Episodio 1
Piloto (Episodio piloto)
El Hospital General de Chelsea cuenta con los mejores cirujanos del mundo, y estos médicos también son lo suficientemente capaces para manejar la situación. la infame reunión del lunes sobre morbilidad y mortalidad del hospital, o reunión 311. Durante estas reuniones, el director Harding Hooten (Alfred Molina) le da al médico correspondiente comentarios duros y extraoficiales sobre las complejidades y errores médicos que surgen en la atención diaria al paciente. A medida que se desarrolla la trama, el jefe del departamento de traumatología, Jorge Villanueva (Ving Rhames), descubre que en realidad tiene un aneurisma cerebral que pone en peligro su vida mientras trata a un paciente que intentó suicidarse, el famoso Dr. Ty Wilson (Jamie Bamber), de 11 años; El viejo Quinn McDaniels (interpretado por Mason Cook) está confundido: este niño fue enviado a tratamiento por una lesión de fútbol, pero luego Ty descubrió que en realidad tenía un problema más grave. El Dr. Sydney Napur (Sarayu Rao), adicto al trabajo, resolvió un caso; eso preocupó a todo el hospital; al mismo tiempo, el Dr. Sung Park (Keong Sim) ayudó a un paciente con manos temblorosas a completar una cirugía de estimulación cerebral profunda de alta tecnología. Jennifer Finnigan, Emily Swallow y Bill Irwin también protagonizan la serie.
Episodio 2
Deus Ex Machina
Sung, Hooten y Villanueva trabajan juntos para persuadir a un paciente de 13 años con glioblastoma de tronco encefálico. Una niña se somete una última cirugía antes de darse por vencido; devastado por la muerte de un niño, Ty busca consuelo en Tina; mientras tanto, el Dr. Buck Tierney (Bill Irwin) intenta que la médica residente Michelle Robideux (Emily Swallow) anuncie al paciente potencial. el paciente donante tiene muerte cerebral; Sydney le pide a Villanueva que le ayude a diagnosticar a un paciente del médico Dr. John Lieberman (Jonathan Silverman).
Episodio 3
¿Quién lo siente ahora?
Debido a que se negó a disculparse con la esposa del paciente que murió durante la operación, Sung se vio obligado a arriesgar su vida. Fran Horowitz (interpretada por Valerie Mahaffey) del equipo directivo se reúne; Ty y Michelle se encuentran en un dilema: un paciente esquizofrénico sin hogar no puede dar el consentimiento necesario para la cirugía y Sydney no puede deshacerse de su médico durante la cita; Después de ser demandado, Buck tuvo que reflexionar sobre su comportamiento insensible anterior.
Episodio 4
Tenedores sobre cuchillos
En la reunión 311, la propuesta de Tina: tratar una cirugía no convencional extremadamente obsesiva en un paciente con la enfermedad genera controversia; Mientras tanto, Villanueva debe encontrar una manera de tratar a una niña con una hemorragia interna grave que rechaza la cirugía debido a sus creencias religiosas. Sung descubre que las cosas buenas no salen bien y cura con éxito. La mano del paciente temblaba y ahora ella lo está demandando; alegando que la cirugía le provocó un efecto secundario inesperado: un deseo sexual insaciable.
Episodio 5
La leyenda y la caída
El mentor de Hooten, el Dr. Arvin Wayne (interpretado por Hal Holbrook), realiza una cirugía a un paciente en Sung. De repente entró en el quirófano durante la operación: había olvidado la hora y el contenido de la operación, lo que hizo que los médicos se preguntaran si había algún problema con la capacidad cognitiva del Dr. Arvin Wayne cuando, de repente, un excelente nadador Durante el ataque, Villanueva examina sus intestinos y; hace un sorprendente descubrimiento de diagnóstico; Tina completa un procedimiento trombolítico intravenoso con la ayuda de Ty y Michelle Sydney; insinúa que Lieberman (interpretado por Jonathan Silverman) no es un médico competente, porque ignoró los síntomas de endocarditis bacteriana del paciente anterior.
Episodio 6
Comunión
Cuando el personal médico entra corriendo al hospital empujando a un paciente apuñalado, Villanueva descubre emocionado que el hombre es su propio hijo Nick (interpretado por Denzel Whitaker), ahora depende de Sydney y Hooten salvar al niño; con la ayuda de Ty, Sung intenta ayudar a una familia extirpando un astrocitoma que está comprimiendo los nervios del cerebro. Un violinista recupera su tono absoluto. solicitudes de su donante de trasplante de riñón fallido.
Episodio 7
Un buen día
Ty y Tina recibieron una llamada de emergencia desde Afganistán a altas horas de la noche: el soldado afgano del campo de batalla, el médico Jacob Gold (interpretado por Reiley McClendon) ) la compañera de Marine sufrió una lesión grave en la cabeza y necesitó tratamiento médico urgente; Sydney descubrió accidentalmente a un bebé riendo sin parar, lo que ella creía que era anormal y estaba relacionado con problemas neurológicos no diagnosticados. Sung y Hooten intentaban mediar en el conflicto entre el marido y hermana de un paciente homosexual con muerte cerebral.
Episodio 8
Verdad o Consecuencias
En la reunión 311, Hooten nombró al Dr. Stewart Delany (Ioan Gruffudd) interpretado por De) y le pidió que explicara por qué cometió un error tan descuidado que resultó en la muerte de un paciente joven. Pero el resultado de la reunión dejó en conflicto a los cirujanos del Hospital de Chelsea. Por un lado, Sydney y Villanueva están rescatando a un paciente Keith Harriman (interpretado por Lukas Behnken) que intentó suicidarse, por otro lado, Sydney y Buck cuestionan el desperdicio de recursos hospitalarios en el rescate de personas que tienen pocas probabilidades de sobrevivir o que simplemente no lo hacen; No quiero vivir. ¿Vale la pena? Al mismo tiempo, Mark Ridgeway (interpretado por Eyal Podell) está de regreso y está decidido a procesar a Ty y Tina por su adulterio.
Episodio 9
Wheels Within Wheels (situación complicada)
Ty y Hooten sospechan de la arribista de la Corte Suprema Beverly Nathenson (interpretada por Merecedes Ruehl) El dolor facial. es causada por un tumor cerebral, pero después de la cirugía, descubren algo aún más alarmante. Mientras tanto, Michelle se enfrenta a un problema espinoso y Sung choca con Tina sobre cómo tratar a un escritor con epilepsia;
Episodio 10
Lazos familiares
Hooten y Buck se enfrentan en la corte al abogado Mitch Tompkins (estrella invitada Anthony Heald) después de que un hijo afligido se niega a cumplir con los últimos deseos de su madre, la indignación de Sydney por la salud de un chico de 16 años con obesidad mórbida tensa aún más su relación con Lieberman (estrella invitada Jonathan Silverman) y un paciente aparentemente inofensivo (estrella invitada Kenneth Mitchell) pone a uno de Chelsea. El propio General está en grave peligro.
Hooten y Buck se enfrentan a una demanda de un hijo afligido que se ha negado a cumplir los deseos de su madre y, en cambio, contrata a un abogado que los lleva al hospital. la ira de Sydney por el ataque cardíaco relacionado con la obesidad de su paciente de 16 años tensa su relación con Lieberman (Jonathan Silverman); un paciente aparentemente inofensivo (Kenneth Mitchell) pone en gran peligro a un médico del Hospital General de Chelsea.