante" se usa a menudo como una palabra para la autohumildad, que es un modismo neutral.
Sinónimos: ?Asomando un leopardo en un tubo, sentado en un pozo y mirando al cielo
Antónimos: ?Viendo todo, mirando hacia arriba y observando
Acertijo: Padre Shun acariciando a su hijo pequeño
Uso: Usado como objeto, atributo o cláusula se refiere a mirar un problema y adoptar una visión parcial para generalizar el conjunto
Inglés; : participa en el todo
Historia: Las antiguas escrituras budistas cuentan sobre unos cuantos hombres ciegos que fueron a tocar un elefante, si un ciego toca las patas del elefante, dice que el elefante es como un palo. , si un ciego toca las orejas del elefante, dice que el elefante es como un abanico, y si un ciego toca la cola del elefante, dice que el elefante es como una cuerda. Porque lo que tocaron era una parte del elefante pero no vieron la imagen general del elefante.