Hay varias versiones de Tian Long Ba Bu

Existen seis versiones de Tian Long Ba Bu. Versión TVB de 1982, versión CTV de Taiwán de 1990, versión TVB de 1997, versión de Zhang Jizhong de 2003, versión de Chung Han-liang de 2013, nueva versión de 2020.

1. Versión de TVB en 1982: debido a que Jin Yong estaba en Hong Kong, la estación de televisión local TVB tomó la iniciativa de convertir su "Tian Long Ba Bu" en una serie de televisión en 1982. Esta serie de televisión tiene 50 episodios, protagonizados por Liang Jiaren, Huang Rihua y Chen Yulian. En la etapa inicial, básicamente siguió la obra original y, al final, se adaptó drásticamente. Los personajes de la obra cobraron vida y demostraron la esencia de la obra original.

2. Versión de la Televisión China de Taiwán en 1990: La Televisión China de Taiwán la convirtió en una serie de televisión en 1990, invitando especialmente a dos actores de Hong Kong, Hui Tianci y Guan Lijie, a protagonizar la serie. Yu y Xu Zhu se fusionan en un solo personaje, Wang Yuyan y Xixia Gong también se convirtieron en la misma persona por accidente.

3. Versión TVB de 1997: esta serie de televisión está protagonizada por Huang Rihua, Chen Haomin, Fan Shaohuang y Li Ruotong. Esta serie de televisión es considerada un clásico por muchas personas y actualmente es la versión más elogiada de ". Dragón".

4. Versión de Zhang Jizhong de 2003: Con el regreso de Hong Kong y los frecuentes intercambios culturales entre las dos partes, los productores de cine y televisión del continente también han centrado su atención en las obras de Jin Yong, quien una vez. Se desempeñó como director en CCTV, en 2003, produjo y produjo una serie de televisión llamada "Dragon" protagonizada por Hu Jun, Liu Yifei y otros.

5. Versión Chung Hanliang 2013: Esta serie de televisión está protagonizada por Chung Hanliang, Kim Ki-beom, Han Dong, Zhang Meng, etc.

6. Nueva versión 2020: La nueva versión de "Dragon" coproducida por Yang Youning, Bai Shu, Zhang Tianyang y Wen Yongshan se lanzará en 2019 y ya se completó.

7. "Las ocho partes del dragón" fue serializado por el escritor de Hong Kong Jin Yong del 3 de septiembre de 1963 al 27 de mayo de 1966, simultáneamente en "Ming Pao" en Hong Kong, China y "Nanyang". Siang Pau" en Singapur. La novela de artes marciales tiene más de 1,5 millones de palabras, lo que la convierte en la novela de artes marciales más larga escrita por Jin Yong. En 1965, la Oficina de Periódicos Kwong Shi Ji en Hong Kong, China, recibió autorización de Jin Yong para compilar capítulos de periódicos de una semana y publicar "Las ocho partes del dragón" en una colección encuadernada por primera vez.