¿Cuál es la correcta, seguir las reglas o seguir las reglas?

Ambas son correctas.

1. "Apegarse a las reglas" y "apegarse al pasado" son expresiones correctas. El significado original de "adherirse a las reglas" significa que Mozi se adhiere a las leyes y regulaciones establecidas sin cambiarlas. Ahora es una metáfora de no buscar el progreso y apegarse al pasado. Las reglas se refieren a reglas o sistemas existentes.

2. “Apegarse a las viejas costumbres” también significa seguir las viejas costumbres sin buscar mejoras. Los estereotipos se refieren a reglas o sistemas antiguos.