Debería escribirse así: がんば狠 张ってください. La pronunciación es: gan ba tte ku da sai.ps. La escritura doble t significa la pronunciación, es decir, hay una ligera pausa entre ba y te, y luego el énfasis está en te, lo que significa: ¡Por favor, vamos! Espero que esto ayude.