¿Qué significa hasta que tenga una flecha en la rodilla?

Hasta que recibí una flecha en la rodilla, lo que significa un giro de los acontecimientos y la negación. Esta línea proviene de la línea estándar del juego de guardia original en "The Elder Scrolls 5: Skyrim"

[1]. En el juego, esta línea es: "Yo solía ser un aventurero como tú, luego recibí una flecha en la rodilla". (Traducido como: "Yo era un aventurero como tú, hasta que recibí una flecha en la rodilla"). Porque el juego "The Elder Scrolls 5: Skyrim" tiene una gran influencia. y es en Casi todos los guardias en este enorme mundo cambiaron de exploradores a guardias de seguridad debido a esta flecha en la rodilla. Esta frase se difundió rápidamente en Internet. ¿Por qué tantos guardias recibieron disparos en las rodillas? Eche un vistazo a la escena del juego presentada por los internautas: "Innumerables dagas cayeron del cielo, pero las dagas eran demasiado delgadas y muchas personas pensaron erróneamente que eran arcos y flechas. Esas dagas estaban controladas por magia. Yo no quería matar gente, pero también hizo que los guardias perdieran su capacidad de lucha, así que "disparé en la rodilla".

Edite el uso de este párrafo

La forma correcta de usar la frase " "Hasta que me dieron una flecha en la rodilla" es: "Hasta que me dieron una flecha en la rodilla". "Flecha" es la negación de la afirmación anterior, por ejemplo, no pensé que esta oración sería popular hasta que me dieron una flecha. la rodilla.

No lo sabía antes, hasta que me dieron una flecha en la rodilla.

No quería saber que esta frase venía de la antigüedad, hasta que me dieron una. flecha en mi rodilla.

Jaja

>