El 30 de julio, el representante de Core Contents Media, Kim Kwang Soo, emitió un comunicado rescindiendo incondicionalmente el contrato con Hwayoung y convirtiéndose en agente libre.
Kim Kwang-soo dijo: "T-ara, que es la más popular entre el público, es más importante que el trabajo en equipo de 8 personas de T-ara. Respeto a los 19 miembros del personal (5 estilistas, The Las opiniones de 7 peluqueros y maquilladores, 5 gerentes in situ y 2 capitanes gerentes son las conclusiones obtenidas después de una cuidadosa consideración y la idea de no poder trabajar más duro”.
Especialmente en lo que respecta a “ rumores sobre el ostracismo de Hwayoung”. "Se enfatiza repetidamente que" es completamente falso y no tiene nada que ver con los hechos ".
Además, después de que se publicara la declaración, Hwayoung escribió en Twitter que "no hay hechos reales", y Hyoyoung dejó un mensaje en Twitter "………………".
Extractos del texto completo del informe:
Eunjung una vez se cayó en un camino helado y se lesionó los ligamentos. También tuvo una lesión en la pierna y le pusieron un yeso durante el viaje. rodaje de una serie de televisión. Durante la gira de conciertos de Jiyeon en Osaka, chocó con el equipo de iluminación y sufrió una grieta en el hueso nasal. El hospital solicitó una cirugía de emergencia, la compañía y los funcionarios del concierto se opusieron, pero Jiyeon insistió en completar la actuación. Después de regresar a Corea, se sometió. cirugía y 3 días de hospitalización.
Hwayoung sufrió una lesión en la pierna y no pudo subir al escenario en el concierto debido a la protección. Yo también quería subir al escenario, pero todo el personal y los miembros de T-ara se negaron a quedarse. , sólo actué en el escenario de "Day By" Day”.
Así que la diferencia de voluntad de la que habla T-ara no se refiere a si subir o no al escenario.
Debido a que Hwayoung es una rapera con muchas posibilidades, la agencia decidió rescindir el contrato incondicionalmente, creyendo que como cantante libre, puede convertirse en una mejor cantante en un buen lugar.
Dado que muchas cosas han preocupado a todos los que aman a T-ara, lamento mucho que esto haya sucedido en el tercer aniversario de T-ara, solo puedo expresar mis disculpas.
El personal de CCM y yo nos disculpamos por no poder escuchar las opiniones de los miembros de T-ara que estaban buscando formas de trabajar con Hwayoung hasta la mañana. No podemos ir en contra de los sentimientos de los duros. -Personal de trabajo en muchos lugares.
Finalmente, transmití repetidamente mis disculpas a los miembros de T-ara y deseé que Hwayoung se convirtiera en un excelente rapero.
Traducción de la declaración original, reproducida del primer sitio web chino de T-ARA
La declaración completa del representante de Core Contents Media (CCM), Kim, se traduce de la siguiente manera:
Creo que en un grupo, si una persona se destaca o actúa sola, las características de todo el grupo cambiarán y los propios miembros se verán sacudidos.
Hay mucho ruido en este momento sobre la discordia interna y la exclusión en T-ara. Estoy aquí para decirles que esto no es del todo cierto.
Desde que T-ara debutó, ha habido varias acusaciones de exclusión. Solía estar muy preocupado por esto, pero creo que fueron solo un poco de celos entre amigos a una edad temprana. reconciliarse mientras transcurra un período de tiempo.
Este concierto cuenta con un total de más de 230 miembros del personal. La diferencia de voluntad que mencionaron los miembros de T-ara no se refiere a si pueden actuar en el escenario.
Si alguien en el equipo actúa de manera casual, pasiva o solo piensa en sí mismo, entonces toda la actuación no será exitosa, y creo que una actuación como esa es simplemente una actuación llamativa. Entonces, la voluntad a la que se refieren significa que todos los cantantes y el personal deben tener la conciencia y la fuerza de voluntad para hacer lo mejor que puedan para todos.
Para el staff y cantantes lo más importante es la salud. Debes tener un cuerpo sano y mantener una buena condición para mostrar lo mejor de ti en el escenario.
Eun-jung una vez se cayó al hielo y se lesionó los ligamentos, y Ji-yeon también se lesionó el pie mientras filmaba un drama y tuvo que usar un yeso.
También durante este concierto en Osaka, Jiyeon golpeó el equipo de iluminación y se lastimó el puente de la nariz y tuvo que ser enviada al hospital de inmediato para ser operada. Sin embargo, insistió en actuar en el escenario a pesar de las objeciones del personal y fue hospitalizada durante 3 días. hasta que regresó a Corea y se sometió a un tratamiento quirúrgico.
Hwayoung se lesionó el pie y no subió al escenario esta vez. Tomamos la decisión basándonos en la posición de proteger a la cantante. Todo el personal y los miembros disuadieron a Hwayoung, pero Hwayoung tenía muchas ganas de subir al escenario. , así que al final se decidió que solo participaría en las presentaciones de DAY BY DAY. Entonces, la diferencia de voluntad que mencionaron los miembros de T-ara no se refiere a si pueden subir al escenario o no.
Muchos empleados y agentes, que reciben salarios exiguos, todavía trabajan silenciosamente y duro detrás de las estrellas. Incluso con un salario exiguo, se quedan despiertos hasta tarde, como conductores, necesitan estar de guardia las 24 horas del día. Se maquillan cuidadosamente y revisan la ropa de las estrellas una por una detrás del escenario, para que las estrellas puedan hacerlo. mostrar su mejor cara en el escenario. Gracias a los esfuerzos de estos miembros del personal, también estoy trabajando duro con el objetivo de cultivar las mejores estrellas lo antes posible.
Incluyendo a los agentes, la mayoría del personal vive en pequeños dormitorios, con entre 3 y 7 personas viviendo juntas. Si estos trabajadores trabajadores derraman lágrimas, sienten dolor por ciertas celebridades, se arrepienten de lo que han hecho o incluso sospechan que han elegido el camino equivocado y cambian de trabajo, entonces T traerá felicidad y risas a muchas personas -Ara. Es solo un caparazón falso frente al público.
T-ara, que es amada por todos, no es solo 8 personas, sino que le da más importancia a un equipo. Por lo tanto, respetamos las opiniones de 19 miembros del personal y no puedo dejar que los trabajadores trabajen duro. El personal ya no trabaja. Fue una decisión que se tomó después de pensarlo mucho.
También estoy pensando si esta es la elección correcta. También entiendo el dolor de tener el corazón roto de esta manera, pero tomé esta decisión por el futuro de T-ara. Mi personal y yo esperamos hasta las siete de la mañana para convencer a los miembros de T-ara de que comprendieran las dificultades de la empresa.
Una vez más, no existe ningún desacuerdo o exclusión entre T-ara.
Además, durante el proceso de reorganización de T-ara de 7 a 9 miembros, si hay miembros que no son serios o tienen una mala influencia sobre otros miembros, para el futuro de T-ara, También habrá reemplazo de miembros.
Si T-ara confía en ser una estrella y no realiza actividades serias, T-ara se convertirá en un cascarón vacío. Por eso creo que la humildad, el trabajo duro y la educación básica son lo más importante. Sólo cuando se cumplan estas condiciones podrá T-ara salir de Corea y convertirse en una estrella Hallyu.
Huaying es una rapera muy capaz, por lo que hemos decidido rescindir el contrato con ella sin condiciones adicionales. Creemos que tendrá un mejor desarrollo en el futuro en un lugar mejor y más adecuado.
Debido a muchas cosas durante este período, lamento mucho hacer que los fans que aman a T-ara se sientan heridos y preocupados. Me gustaría transmitirles noticias tan lamentables a todos en el tercer aniversario de T-. Ara. Lo siento más que nada.
Hasta esta mañana (esta) mañana, los miembros de T-ara todavía propusieron solicitudes y formas de continuar las actividades con Hwayoung, pero los empleados de la compañía y yo no aceptamos sus opiniones, y lo siento por eso. Sin embargo, no podemos ignorar las opiniones de nuestro personal que está trabajando muy duro en muchos sentidos.
Finalmente, una vez más expreso mis disculpas a los miembros de T-ara y espero que Hwayoung pueda convertirse en el mejor rapero.
Después de emitir una declaración oficial, el representante Kim de la agencia CCM de T-ara aceptó una entrevista exclusiva con el medio coreano Daytime Sports.
Dijo que veía el tweet escrito por Hwayoung como "un hecho sin verdad".
Al respecto, dijo: "¿De verdad quieres pedir la verdad? Para evitar que T-ara salga lastimada, he elegido la mejor manera. Espero que ella pueda pensar cuidadosamente sobre lo que hará". decir."
Reportero: La redacción del artículo es un poco ambigua. ¿Parece que causará una mayor controversia?
Representante Kim: “No puedo revelar más.
Se debe mostrar al menos un último acto de amabilidad y cortesía hacia los miembros del grupo que se van. Si realmente hace pública la verdad, piense detenidamente quién resultará perjudicado. ”
Reportero: ¿Es cierta la afirmación de exclusión? ¿Es la mala relación entre los miembros del grupo la razón principal por la que Hwayoung se fue?
Representante Kim: "No, no es un gran problema si la relación entre los miembros es buena o mala. Con el tiempo, un grupo siempre tendrá conflictos o nudos, grandes o pequeños, pero el mayor problema es la El personal es muy duro y agotador”.
Reportero: El comunicado oficial mencionó el tema del personal.
Presidente Kim: "No quiero hablar de ello en detalle, ni quiero hacer un ataque personal. Pero después de quedarme despierto hasta tarde para tomar el tren nocturno, el personal a cargo de disfrazarse dijeron que estaban muy cansados. Mientras lloraba, dije que no quería seguir haciéndolo. Aunque ser cantante es importante, el trabajo duro y las lágrimas del personal que hace que el cantante sea igualmente importante. No dejes que esto continúe”.
Reportero: ¿Puedes decirme eso? Esto puede calmar estos disturbios más fácilmente.
Presidente Kim: "Muchas cosas realmente sucedieron, pero no quería decirlas en voz alta, así que lo soporté. Hubo demasiadas cosas como ser casual con otros miembros o destruir el trabajo en equipo. Esas quienes eran aprendices ¿Cómo se sentirán los otros miembros después de sufrir mucho durante más de 3 años? Por favor, no provoquen más caos. Espero que Hwayoung pueda permanecer en paz”.
——
En otro informe periodístico, una persona relevante de la agencia dijo: "Cuando Hwayoung actuó en el show en vivo de Music Bank el 27 de julio, de repente dijo que no podía subir al escenario. No se le permitió subir al escenario durante el show". Se había arreglado que ella se sentara en una silla y cantara. T-ara estaba programada para actuar en segundo lugar ese día, pero de repente no subió al escenario, lo que casi provocó que el programa no pudiera transmitirse sin problemas. Eun-jung y Hyo-min se vieron obligados a practicar la actuación de Hwa-young en poco tiempo. Parte del programa se transmitió con éxito, pero debido a la preparación apresurada, Hyomin cometió un error".
Y el resto del personal. Los miembros incluso mencionaron: "Después de que Hwayoung dejó de participar en el programa, en su camino a casa, lanzó muletas frente a los reporteros y fans, amenazando a su manager con gritar frente a todos, "Esto ha sucedido muchas veces en Music Bank.
El representante Kim dijo: "Cosas como esta sucedieron más de una o dos veces. No quiero revelar más cosas así. Me siento triste y arrepentido por el tweet de Hwayoung".
p>Con respecto al incidente de Hwayoung de T-ara dejando el grupo, aunque su agencia afirmó que se debió a la incompatibilidad personal de Hwayoung y otros problemas, varios miembros del personal y productores que habían trabajado con Hwayoung expresaron su apoyo a Hwa Young en su Twitter y Facebook. .
Un miembro del personal japonés mencionó en su Twitter:
“Mientras filmaba la revista con T-ara, Hwayoung no habló con nadie y estaba muy callada. Ella está haciendo lo suyo. Pero ella siempre le sonríe al personal. Ella es la miembro que más me impresionó porque es una miembro nueva, pero es muy amable con nosotros. Creo que tiene una buena relación con los miembros. ser muy bueno y parece muy agotador, ya sea en la industria de la música o en la industria de los programas de variedades, la mayoría de las personas con personalidades fuertes se quedan, ¡y parece difícil para las personas amables y de buen comportamiento quedarse! > Además, el PD de SBS, Yoo Cheol-min (transliteración), también expresó su apoyo a Hwayoung en su Twitter y Facebook.
Él escribió: "Hwayoung~ Brother ya no tendrá contacto con T-ara (refiriéndose a contactar al programa)", mientras que un productor de MBC dejó un mensaje a continuación y escribió: "No contactaré ¡Tú tampoco!"
_____
Después de emitir una declaración oficial anteriormente y aceptar una entrevista con el medio coreano "Daytime Sports", el representante del CCM, Kim, expresó su preocupación a Corea del Sur por la tarde. Media STAR NEWS dijo: "Si Hwayoung realmente puede admitir su error y despertar, lo discutiré con el personal y otros miembros de T-ara y la dejaré regresar a T-ara. También enfatizó: "Estas cosas sucederán". Debido a que Hwayoung ya no se comporta como en el pasado, no hay posibilidad de renegociación.
”, la actitud parece suavizarse.