1. Sinónimos de regalar: limosna, dar, dar, recompensa.
2. Regalo, vocabulario chino. El pinyin es ēncì, que significa que el emperador recompensa a sus súbditos, y ahora generalmente se refiere a la caridad por misericordia.
3. Fuente:
(1) "El libro de la dinastía Han posterior: biografía de An Cheng Xiaohou": "El emperador tuvo la suerte de tener su rango y el regalo fue único ."
(2) El poema "Enviando a Zheng Shangshu fuera de Zhennanhai" de Zhang Ji de la dinastía Tang: "Cuando un pueblo lejano acepta una nueva misión, Wang Cheng no duda en instarlo; Los escuadrones luchan por la manera de despedirlo, y los regalos llegan de vez en cuando".
(3) "Ci Yun Chong Qing excepto Ri Li Chun" de Song Wang Anshi: "Los regalos siguen al festival, pero ningún mérito proviene del polvo".
Wu Jingzi del capítulo 35 de "The Scholars" de la dinastía Qing: "_Zhuang Zhengjun_ también escribió Escribió una carta pidiendo que el regalo fuera devuelto a la montaña y lo envió. del Departamento de Asuntos Generales."
(4) Capítulo 19 de "Water Margin": "Wu Yong dio un paso adelante y le agradeció: "He recibido un favor nuevamente por la noche".