En cuanto a la introducción de nombres de equipos de varios países, lo he compilado y invito a todos a leerlo y aprender de él.
Introducción al nombre del equipo chino
WE: El nombre en inglés es Team World Elite, que traducido significa World Elite
IG: El nombre en inglés es Invictus Gaming, Invictus Significa invencible e inquebrantable. Además, la traducción china de la película del mismo nombre es "The Success Is Successful"
SHR: El nombre completo en inglés es Star Horn Royal Club. traducido, se puede llamar Star Horn Royal Club. Por supuesto, el equipo también puede entenderse como la Familia Real de Shanghai
Dios mío: el nombre en inglés es OH MY GOD I. ¡Creo que todos entienden el significado traducido!
LGD: Anteriormente se conocía como el equipo FTD. Más tarde, debido a un acuerdo de cooperación tripartito con Guizhou Laogandie Food Co., Ltd. y Ningbo Shengguang Tianyi Technology Co. ., Ltd., el antiguo FTD aceptó el patrocinio conjunto de Laogandie y Shengguang Tianyi y cambió oficialmente su nombre a LGD.SGTY
PE: ¡El nombre completo es Positive Energy, que significa energía positiva! >
YG: El nombre completo es Young Glory, que significa gloria joven
El significado del nombre del equipo chino se revela principalmente. Tiene un sentido de confianza y orgullo. En primer lugar, él. No puedo perder con el nombre, lo cual es muy interesante. Por supuesto, a veces parece un jugador de clase media.
Introducción a los nombres de los equipos GPL y comodines
Logitech Snipers: la traducción literal es Logitech Snipers, y Logitech al frente es el patrocinador
Taipei Assassins : La traducción literal es Taipei Assassins, los fanáticos prefieren llamarlos Taipei Assassins
yoe Flash Wolves: significa yoe Flash Wolves
The Chiefs eSports Club (Australia): The Chiefs significa jefes
Legacy eSports (Australia): Legacy significa tradición y herencia
Saigon Jokers: Conocido como el Payaso del Palacio del Oeste
Saigon Fantastic Five: Referenciado a "The Fantastic Four" El nombre, puedes entenderlo como Nishinomiya Fantastic Five
Kuala Lumpur Hunters: Kuala Lumpur Hunters
Wargods: Debería ser War Gods, es decir, la batalla de los dioses
Bangkok Titans: significado de Bangkok Titans
El estilo de los nombres de los equipos en esta región es bastante complicado, pero la mayoría de ellos aún continúan con el estilo más "secundario" de los equipos chinos
Introducción a los nombres de los equipos coreanos
Blaze y Frost: significan fuego y escarcha respectivamente
White Shield y Black Sword: significan escudo blanco y espada negra respectivamente
Flechas y Balas: significan flechas y balas respectivamente
Blanco y Azul: todo el mundo lo sabe
Xenics Storm: Xenics es el nombre del patrocinador, y Storm significa tormenta
Bigfile Miracle: Bigfile es el nombre del patrocinador, y Miracle significa milagro
Solo se puede decir que el nombre del equipo coreano es demasiado aburrido excepto por el nombre del patrocinador y básicamente no contiene nada. (esto por otro lado demuestra que el grado de comercialización de los equipos coreanos es muy alto)
Cuando hay dos equipos en el club, los nombres son simples sinónimos o antónimos, e incluso puede haber Azul y blanco, K y S. Sí, no sé si esta vez el nombre del equipo se ajustará al sistema de equipo único del club.
Introducción a los nombres de equipos europeos y americanos
Fnatic: La palabra original es Fanatic, que significa "fanático"
Alianza: Significa "alianza", encabezada por Froggen Un equipo de la alianza compuesto por muchos ex jugadores europeos conocidos, el nombre de este equipo es perfecto.
Copenhague Wolves: La traducción literal es Copenhagen Wolves
Unicorns Of Love: La traducción literal es el amor de los unicornios
Dark Passage: El nombre de este equipo significa negro canal
KaBuM! e-Sports: El nombre del equipo proviene de la línea Kabum (onomatopeya de explosión) de Xiaopao
Evil Geniuses: El nombre del equipo significa "Evil Genius"
paiN Gaming: dolor significa dolor y sufrimiento
Furious Gaming: Furious significa ira y furia
Team Green Forest (Equipo Latinoamericano): Significado Green Jungle
Royal Paladin eSports: Significado Caballero Real
Isurus Gaming (Equipo Latinoamericano): Isurus significa caballa (un pez)
Team Quetzal (equipo Latinoamericano): Quetzal significa gran trogón , un pájaro de cola larga