En comparación con Dragon Ball Z, Dragon Ball Kai no ha reducido mucho la pantalla de combate. Aunque algunas de las tramas originales de Toei se eliminaron para acercar la animación a los cómics, en general las escenas de batalla no se eliminaron significativamente. Sin embargo, a partir de algunos detalles, podemos ver que Dragon Ball Kai maneja las escenas de batalla de manera más compacta y fluida, reduciendo la procrastinación vista en batallas anteriores.
En concreto, Dragon Ball ha eliminado escenas originales que no están en los cómics, ha ajustado el ritmo de la batalla y ha hecho que todo el proceso de batalla se centre más en los personajes principales y las tramas clave. Al abordar la trama de Bidili derrotando a Goku en la arena de Buu para conseguirle los frijoles, Dragon Ball Kai solo se centró en el proceso central de Goku recuperando los frijoles y entregándolos para el almuerzo, mientras que Dragon Ball Z pasó un Mucho tiempo en la descripción psicológica de Bidili.
En resumen, aunque Dragon Ball Kai ha eliminado algunas escenas de batalla, es principalmente para resaltar el proceso central de batalla y el desempeño de los personajes principales, y para aumentar la compacidad y suavidad de la animación. .