En inglés, "go off" y "go out" se pueden usar para describir la situación cuando se apagan las luces (corte de energía), pero su uso es ligeramente diferente.
"Apagar" se suele utilizar para describir despertadores, sirenas, bombas y otros dispositivos que tienen sonido o vibración. Por ejemplo, podemos decir: "El despertador sonó a las 6 am". En este caso, "sonó" significa que el dispositivo comenzó a funcionar o emitir un sonido.
"Salir" se usa más comúnmente para describir la situación de luces, llamas y otras fuentes de luz. Por ejemplo, podemos decir: "Se apagaron las luces durante la tormenta". En este caso, "apagarse" significa que se apagaron las luces o se apagó la llama.
Por lo tanto, para la situación descrita en la pregunta, "apagar" expresa con mayor precisión el significado de que se apaguen las luces (corte de energía). Y "apagarse" es más adecuado para describir la situación de un dispositivo con sonido o vibración.
Cabe mencionar que "salir" también puede significar "salir" o "cita", lo cual es completamente diferente a "apagar las luces". Por lo tanto, al utilizar estas palabras, su significado real debe determinarse a partir del contexto.
Además de los usos mencionados anteriormente, "irse" y "salir" también pueden tener otros significados y usos. A continuación se muestran algunos usos y ejemplos comunes:
"Salir" significa comenzar o salir. Por ejemplo:
¡La fiesta realmente estalló anoche!
La bomba explotó exactamente a las 2 pm )
"Salir" significa apagar. desapareciendo o terminando. Por ejemplo:
El fuego se apagó cuando comenzó a llover (La lluvia apagó el fuego).
Nuestra relación se apagó (Nuestra relación se terminó).
p>
"Salir" también puede significar perder el control o volverse loco. Por ejemplo:
El jefe se fue cuando escuchó la noticia (El jefe se volvió loco después de escuchar la noticia).
El perro se fue y persiguió al cartero. perdió el control, Corre detrás del cartero)
"Salir" también puede significar salir, salir o tener una cita. Por ejemplo:
Salgamos a almorzar. (Salgamos a almorzar juntos).
Ella saldrá con su novio esta noche (Ella saldrá con su novio esta noche). )
p>
En resumen, aunque "apagarse" y "apagarse" pueden significar luces apagadas (corte de energía), tienen una variedad de otros significados y usos que deben entenderse. y utilizado según el contexto.