Palabras en inglés de uso común en Photoshop

Un

acento

preciso

adquirir

operación de acción

ajustar ajuste

luz ambiental

ángulo de ángulo

suavizado suavizado

arbitrario

organización

flecha flecha

artística artística, artística

--------------- ------------ -------------------------------------- ------------ ---

B

saldo de equilibrio

barra de barra, barra

punto de referencia base

lote de lote, lote

bisel bisel, bisel

interpolación bilineal bilineal

imagen de bits de mapa de bits, mapa de bits

mezcla mezcla, mezcla

desenfoque desenfoque

negrita negrita

borde borde

brillo brillo

pincel pincel, forma de bolígrafo

construir construcción, creación

quemar quemar, quemar negro

botón botón

p>

---------------- -------------------------------- ------------------ ----------------

C

memoria caché rápida

cálculo de cálculo

calibrar calibración, verificación

lienzo lienzo

tallar grabado

capa en cascada

tiza, marca

canal canal, canal

dibujo al carboncillo

cromo cromo amarillo, aleación de cromo

clásico

clic (simple) clic (ratón)

portapapeles portapapeles

clonar copia

nube nube

comando comando

contenido contenido

continuar continuo, continuo

contorno línea de contorno, perímetro

contraer encoger, encoger

contraste contraste

coordinar coordinación

craquelue crack

crayón crayón

recorte de recorte

cristalizar cristal

rizo espiral, rizado

actual actual

cursor cursor

p>

curva curva

personalizado personalizado

------------ -------------- ------------------------------------ -------------- ----

D

<

p>oscurecer más, para hacerlo más oscuro

manchas

definir definición

diseño diseño

destino objetivo, objeto

p>

diferencia

difusa

desplazar

distorsionar

documento

p>

esquivar resaltado

proyección de sombra paralela

duotono bicolor

copia duplicada

polvo polvo, polvo

p>

------------------------------------------------ -- --------------------------------

E

borde borde

efecto efecto

incrustar incrustar

relieve relieve

ampliar ampliar

ecualizar promedio

expandir expansión

exportar producción

extruir saliente

pajita cuentagotas

------ ------- ------------------------------------- ------- -------------------

F

faceta faceta

flor de pluma, pluma

rellenar, rellenar

abrir, brillar

aplanar aplanar

voltear voltear

fragmentar fragmento

mural fresco

--------------------------------- ------ --------------------------------------

G

gama todo el campo

general ordinario

vidrio de vidrio

resplandor

gradiente degradado

textura de grano

gráficos gráficos

escala de grises escala de grises, imagen en escala de grises

cuadrícula de coordenadas

grupo grupo, grupo

crecimiento crecimiento

guía de referencia, línea de referencia

------------- --------- ----------------------------------------- --------- -------

H

semitono semitono

histograma histograma

nivel horizontal

tono tono

--------------------------------- -------- ------------------------------------------

Yo

icono icono

imagen imagen

importar entrada

índice índice

Inne

r interno

entrada de entrada

intensidad brillo

inverso opuesto

inversión inversión, inversión

--- ----------------------------------------- --- ----------------------

K

teclado teclado

kilómetro kilómetro, kilómetro

---------------------------------- --- --------------------------------------

L

lente menisco, distancia focal

nivel de nivel, nivel de color

luz de luz

posicionamiento de ubicación

------------------------------------------------ ----------------------------------

M

magia Sí Magia

varita mágica varita mágica

máscara máscara

valor máximo máximo

memoria de memoria

fusionar fusionar, fusionar

valor mínimo mínimo

modo modo, método

modificar modificar, cambiar

monitorear pantalla, Monitor

monocromo

mosaico

movimiento

modo multicanal multicanal

---------- -------------------------------------------------- ---- ----------------------------------

N

negativo negativo, negativo como

ruido, puntos ásperos

fracción numérica digital

------------ ------ -------------------------------------------- ------ ------------

O

desplazamiento de compensación, compensación

opción de opción

adorno decoración

contorno contorno, forma

--------------------- ----- ----------------------------------------

P

paleta paleta

parámetro parámetro, parámetro variable

pegar pegar

tiza de color pastel, pintura con crayón

tutorial de patchwork, estilo

trazado de trazado

patrón de patrón

perspectiva perspectiva

polarización de pellizco, depresión o protrusión

complementos complementos (filtro)

puntilizar descripción de punto aleatorio

coordenadas polares coordenadas polares<

/p>

póster póster

posterizar separación de colores

preferencia configuración de preferencias

vista previa vista previa

anterior anterior

p>

pseudo falso

purgar eliminar

------------------------ -------------------------------------------------- -- ----

R

círculo radial

rango rango

relieve relieve

render render , pintar, colorear

malla de reticulación

revertir restaurar, restaurar

ondular ondulación, ondulación

rotar rotar

Regla áspera

regla

------------------------ -------- ------------------------------------------ -----

S

saturación saturación de color

escala escala

scratch temporal, temporal

pantalla de pantalla

costura de costura, costura

selección de costura, área de trabajo

separación selectiva cuidadosamente seleccionada

separación

afilado afilado

distorsión de corte

similar similar

boceto boceto

sesgado

inteligente flexible, delicado

suave liso

mancha, mancha

instantánea instantánea

solarizar exposición media

salpicadura, derrame

esponja esponja

spray spray, spray

tinte color, tinte

sello sello, sello

estado estado

estéreo estéreo

golpe, golpe

remolino, rollo

------------------- --------------------- ----------------------- -----------

T

p>

textura textura, textura

modulación de umbral de dos niveles

azulejos, conexión paralela de ventanas

seguimiento de huellas, grabado

huellas, huellas

transformación transformación, deformación

transparencia transparencia

rizo giratorio, rotación rápida

---- ---------------------------- ---------------------- --------------------------

U

ultimate final

poco común raro, extraordinario

uni

ts unidad, unidad

----------------------------------------------- --- ----------------------------------------

V

vértice vértice, punto más alto

vertical vertical

vídeo vídeo, TV

vista vista, modo de visualización

virus virus

visible visible, obvio

visual visual

moda popular, de moda

capacidad de volumen (disco)

vórtice vórtice

--------------------------------- --- ---------------------------------------

W

acuarela

marca de agua marca de agua

onda ondulación, onda

soldador soldadura

estación de trabajo estación de trabajo

arrugas arrugadas

---------------------------------- - ----------------------------------------------

Z

cero

zigzag

acercar

alejar

Uno, archivo; gt;

1.Newlt; nuevo gt;

2.Openlt; abrir gt;

4.Abrir recientet; archivo abierto recientemente

5.Closelt; cerrar gt;

6.Guardar gt; Guardar Aslt; almacenar como gt;

8.Guardar para Weblt; almacenar como el formato utilizado por Web gt

9.Revertlt; 10.Placelt;Insertar gt;

11.Importlt;Entrada gt;

lt;1gt;Imagen PDF

lt;2gt;Anotacioneslt;

12.Exportlt; Salida gt;

13.Manage Workflowlt; Administrar flujo de trabajo

lt; >

lt;2gt;Deshacer verificación;Restaurar cierre de sesión;

lt;3gt;Subir al servidorlt;Subir al servidorgt;

lt;4gt; a flujo de trabajo gt;

lt; 5gt; Abrir desde flujo de trabajo

14.Automatelt; Procesamiento por lotesgt;

lt;2gt;Crear Dropletlt;Crear procesamiento por lotes rápidogt;

lt;3gt;Conditio

Cambio de modo final; Cambio de modo condicional;

lt;4gt;Hoja de contactolt;Hoja de contactolt;

lt;5gt;Fijar imagenlt;Limitar imagen

lt; ; 6gt; Multi

lt; 7gt; Paquete de imágenes gt;

lt;

16.Opciones de impresiónlt;Opciones de impresióngt;

17.Configuración de páginalt;Configuración de página

18.Printlt;Imprimirgt ; >19.Saltar a gt;

20.Salir de gt;

2.editar gt; gt;

2.Paso adelante gt;

3.Paso atrás gt;

4.

5.Cutlt; cortar gt;

6.Copylt; copiar gt;

7.Copiar fusionar copiar gt; ; Pegar gt;

9.Pegar Intolt; Pegar en gt;

10.Borrar gt

11.Filllt; p>

12.Strokelt; trazo gt;

13.Free Transformlt; libre deformación gt;

14.Transformlt; 1gt;Otra vez;Otra vez;

lt;2gt;Saclelt;Scalinggt;

lt;3gt;Rotatelt;Rotategt

lt;4gt;Skewlt;Beveledgt

lt;5gt;Distortlt;Distortedgt;

lt;6gt;Prespectivelt;

lt; Girar 180°lt; gt;

lt; 8gt; Girar 90°CWlt; Girar 90 grados en sentido antihorario

lt; 10gt; Voltear verticalmente gt;

lt; 11gt; Voltear verticalmente gt;

16.Define Patternlt; establece el patrón gt;

17.Define Custom Shapelt; define la forma fija personalizada

18.Purgelt;

lt; 1gt; Restaurar gt;

lt; Portapapeleslt;

lt;4gt;

o Configuración de color gt;

20.Preset Managerlt; administrador de ajustes preestablecidos

21.Preferenceslt; Generalgt;

lt; 2gt; Guardar archivoslt;

lt; 3gt; & Gamutlt; Gamutgt;

lt;5gt; Unidades y Reglaslt;

lt;6gt; >

lt; 7gt; enchufe

lt; 8gt; memoria caché y memoria de imagen

lt; lt; 10gt; Opciones de flujo de trabajo gt;

3. Imagengt; ; Mapa de bits gt;

lt;

lt; Colorgt;

lt; Color RGB

lt; Color CMYK

lt;

lt; 8gt; multicanal /p>

lt; 16 bits/canal;

lt;

lt; 12gt; Assing Profilelt; desarrollar perfil gt;

lt; 13gt; convertir a perfil gt; gt;

lt ;1gt; Niveles de colorgt;

lt; 2gt; Niveles automáticos

lt; ; Contraste automático

lt; p>

lt;4gt;Curvasgt;

lt;5gt; p>lt;6gt; Brillo/Contrastelt;Brillo/Contraste>

lt; 7> Tono/Saturación>

lt 8> Desaturación>

lt ;9gt; Reemplazar Colorlt;

lt;

; Mezclador de canales;

lt; 12gt;

lt; Ecualización de color;

lt; 15gt; Umbral;

lt; 17gt; ; Variacioneslt;Cambiosgt;

3.Duplicatelt;Copiar>t;

4.Aplicar imagenlt;Aplicar imagen>t

5.

6.Tamaño de imagengt; tamaño de imagengt;

7.Tamaño de lienzogt;

lt; 180°lt; 180 grados gt;

lt; 90°CWlt; 6gt; Voltear vertical;

9.Croplt;

10.Trimlt; todos gt;

12.Histogramlt; Histograma gt;

13.Traplt; Trap gt;

14 .Extractlt;

15.Liquifylt; licuar el GT;

4. LayerLT; la capa GT

1.NewLT; ;1gt; Layerlt;Layergt;

lt;2gt; Fondo de Layerlt;

lt;3gt; Conjunto de capas de Linkedlt; >lt; 4gt; Conjunto de capas de Linkedlt;

lt; Capa a través de Copylt;

2.Duplicar capa gt;

3. Eliminar capa gt

4.Propiedades de capa gt; p>

5.Estilo de capagt;

lt ;1gt; Opciones de fusióngt

lt;

lt; 3gt; Resplandor exterior

lt;

brillo interior gt;

lt; bisel y relieve;

lt; 8gt; Superposición de color;

lt;

lt;12gt; Efectos de capa lt;

lt;13gt; Pegar efectos de capa en Linkedlt; ; Borrar efectos de capa; Borrar estilo de capa

lt; Crear capa gt; >

lt; 18gt; Ocultar todos los efectosgt;

lt; 19gt; Efecto de escalagt; Layergt;

7.Nueva capa de ajuste gt; >lt; 2gt; Curvaslt;

lt;3gt;Color Balancelt;

lt;Brillo/Contrastelt;Brillo/Contraste

lt;5gt;Tono/Saturaciónlt;Tono/Saturaciónlt;6gt;Color selectivolt; /p>

lt; p>

lt; 8gt; Mapa de gradiente;

lt; ; Umbral;

lt;11gt;Posterizelt;Separación de tonosgt;

8.Cambiar contenido de capalt;Cambiar contenido de capagt;

9.Opciones de contenido de capalt; Opciones de contenidogt;

10.Typelt;

lt;Crear ruta de trabajolt;

lt; transformarse en forma gt;

lt; 3gt;

zontallt; gt horizontal;

lt; 4gt; gt vertical;

lt; p>lt ;6gt; Anti-Alias ​​​​Crisplt; Anti-Alias ​​​​Cleargt; p>lt; 8gt; Anti-Alias ​​​​Smoothlt; Conversión a texto de párrafogt; ; Deformar textolt; Deformación de textogt;

lt; 11gt; Actualizar todas las capas de textogt; /p>

11.Rasterizelt ;Rasterizedgt;

lt;1gt;Typelt;Textgt;

lt;2gt;Shapelt;Shapegt; ;3gt;Rellenar contenido gt;

lt; 4gt; Ruta de recorte de capa

lt; 6gt; Layerslt vinculado;

lt; 7gt; Entonces Layerslt

12.Nueva capa basada en Slicelt;

13.Agregar máscara de capa gt;

lt; Mostrar allgt; todos;

lt; 3gt; Mostrar selecciónlt;

lt; 4gt; Ocultar selecciónlt; máscara de capa gt

15.Agregar ruta de recorte de capa ;Mostrar todo gt; ; 2gt; Ocultar todo gt;

lt; 3gt; Ruta actualgt; >

17.Group Linkedlt; Agrupar en la capa anterior gt;

18.UnGrouplt; Desagrupar gt; /p>

lt; 1gt; Traer al frentelt; establecer al nivel superior gt;

lt; 3gt; Enviar hacia atrás; mover un nivel hacia atrás;

lt;

; Establecer como gt inferior;

20.Organizar el borde superior gt; 2gt; Centro vertical;

lt; Bordes inferiores;

lt; 5gt; Centro Horizontal;

lt; 6gt; Bordes Derecho;

21.Distribuir Linkedlt; 1gt; bordes superiores;

lt; 2gt; centro vertical;

lt; lt; 4gt; Borde izquierdo;

lt; 5gt; Centro horizontal

lt; >22.Bloquear todas las capas vinculadasgt; Bloquear todas las capas vinculadasgt;

23.Combinar capas vinculadasgt; p>25.Aplanar imagenlt; fusionar capasgt;

26.Mattinglt;

lt;1gt; eliminar bordesgt; Eliminar Mattelt negro; eliminar bordes mate negros

lt; Eliminar Mattelt blanco; eliminar borde de materia blanca

5. >1.Alllt; todo gt;

2.Deselectlt; cancelar selección;

3.Reselectlt;

4.Inverselt; t;

5.Color Rangelt; Gama de colores>t;

6. Featherlt; >

lt; 1gt; borde de expansión gt;

lt; 2gt; suave gt;

lt; 4gt; Contractlt;

8. /p>

9.Similarlt; selección similar gt;

11.Cargar selecciónlt; cargar selección gt;

12.Guardar selecciónlt;Guardar selección gt;

6.

1.Last Filterlt;Última operación de filtro gt;

2.Artisticlt;Art

Efectos>

lt; 1> Lápices de colores>

lt; 2> Recorte> Clip Art>

lt 3> Pincel seco; pintura con pincel

lt; 4gt; grano de película

lt; Glowlt Neon Light gt;

lt; Paint Daubslt;

lt; 9gt; Envoltura de plástico;

lt; Bordes de póster

lt; lt; 12gt; Esponja

lt; lt; 15gt; Acuarela lt;

3.Blurlt;

lt; ; 2gt; Desenfoque gaussiano

lt; > lt; 5gt; Desenfoque radial;

lt; 6gt; Desenfoque especial

4. Trazos de pincel

lt;1gt; Bordes acentuadoslt;Bordes reforzadosgt;

lt;2gt;Líneas en ángulogt;

lt;3gt;Crosshatchlt;Linegt; lt;4gt;Trazos oscuroslt;Líneas oscurasgt;

lt;5gt; Contornos de tintagt;

p>

lt; p>lt; 7gt; Distorsión gt;

lt; Resplandor difuso;

lt; 2gt; Desplazamiento gt;

lt;3gt; Ripplelt;Ocean Ripplegt;

lt;5gt;Squeezegt;

lt; 6gt; Coordenadas polares

lt; ; Ripple gt;

lt;

;9gt; Esferizacióngt;

lt; 10gt; Rotación y distorsióngt; 11gt; Zigzaglt; Onda de agua gt;

6.Noiselt;

lt; Añadir Noiselt

lt ;2gt; eliminacióngt;

lt; 3gt; Polvo y Scratcheslt;

lt; 4gt;

lt; 1gt; Color Halftonelt;

lt; Color Blockinggt;

lt; 4gt; Fragmentosgt;

lt; 5gt; Grabado en placa de cobre

lt; >

lt; 7gt; Pointillizelt;

8.Renderinggt;

lt;1gt;

lt;2gt; Cloudslt;Cloudsgt;

lt;3gt; Nubes en capas

lt;4gt; /p>

lt;5gt; Efectos de iluminaciónlt;Efectos de iluminacióngt;

lt;6gt; Relleno de textura gt; p>

lt; afilar bordesgt;

lt; afilar bordesgt; p>

lt; 4gt; Máscara de enfoque

10.Sketchlt;

lt; 2gt; tiza y carbón;

lt; 3gt; carbón

lt;3gt; cromo amarillo

lt;4gt; Crayonlt;Tiza de color;

lt;5gt; pluma de dibujo gt;

lt; 7gt; Papel de nota gt;

lt;8gt;Fotocopia;

lt;9gt;Efecto plástico

lt; ; Reticulaciónlt;Meshgt;

lt;11gt;Fig.

Capítulogt;

lt; 12gt; Papel de acuarela

11.Estilizado;

lt; 1gt; Difusióngt;

lt; 2gt; Embossinggt;

lt;

lt; 4gt; Buscar bordes;

lt; 7gt;

lt;8gt;Contorno de trazo;

lt;9gt;Windgt;

12.Texturelt;lt;Texturegt;

lt;1gt; Craquelurelt;Grietasgt;

lt; Grainlt;

lt; mosaico mosaico; lt; lt; vitral;

lt; lt; vitral;

lt; .Videolt;

lt; 2gt; Alto contraste

lt; >

lt; 4gt; Mínimo gt;

lt; Desplazamiento gt;

15.Digimarc

lt; ; Incrustar marca de agua;

lt; Leer marca de agua;

7. Nueva vista;

2.Configuración de prueba gt;

lt; Personalizado gt;

lt; CMYKgt;

lt; 3gt; Procesamiento de Platelt cian;

lt; ; Procesamiento de la versión amarilla;

lt; Procesamiento de la versión negra; 7gt;

lt;8gt;Macintosh RGB

l

t; 9gt; Windows RGB

lt; 10gt; Monitor RGBgt;

lt; 12gt; Simular tinta negra; Simular tinta negra;

3.Color de prueba;

4.Advertencia de gama de colores; .Zoom Inlt; acercar;

6.Alejar; alejar

7.Ajustar en pantalla; mostrar lienzo completo

8.Píxeles reales;

9.Tamaño de impresión; Tamaño de impresión

10.Mostrar extras

11.Mostrar gt; p>

lt; 1gt; ruta de destino gt;

lt; ;

lt; 4gt; Líneas de referenciagt;

lt; 5gt; >

lt; 7gt; Allgt;

lt; 8gt; 9gt;Mostrar opciones adicionaleslt;Mostrar opciones adicionalesgt;

13.Snaplt;Alignmentgt;

14. Ajustar Tolt; Alinear con gt

lt; >lt;2gt;Gridgt;