También uso el método usado en el primer piso. Es bueno, así que no lo repetiré, jaja.
Te recomiendo un libro, bueno, también se puede decir que es una serie, extranjero.
No sé si has leído la serie de Ender, es una. muy buena novela de ciencia ficción,
Incluyendo
El juego de Ender, La sombra de Ender, El portavoz de los muertos, La sombra del Señor Supremo, El hijo del espíritu asesino de alienígenas
Si quieres leerlo, se recomienda leer primero El juego de Ender (este es el primero, imprescindible)
Luego leer Speaker for the Dead
También puedes leer Ender Shadow of the Overlord (una novela paralela a Ender's Game)
Finalmente, mira Shadow of the Overlord (debes leerlo después de leer Ender's Shadow)
Bueno, todos los recursos que puedo descargar son ¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?
Primero déjame contarte el comienzo del juego de Ender, a ver si se adapta a tus gustos, jaja
Autor: Meossen Scott Card
Traductor: Li Yi
ISBN: 7-5364-5326-4/I·38
Editor: Sichuan Science and Technology Press
Recuento de palabras: 250.000 palabras
Número de páginas: 327 páginas
Introducción del libro
Los terribles monstruos alienígenas-Zerg amenazan la tierra cada vez más severamente, pero los países de la tierra gastan mucho dinero y materiales para construir bases de juegos para niños en el espacio, y seguir seleccionando a niños pequeños para que jueguen allí diversos juegos de confrontación. La dificultad del juego sigue aumentando, se sigue eliminando gente, los instructores aíslan deliberadamente a las personas con logros destacados y los estudiantes destacados compiten desesperadamente por cualquier medio... El objetivo final de todo esto es seleccionar un niño con la mentalidad más estable. Estado y los nervios más fuertes. Las autoridades de la Tierra han apostado por este genio del juego definitivo, que tomará el mando de la flota de expedición de la Tierra y lanzará una batalla decisiva contra los Zerg. Ender Wiggin se convirtió en el genio de este juego, pero la batalla final comenzó de una manera que no esperaba...
Acerca del autor
Orson Scott Card ——Orson Scott Card
Orson Scott Card es una de las figuras más populares del mundo de la ciencia ficción estadounidense actual. En la historia de la ciencia ficción estadounidense, nadie había ganado los premios Hugo y Nebula dos veces seguidas en dos años, hasta que salió Card. En 1986, su "El juego de Ender" ganó el Premio Hugo y el Premio Nebula. En 1987, su secuela "El Portavoz de los Muertos" volvió a ganar los dos premios más importantes de la literatura de ciencia ficción del mundo.
Kade nació en Richland, Washington, creció en Utah, recibió títulos de la Universidad Brigham Young y la Universidad de Utah, y actualmente vive en Carolina del Norte. Card cree firmemente que las novelas son educativas y deben transmitir un mensaje positivo a los lectores. La serie de novelas "Ender" refleja plenamente el concepto del autor. Esta serie también incluye "Ender's Shadow", "Overlord's Shadow", etc.
Reseñas de libros relacionados
Orson Scott Card y su "El juego de Ender"
Yao Haijun
Orson Scott Card es un escritor de ciencia ficción Popular entre los lectores y favorecido por varios comités de premios. Desde la publicación de su primera novela en 1977, en su carrera como escritor de más de 20 años, ha sido nominado 24 veces al Premio Hugo y solo al Premio Nebula, y ganó el trofeo cinco veces. Además, también ha ganado el Premio Campbell y el Premio Mundial de Literatura Fantástica.
A Card le apasiona describir jóvenes genios y, hasta cierto punto, esos personajes de ficción son también su propia sombra. Ender, Nafi... establecieron milagros en el mundo de la imaginación de Card, y el propio Card creó milagros en la construcción del mundo que los acogió.
La versión corta de su novela debut "El juego de Ender" (1977) no sólo le valió a Card una nominación al Premio Hugo, sino que también le valió el Premio Campbell al Mejor Autor Revelación; excepto Card, parece que nadie más recibió tal honor; y sólo unos años más tarde, el largometraje de Card El juego de Ender (1985) y su secuela inmediata, Speaker for the Dead (1986) ganaron los premios de ciencia ficción de clase mundial Hugo y Nebula durante dos años consecutivos, creando un milagro sin precedentes en la historia de la ciencia ficción.
Antes de la versión completa de "El juego de Ender", Card publicó siete novelas, pero su crédito en esa etapa procedía de sus cuentos. De 1977 a 1985, cinco de los cuentos de Carter fueron nominados a los premios Hugo o Nebula.
1985 supuso un importante punto de inflexión en la carrera de Card como escritor. Con "El juego de Ender", Card se hizo famoso de un solo golpe y desde entonces se ha convertido en uno de los escritores de ciencia ficción de primer nivel.
Card es un escritor astuto que nunca desperdicia ideas valiosas de ciencia ficción. Es bueno usando una novela como base de un mundo imaginario para crear historias más legendarias sobre este mundo. Este enfoque astuto, junto con excelentes habilidades de escritura, hacen que el mundo de Card presente una textura real y tridimensional. De las 45 novelas que Card ha publicado hasta el momento, 29 son series.
Evidentemente, la "Serie Ender" encabezada por "El juego de Ender" es la serie de novelas más importante y numerosa de Card. Además de los dos mencionados anteriormente, la serie ahora incluye "Xenocide" (1991), "Children of the Mind" (1996), "Ender's Shadow", 1999), "Shadow of the Hegemon" (2001) y "Shadow Puppets" (Shadow Puppets, 2002), y su octavo trabajo se estrenará a finales de este año.
Kard ha creado siete series, entre las que la serie "Ender" es la que tiene más potencial, y todavía no vemos señales de su final. Entre las series que ha finalizado se encuentran "La memoria de la Tierra" (1992), "La llamada de la Tierra" (1993), "Las naves de la Tierra" (1994), "Earthfall" (1995) y "Earthborn". " (Earthborn, 1995), la serie de cinco capítulos "Going Home" es la serie de novelas más popular de Card. Las primeras tres historias de esta serie tienen lugar en un planeta colonial llamado Armonía, que fue destruido por una guerra nuclear hace 40 millones de años. Una supercomputadora llamada "Oversoul" detuvo la evolución humana y controló todo en Harmony Planet. Sin embargo, decenas de millones de años han llevado a esta supercomputadora diseñada para alejar a las personas de la guerra al borde del "fin". Antes de "morir", la "superalma" convocó y formó una organización compuesta por el joven Nafi y otros con una estructura similar a una familia. Se les dieron superpoderes y regresaron a la tierra. Las dos últimas entregas de la serie hacen una transición natural del espacio exterior a la Tierra. Los descendientes de los humanos que regresaron del universo se sorprendieron al descubrir que los nativos de la tierra se habían diferenciado en personas voladoras, personas de los árboles y personas de la tierra, al mismo tiempo, el conflicto entre Nafi, que tiene superpoderes, y su hermano Ermac finalmente; llegó a su clímax.
Las novelas independientes recientes de Card también son excelentes, como "Pastwatch: The Redemption of Christopher Columbus" (1996), que hace que la gente piense en ello. En la novela, un viajero en el tiempo intenta evitar que Colón lo descubra. América, o al menos impedir que Colón regresara a Europa después de descubrir América.
Todas las novelas mencionadas anteriormente no son novelas de ciencia ficción ordinarias. Establecieron la importante posición de Card en el mundo de la ciencia ficción. Aunque no cambió el estilo general de la ciencia ficción, mostró la flexibilidad de la ciencia ficción actual. La forma en que Card integró la religión en la ciencia ficción aportó una nueva dimensión a la ciencia ficción. La importancia de Card radica en sus ideas y su capacidad de escritura. Su escritura brillante y abierta amplía con éxito nuestro pensamiento.
El núcleo de ciencia ficción de “Ender's Game” es la idea de una sala de batalla simulada. Card dijo en su prefacio a "El juego de Ender" que la idea se le ocurrió cuando tenía 16 años, en 1967. Diez años más tarde, Card escribió un cuento del mismo nombre basado en esta idea, que fue publicado en la revista de ciencia ficción Analogy, editada por Ben Bova. Ben Bova afirmó una vez que la historia de Ender se convertiría en la base de la carrera de Card como escritor. Hoy, el gran éxito de Card en la serie Ender ha confirmado con hechos la previsión de Ben Bova.
La idea de una sala de batalla simulada todavía tenía un fuerte tinte de ciencia ficción en 1967 e incluso 1977. Sin embargo, en 1985, cuando Card la aplicó a la versión completa de "El juego de Ender" "La creciente tecnología informática ha reducido en gran medida su misterio. Es imposible que Card no estuviera al tanto de esto, y es casi fatal para una novela de ciencia ficción. Pero Card centra hábilmente la novela en el desarrollo de Ender. Obviamente, es muy consciente del sueño heroico único en los corazones de los jóvenes. Su adecuada comprensión de la psicología del lector y sus hábiles habilidades narrativas han cambiado por completo las desventajas de la novela en la concepción. Como resultado, como muchas novelas sobre la mayoría de edad, cada paso de la prueba de Ender tensa los nervios del lector. Al final, "El juego de Ender" logró un éxito más brillante que el cuento en el que se basó.
Kade nació en una familia mormona y sus creaciones están profundamente influenciadas por el mormonismo. En sus novelas, el destino de los individuos y los equipos está estrechamente relacionado, y el protagonista a menudo tiene un carisma y una perspicacia divinos que controlan el futuro del mundo. Ender es un típico héroe de cartas. Ha tenido un extraordinario sentido del posicionamiento espacial desde que era un niño. El ejército se lo llevó de su casa y recibió un entrenamiento brutal. Constantemente se derrotaba a sí mismo y se hacía invencible ante diversos desafíos. Ender finalmente ganó el juego de guerra, pero sólo entonces se dio cuenta de lo que había hecho: había destruido por completo una raza alienígena.
"El juego de Ender" es una historia cruel y sorprendente. Los instructores responsables de seleccionar y entrenar a los comandantes de la Flota Terrestre nunca le dieron a Ender una oportunidad justa, e incluso permitieron que su vida fuera amenazada por los brutales miembros del equipo y la guerra entre los humanos y los Zerg terminó de una manera tan increíble. Ender ha experimentado demasiados accidentes y todos ellos serán inevitables una vez explicados. Después de todo, Ender es responsable del destino de toda la raza humana.
Lo intrigante es que Ender se convirtió en el salvador de la tierra, pero nunca pudo regresar a su hogar azul: se había convertido en el territorio de su malvado hermano. A los ojos de la gente de la tierra, él. Se convirtió en un demonio. Ender sólo puede trabajar con su hermana para ocupar el mundo Zerg que sin darse cuenta destruyó con sus propias manos. Ender mantiene su brillante humanidad, pero el desarrollo de los asuntos mundiales ha creado una ironía muy fuerte en esto.
Cuando "Ender's Game" se publicó como versión abreviada en "Science Fiction World Suplement", los lectores lo buscaron con entusiasmo. El volumen único que publicamos hoy es su versión completa. Creo que disfrutarás este libro. La última novedad sobre el libro es que Warner Bros. se está preparando para llevarlo a la pantalla y su secuela "Speaker of the Dead" Card escribirá el guión él mismo, y el director de la película será el director de "Air". Force One" Wolfgang Petersen, director internacional de éxitos como "La tormenta perfecta" y "Desde las profundidades".
☆ American Book Review Weekly
Una novela conmovedora. La trama es inesperada e inevitable. El protagonista, Ender Wiggin, es creíble. Parece un joven Napoleón, amable y respetable, pero a veces intimidante.
☆ American "Book Weekly"
Una apasionante leyenda espacial, un agudo ataque a las ideas militaristas.
☆ "Trayectoria" americana
Este juego es apasionante e intenso. Los personajes tienen personalidades distintas y son realistas. La raza alienígena del libro también dejó una profunda impresión en los lectores.
☆ Ben Bova, un famoso escritor estadounidense de ciencia ficción
En esta novela, Card cumple plenamente con las expectativas de los lectores y las supera con creces.
☆ Gene Wolfe, el famoso escritor estadounidense de ciencia ficción
Card comprende profundamente el entorno de vida humano y expresa sus ideas con una expresión perfecta.
Interpretación:
La serie de obras de Ender es su obra representativa, y las que se han publicado hasta el momento son:
1.
2. "Portavoz de los Muertos"
3. "Xenocidio"
4. "Hijos" de la Mente)
5. "La sombra de Ender"
6. "La sombra del hegemón"
Esto está ordenado en orden de publicación y en el mejor orden de lectura, mi recomendación personal es 1, 5, 6, 2, 3, 4, porque está ordenado en orden cronológico.
El trasfondo de la historia de "El juego de Ender" es que la humanidad ha entrado en la era espacial, pero fue atacada dos veces por una criatura extraterrestre inteligente en tan sólo unas pocas décadas, conocida históricamente como la "Primera Invasión". " y la "Segunda Invasión".
En la "Segunda Invasión", la flota principal de la humanidad sufrió un golpe devastador y casi fue aniquilada. Sin embargo, un comandante llamado Mazer Rackham destruyó milagrosamente la flota Zerg que tenía una ventaja absoluta tanto en cantidad como en calidad con solo una pequeña flota, salvando así a los seres humanos.
Ahora que han pasado ochenta años, la humanidad se enfrentará a la "tercera invasión", y la única manera de que la humanidad gane es volver a tener un comandante genio como Mazer Rackham. Los altos funcionarios de la flota internacional lo sabían muy bien. Enviaron a casi todos los niños talentosos del planeta a escuelas de combate espacial con la esperanza de formar un comandante ideal. Sin embargo, décadas de esfuerzos terminaron en fracaso.
Afortunadamente, en los últimos diez años, el coronel Graff, director de la Escuela de Combate Espacial, parecía haber encontrado el último rayo de esperanza: un hombre llamado Peter Wiggin. Un niño superdotado apareció frente a él. y Graf casi había determinado que este niño era el objetivo que estaba buscando. Sin embargo, después de varios años de observación, Graf descubrió que aunque Peter todavía era un niño pequeño, ya había mostrado una naturaleza extremadamente malvada y cruel. Entonces aconsejó a la pareja vikinga que tuvieran una niña para su segundo hijo, con la esperanza de que tuviera la misma inteligencia que su hermano pero un carácter más amable. En este caso nació la segunda hija de la familia Wiggin, Valentine Wiggin (Valentine Wiggin). Sin embargo, la ironía es que esta niña es demasiado débil y amable. Es exactamente el extremo opuesto de su hermano y es igualmente diferente. Apto para ser comandante.
A la pareja vikinga se le concedió una excepción para tener un tercer hijo (la ley de la época estipulaba que cada pareja sólo podía tener dos hijos), así nació el "Tercero" de la familia vikinga, y fue como Como era de esperar, en términos de personalidad, es una mezcla de Peter y Valentine. Su verdadero nombre es Andrew Wiggin (Andrew Wiggin), pero prefiere llamarse Ender Wiggin (Ender Wiggin) porque su hermana Valentine lo llamaba así desde que era niña. Este nombre parece ser una buena señal para el personaje que interpreta. , y puede que sea simplemente el "terminador" de esta guerra.
Ender es sin duda un genio entre los genios, pero aún queda por probar si puede convertirse en el comandante ideal de Graf, y Graf está más nervioso que Ender porque sabe que ahora es el momento de elegir el. próximo candidato, de esto depende el éxito o el fracaso.
Así que una guerra sin pólvora pero relacionada con el destino de toda la raza humana se desarrolló silenciosamente en la Escuela de Combate Espacial...
¿A qué desafíos se enfrentará Ender? ¿Podrá convertirse en el comandante ideal, el salvador de la humanidad? ¿Se perderá en la tierra el genio de Peter y Valentine? ¿Por qué los Zerg van a la guerra con los humanos? ¿Cuál es la verdad sobre la "Tercera Invasión"? Dado que es una guerra relacionada con la vida y la muerte de la humanidad, ¿por qué se llama "El juego de Ender"?
Después de leer este libro, obtendrás una respuesta satisfactoria.
Capítulo 1 Lao San
“Utilizo sus ojos para observar y sus oídos para escuchar. Les digo que es único. Al menos está muy cerca de lo que queremos. La persona que estás buscando."
"Ya se lo has dicho a su hermano."
"Por algunas razones, su hermano ha sido examinado y no es apto. No tiene nada que ver. tiene que ver con su habilidad”.
“Su hermana también es así, y dudo que él tampoco sea así. Su carácter es demasiado débil y cede fácilmente a los deseos de otras personas”.
"Pero no sus enemigos."
"Entonces, ¿qué hacemos? ¿Ponerlo entre sus enemigos todo el tiempo?"
"No tenemos otra opción."
"Creo que te gusta este niño"
"Si los Zerg lo atrapan, me encontrarán como su tío más cercano."
p>"Bueno, después Todos, estamos salvando el mundo, hagamos otro experimento con él."
La mujer en el monitor dijo suavemente: "Ander, creo que ya has entendido que estoy cansada de este horrible monitor. Tengo buenas noticias para ti. Hoy lo vamos a eliminar. Créeme, no te dolerá en absoluto."
Ender asintió, ¿no te duele? Mentira, pensó. Siempre duele cuando los adultos dicen que no duele, y él lo sabe. A veces las mentiras son más confiables que la verdad.
"Ven y siéntate aquí, Ender, en la mesa de exploración. El médico vendrá a verte en breve."
El monitor se apagó. Ender intentó imaginar que le quitaban el pequeño dispositivo de la parte posterior de su cuello, para que no lo presionara cuando se volteara en la cama y no sintiera el escozor cuando se duchara. Y de ahora en adelante, Peter ya no me odiará. Quiero volver a casa y demostrarle que soy un niño normal como él. Eso no está mal, me perdonará por quitarme el monitor un año después que él, viviremos en la misma casa, pero no amigos, nunca, Peter es demasiado peligroso, no somos enemigos, no somos amigos, simplemente hermanos. Cuando quiera jugar Space Marine vs. Zerg, tal vez tenga que jugar con él y tal vez pueda leer un libro.
Pero Ender sabía muy bien que aunque así lo pensara, Peter no lo dejaría ir. Había algo en los ojos de Peter cuando se estaba volviendo loco, y cada vez que Ender lo miraba a los ojos, sabía que Peter no lo dejaría ir. Ender pareció escuchar a Peter gritar de nuevo, estoy tocando el piano, Ender, ven y ayúdame a pasar la música, oh, ¿este niño que lleva un monitor está demasiado ocupado para preocuparse por su hermano? ¿O es demasiado inteligente? ¿Ven a matar a los cabrones, Marine Espacial Ender? ¡No, no, no necesito tu ayuda, lo haré yo mismo, bastardo, bastardo innecesario!
"No tardará mucho, Ender", dijo el médico.
Ender asintió.
"Es fácil de quitar, no produce infección ni daño, pero sí un poco de picazón. Algunas personas sienten que les falta algo. Es posible que estés buscando algo que estás buscando. Pero no es así. No sé lo que estás buscando si no lo encuentras. Déjame decirte, lo que estás buscando es el monitor. En unos días desaparecerá”.
El doctor estaba tirando. La parte posterior del cuello de Ender de repente sintió un dolor agudo, como si hubiera una aguja corriendo desde su cuello hasta su estómago. Su cuello estaba acalambrado, su cuerpo estaba doblado hacia atrás y su cabeza lo golpeaba. en la cama, y tenía las manos apretadas con tanta fuerza que le dolían.
"¡Enfermera!", gritó el médico, "¡ven a ayudar!". Una enfermera entró corriendo jadeando.
"¡Ayúdalo a relajar estos músculos y dámelo, rápido! ¡Qué estás esperando!"
Le insertaron algo en la mano, Ender no pudo ver qué era y cayó en la mesa de examen. "¡Atrápenlo!", gritó la enfermera.
"Sujételo."
"Vamos, doctor, es demasiado fuerte para que yo pueda atraparlo".
"No haga todo lo posible". ¡Sube, lo matarás!"
Ander sintió que le insertaban una aguja en la nuca. Le dolía. Todo su cuerpo se llenó de un dolor intenso y sus músculos se relajaron lentamente. Ahora él puede llorar fuerte.
"¿Cómo te sientes, Ender?", dijo la enfermera.
Ender se quedó sin palabras mientras lo subían a la mesa y le tomaban el pulso y otras cosas que no entendía.
La voz del médico temblaba un poco: "Han estado poniendo esta cosa en el cuerpo de este niño durante tres años. ¿Qué quieren saber? Podríamos matarlo. ¿No lo saben? Nosotros puede convertirlo en un estado vegetativo."
"¿Cuándo desaparecerá el efecto de la anestesia?" preguntó la enfermera.
"Déjalo aquí al menos una hora, obsérvalo y si no puede hablar en quince minutos, llámame inmediatamente. ¡Podemos lastimarlo para siempre y no es el Hombre Insecto!"
Quince minutos antes de que terminara la salida de clase, regresó a la clase de la señorita Peng, pero sus pasos aún eran un poco inestables.
"¿Estás bien, Ender?", Preguntó la señorita Peng.
Él asintió.
¿Estás enfermo?
Sacudió la cabeza.
"Parece que no te sientes bien."
"Estoy bien."
"Será mejor que te sientes y descanses Un rato, Ender."
Caminó hacia su asiento, pero de repente se detuvo, pensando: ¿Qué estoy buscando? No recuerdo lo que estaba buscando.
"Su asiento está allí", dijo la señorita Peng.
Se sentó, pero sintió que hacía falta algo, algo que faltaba. Lo descubriré, pensó.
"¿Dónde está tu monitor?", dijo suavemente la chica sentada detrás de él.
Ender se encogió de hombros.
"Su monitor se ha ido." Les susurró a otros estudiantes.
Ender se tocó la nuca. Allí había un vendaje. El monitor había desaparecido. Ahora estaba como todos los demás.
"Te lo lavaste, Ender", preguntó el chico sentado al otro lado del pasillo. ¿Ender no recordaba su nombre, Peter? equivocado.
"Silencio, Stimson", dijo la señorita Peng, y Stimson sonrió estúpidamente.
La señorita Peng estaba enseñando multiplicación y Ander estaba garabateando en su escritorio electrónico. Dibujó el contorno de una isla enorme y dejó que la computadora simulara su modelo tridimensional desde todos los ángulos. ¿Qué estaba haciendo? No estaba prestando atención al sermón, pero ella no lo molestaría. A menudo sabía la respuesta a una pregunta, incluso si no estaba prestando atención.
Una línea de palabras se mostró en su escritorio electrónico. Se movió hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Antes de llegar a la parte inferior de la pantalla, Ender pudo ver claramente lo que estaba escrito en ella: " "El. ¡Tercer hijo!" (El gobierno solo permite que cada familia no tenga más de dos hijos. Ander fue el tercer hijo con un permiso especial del gobierno, por lo que los otros niños lo llamaron sarcásticamente "el tercer hijo" - Nota del traductor)
Ander sonrió. Fue la primera persona en saber cómo enviar un mensaje. Incluso la persona que envió un mensaje para ridiculizarlo también usó el método que él enseñó. No es culpa suya que sea un niño, es idea del gobierno, y sólo ellos tienen derecho a hacerlo. ¿Cuántos niños como Ender tienen la oportunidad de ir a la escuela? Ahora que le habían quitado el monitor, demostraba que el experimento del gobierno no había tenido éxito. Pensó que si lo hubieran sabido, se habrían mostrado reacios a autorizar su nacimiento. Por alguna razón desconocida, su experimento parecía ineficaz y parecía haber sido interrumpido.
Sonó el timbre de salida de clase. Algunos estudiantes apagaron las pantallas de sus escritorios electrónicos, algunos ingresaron notas apresuradamente y algunos transfirieron tareas o datos a las computadoras de sus casas. Hay varios estudiantes imprimiendo cosas en la impresora.
Ender colocó sus manos sobre el pequeño teclado en el borde del escritorio de electrónica, pensando en lo incómodo que sería para un adulto usar un teclado tan pequeño. Por supuesto que usaban teclados grandes, pero ¿cómo podían sus gruesos dedos dibujar líneas delicadas? ? Ender podría. Las líneas que dibujó eran tan finas que podían dar setenta y nueve vueltas desde el centro hasta el borde de la pantalla. Así decía al maestro mientras enseñaba aritmética. La aritmética, que le enseñaba en clase, se la había enseñado su hermana Valentine cuando tenía tres años.
"¿Estás bien, Ender?"
"Sí, señorita Peng."
"Si no te vas, no podrás tomar el autobús escolar."
p>
Ander asintió y se levantó. Los otros estudiantes se habían ido. Deberían estar esperando el autobús. Su monitor ya no presionaba contra su cuello, monitoreando todo lo que veía y oía. Los otros estudiantes ahora pueden decirle lo que quieran e incluso golpearlo; nadie estará mirando y nadie vendrá a rescatarlo. No tenía por qué tener miedo de estas cosas cuando llevaba el monitor, pero ahora lo echaba de menos.
Stimson aún no se ha ido. Aunque no es el más grande de la clase, es mucho más fuerte que Ender, y él y Ender nunca muerden los hilos.
"Oye, tercer hijo."