Título del episodio
1. Título original en inglés: Harry Potter y la piedra filosofal
*Título original americano: Harry Potter y la piedra filosofal
* Traducción al chino simplificado: "Harry Potter y la piedra filosofal"
* Traducción al chino tradicional: "Harry Potter: la misteriosa piedra filosofal"
2. Harry Potter y la cámara de los secretos
* Traducción al chino simplificado: "Harry Potter y la cámara de los secretos"
* Traducción al chino tradicional: "Harry Potter—El Perdido" Cámara de Secrets"
3. Nombre original en inglés: Harry Potter y el Prisionero de Azkaban
*Traducción al chino simplificado: "Harry Potter y el Prisionero de Azkaban"
* Traducción al chino tradicional: "Harry Potter y el prisionero de Azkaban"
4. Nombre original en inglés: Harry Potter y el cáliz de fuego
* Traducción al chino simplificado: "Harry Potter y el cáliz de fuego"
* Traducción al chino tradicional: "Harry Potter - El cáliz de fuego"
5. Nombre original en inglés: Harry Potter y la Orden del Fénix
p>
* Traducción al chino simplificado: "Harry Potter y la Orden del Fénix"
* Traducción al chino tradicional: "Harry Potter—La Orden del Fénix" "
6. Nombre original en inglés: Harry Potter y el príncipe mestizo
* Traducción al chino simplificado: "Harry Potter y el príncipe mestizo"
* Traducción al chino tradicional: "Harry Potter - La traición del príncipe mestizo" Personajes
Nombre original en inglés (identidad) Traducción al chino simplificado Traducción al chino tradicional
Harry Potter (el protagonista de la novela) Harry Potter Harry Potter
Hermione Granger (amiga de Harry) Hermione Granger Hermione Granger
Ron Weasley (amigo de Harry) Ron Weasley Ron Weasley
Profesor Severus Snape Profesor Severus Snape Profesor Severus Snape
Draco Malfoy (enemigo de Harry) Draco Malfoy Malfoy
Albus Dumbledore Albus Dumbledore Director Albus Dumbledore Director
Minerva McGonagall Minerva McGonagall Profesora Minerva McGonagall
Sirius Black (padrino de Harry) Sirius Black Sirius Black
Lord Voldemort / Ya-sabes-quién / El hombre-que-no-debe-ser-nombrado / Tom Marvolo Riddle Voldemort / Ya-sabes- Quién / El diablo que no debe ser nombrado / Tom Marvolo Riddle Voldemort / Ese hombre
Lord Voldemort (Episodio 2)
Tom Mavulu Ruidou
Cho Chang ( La novia del primer amor de Harry) Qiu Zhang Zhangqiu
Remus J. Lupin Profesor Remus Lupin
Dolores Jane Umbridge (Inquisidora principal de Hogwarts) Dolores Jane Umbridge Profesora Dorothy Umbridge
Ojo loco de mal humor
Ojoloco Moody Ojoloco Mu Enemigo
Nymphadora Tonks Nymphadora Tonks Pequeña Hada Toshi
Cornelius Fudge (Ministro de Magia, primero al quinto Ben) Cornelius Fudge Cornelius
Gilderoy Lockhart Gilderoy Lockhart Gilderoy Lockhart
Myrtle Myrtle
p>Madam Hooch Madam Hooch
Rita Skeeter Rita? ¿Shi ridiculiza la maldición?
Traducción al chino simplificado en inglés Traducción al chino tradicional
Wingardium Leviosa Wingardium Leviosa Wingardium Leviosa
Alohomora Alaho Cave Open Alohomora
Soporte de patas Locomotor Mortis Las espigas son congelado y muerto - inexacto
Petrificus Totalus, todo está petrificado - petrificado
Serpensortia, Oolong, serpiente saliendo del agujero, ataque de serpiente
Obliviate, todo está olvidado Vacío, olvidado
Incantatem Finito La maldición cesa inmediatamente, la maldición desaparece
Aparecium aparece apresuradamente
Rictusempra sonríe y grita tres La de adivinación
Tarantallegra Baile de Tarantella Baile de Tarantella
Expelliarmus Expelliarmus van, armas van
Riddikulus gracioso gracioso regaño, absurdo
Juro solemnemente que estoy a la altura nada bueno. Juro solemnemente que no estoy tramando nada bueno.
¡Por la presente juro solemnemente que no tengo absolutamente ninguna mala intención!
Enervar rápidamente revive y marchita
Expecto patronus (patronum) invoca a los dioses para que protejan la enfermedad, y aparece el protector
Waddiwasi Waddiwasi Waddiwa叏
Deletrius desaparece sin dejar rastro y se lo lleva volando
Lumos destellos fluorescentes Lu Mosi
Avada Kedavra Avada Kedavra ¡Guau y Kedavra!
El alma de Imperio abandonó su cuerpo, ¡qué terrible noticia!
Impedimenta está llena de obstáculos y salpicaduras.
¡Stupefy se desmaya y pierde!
Densaugeo, gran palo en los dientes frontales para salivar los dientes
Furnunculus, lugar de fusión y ebullición picante y picante
Nombre original en inglés (identidad) Traducción al chino simplificado Traducción al chino tradicional
p>
Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería
Callejón Diagon Callejón Diagon
Hogsmeade Hogsmeade Deho Rice Village
Ministerio de Magia
Nombre original en inglés (identidad) Traducción al chino simplificado Traducción al chino tradicional
Dolores Jane Umbridge (Investigadora principal de Hogwarts) Más Loreth Jane Umbridge Dorothy Umbridge Profesor
Ojo Loco Moody Ojo Loco Moody Ojo Loco Moody
Nymphadora Tonks Nymphadora Tonks Dora Tonks, Pequeña Hada Toshi
Cornelius Fudge (Ministro de Magia) , libros 1 a 5) Cornelius Fudge Libros de Cornelius Fudge
Nombre original en inglés Traducción al chino simplificado Traducción al chino tradicional
Animales fantásticos y dónde encontrarlos Animales fantásticos y dónde encontrarlos
p>
Monster Book of Monsters Monster Book of Monsters
Libro invisible de la invisibilidad
Objeto mágico Magical Me
Nombre original en inglés Traducción al chino simplificado Chino tradicional traducción
Capa de invisibilidad Capa de invisibilidad Capa de invisibilidad
Quaffle Quick Float
Bludger Bludger
Snitch Dorada Snitch Dorada
escobas Escoba voladora del cielo
:Barrido limpio Viento barrido
:Cometa
:Nimbus Nimbus
:Saeta de fuego Saeta de fuego
p >Pensieve Pensieve Pensieve
Piedra filosofal (brujo) Piedra filosofal Criatura mágica
Nombre original en inglés (identidad) Traducción al chino simplificado Traducción al chino tradicional
Dementor (Guardia de Azkaban) Dementor
Nombre del personaje en traducción al chino e inglés
Harry Potter
Ron Weasley
Hermione Granger
Albus Dumbledore
Gilderoy Loha Especial Gibleroy Lockhart
Minerva McGonagall (Profesora es Profesora
) Profesora Minerva Mcgonagall
Profesor Severus Snape
Profesor Lupin
Dobby
Winky Winky
Voldemort
p>
Tom Riddle
Rubeus Hagrid
Profesor Quirrel
Profesora Sprout
Madam Hooch
Porfesor Trelawney
Sirius Black
Peter Pettigrew
Profesor Flitwick
Cedric Diggory
Viktor Krum Krum
Filch
Fleur Delacour
Mad-eye Moody
Bar Mr Crouch
Ludo Bagman
Cornelius Fudge
Bill Weasley
Charlie Weasley
Fred Weasley
George Weasley
Ginny Weasley Weasley
Percy Weasley
Arthur Weasley Aurthor Weasley
Molly Weasley
Vernon Dursley
Petunia Dursley
Dudley Dursley
Cho Chang
Lavanda Marrón
Parvati Patil
Draco Malfoy
Igor Kaká Igor Karkaroff
Madam Maxime
Padma Patil
Oliver Wood
Goyle
Vincent Crabbe
Madame Pomfrey
Lee Jordan
Angelina Johnson Angelina Johnson
Seamus Finnigan
Dean Thomas
Neville Longbottom
Ernie Ernie Mcmillan
Colin Creevey
Dennis Creevey
James Potter
Lily Potte
r
Katie Bell
Penelop Clearwater
Alicia SpinnetProfesora Binns
Señora Pince
Señor Ollivander
Madame Malkin
Nicolas Flamel
Peeves
Fray Gordo
Murtle Gimiendo
Barón Sangriento
Nick Casi Decapitado
Rita Skeeter
Profesora Sinistra
Profesora Grubbly_plank
Pansy Parkinson
Bertha Jorkins
Roger Davis
Godric Grant Godric Gryffindor
Helga Hufflepuff
Rowena Ravenclaw
Salazar Slytherin Slytherin
Lunático
Púas
Canuto
Colagusano
Buck Buckbeak
Fang
Norbert
Fluffy
Aragog
Crookshanks
Pigwidgeon
Scabbers
Hedwig
Hannah Abbott
Millicent Bulstrode
Justin Finch-Fletchley
Fawkes
Griphook
Marcus Flint
Lucius Malfoy
Ronan
Bane
Fee Firenze
Sir Cadogan
Amos Diggory
Traducción chino-inglés de nombres de lugares
Hogwarts
Hogsmeade
Durmstrang
Beauxbatons
Gringotts antiguos
Callejón Knockturn
Callejón Diagon
La cabaña de los gritos
p>Duke Bee Honeydukes
La tienda de bromas de Zonko
Flourish and Blotts
Caldero chorreante <
/p>
La Madriguera
Las Tres Escobas
Azkaban
Privitt Street
Ministerio de Magia
Torre de Astronomía El lugar más alto de Hogwarts.
Bosque Prohibido El Bosque Prohibido es una zona prohibida para los estudiantes chinos de Hogg, donde viven centauros, unicornios y otras extrañas bestias.
Andén9 3 / 4 Andén Nueve y Tres Cuartos El andén donde tomas el Expreso de Hogwarts.
La escuela de Smeltings Dudley.
Stonewall High School Secundaria Stonewall Se esperaba que Harry asistiera a una escuela muggle.
The Owlery El dormitorio de los búhos en Hogwarts.
Cursos + traducción chino-inglés de otros sustantivos
Clase de Transformaciones
Clase de Encantamientos
Clase de Defensa Contra las Artes Oscuras
Clase de Cuidado de Criaturas Mágicas
Clase de Herbología
Lecciones de Vuelo
Clase de Pociones
Veela
Dementor
Leprechaun
Nimbus 2000
Saeta de fuego
Prefecto
Varita
Capa de Invisibilidad
Caldero
p>
Clasificación de Har
Túnicas
Quiddich
Quaffle
p>
Budger Bludger
Snitch Dorada
Chaser
Buscador
Batidor
Guardián
Muggle
El mapa del Merodeador
Polvo Flu
La magia de Weasley Sortilegios de Weasley
El profeta diario
Torneo de los Tres Magos
Piedra Filosofal
Cáliz de Fuego de Fuego
Sauce Boxeador
La Marca Tenebrosa
Transladores
Aullador
Búho
Galeones
Siqueles
Pluma de citas rápidas
Knut
Traducción chino-inglés de la sección del libro de texto
Una guía para principiantes sobre la transfiguración "Guía para principiantes sobre la transfiguración" de Emery Switch
Maldiciones y Contramaldición Maldición y Contramaldición" del Profesor Winn-Dixie
Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos "Monstruos y Dónde Encontrarlos" de Newt Scamman
Dramas y Pociones Mágicas" Pociones y Pociones Mágicas" de Arseny Spohr
Teoría Mágica "Teoría Mágica" de Adebe Wulfling
Mil Hierbas y Hongos Mágicos "Mil Hierbas y Hongos Mágicos" y Hongos"
Las Fuerzas Oscuras: Una Guía para la Autoprotección "Fuerzas Oscuras: Una Guía para la Autoprotección" por Quentin Trimble
La Historia de la Magia "La Historia de la Magia" Escrito por Bathilda Bagshot
>
El Libro Estándar de Hechizos (Grado 1) "Hechizos Estándar, Elemental" de Miranda Gorshak
El Libro Estándar de Hechizos (Grado 2) "Hechizos Estándar, Segundo Nivel" Miranda de Gorshak
El libro estándar de hechizos (Grado 3) "Hechizos estándar, nivel 3" de Miranda Gorshak
El libro estándar de hechizos (Grado 4) "Hechizos estándar, nivel 4" de Miranda Gorshak
Enciclopedia de Toadstools "Encyclopedia of Toadstools"
The Dark Forced: una guía para la protección "Dark Force: Una guía para la autodefensa" Kun Escrito por Din Trimble
Monster Book of Monsters "Monster Book of Monsters"
Otras partes
Acerca de los dragones:
Cría de dragones para placer y beneficio "Guía para Criando dragones"
Especies de dragones de Gran Bretaña e Irlanda "Especies de dragones en Gran Bretaña e Irlanda"
Del huevo al infierno, una guía para cuidadores de dragones "De la eclosión al nirvana"
Quidditch:
Quidditch a través de los tiempos "Volando con los cañones" Volando con los cañones"
Manual de cuidado de las escobas "Hágalo usted mismo" "Manual de cuidado de las escobas"
Libro de Lockhart:
Gadding with Ghouls" "Viajes con Ghouls"
Vacaciones con Hags "Vacaciones con Hags"
Yo mágico " Yo Mágico"
Viajes con Troll " Viajes Con Vampiros
Andanzas Con Hombres Lobo
Año Con El Yeti "Un Año Con El Muñeco De Nieve Tibetano"
Rompe con un alma en pena "Caminando con demonios"
Cocina:
Encanta tu propio queso "Encanta tu queso"
Encantamiento en la repostería "La Magia" of Baking"
Fiestas en un minuto: es mágico "¡Convierte una mesa en un festín!" 》
Adivinación:
Desempañando el futuro "Perando a través de la niebla para ver el futuro" de Cassandra Wabraski
Otros:
Genial Acontecimientos Mágicos del Siglo XX “Acontecimientos Mágicos Importantes del Siglo XX”
Grandes Magos del Siglo XX “Grandes Magos del Siglo XX”
Hogwarts, Una Historia “Una Historia de Hogwarts"
Importantes descubrimientos mágicos modernos "Importantes descubrimientos mágicos modernos"
Magos modernos
Historia cal "Historia de la magia moderna"
Nombres mágicos notables de nuestro tiempo "Lista de magos contemporáneos famosos"
Estudio de los desarrollos recientes en la hechicería "Investigación sobre el desarrollo de la brujería moderna"
El Auge y Caída de las Artes Oscuras "El Auge y Caída de las Artes Oscuras"
Aventuras de Martin Miggs, el Muggle Loco "Las Aventuras de Martin Miggs@Muggle"
Guía de Gilderoy Lockhart sobre mascotas domésticas "¿Powl o Monster?" 》
Pociones Most Potente 《Pociones Poderosas》
Prefectos que Obtuvieron Poder 《Cómo obtienen poder los prefectos》
Libro Invisible de la Invisibilidad 《Libro de la Invisibilidad》 "
Hechizos y encantamientos antiguos y olvidados "Magias y hechizos antiguos olvidados"
Augurios de muerte: qué hacer cuando sabes que lo peor está por venir "Augurios de muerte: cuando sabes qué deberías hacer ¿Qué haces cuando lo peor está por suceder? 》
Sitios de hechicería histórica "Una guía de hechicería medieval"
Accio: "convocatoria" en latín
Agrippa: en la página 62 de "La". Piedra filosofal" Ron mencionó que esta es la carta de mago más difícil de coleccionar. ¡Heinrich Cornelius Agrippa es una persona real! Fue un mago en el Renacimiento. El nombre Agrippa es para rendir homenaje al fundador de su ciudad natal. Tributo.
Alastor Alastor (Moody): ★El dios griego de la venganza.★El nombre se deriva de Alexander, que significa "protector de la humanidad", que es una descripción muy apropiada de Moody porque es un Auror. >
Alberic: La carta del mago que aparece en la página 62 de "La Piedra Filosofal". Creo que este nombre proviene de la epopeya medieval alemana "El Anillo del Nibelung" de Alberich, un personaje mago del Nibelungenlied.
Albus Albus: significa "blanco", "puro" en latín
Andrómeda (Nifado) Madre de Ra):★La princesa Andrómeda, la hija de Casiopea y Cefeo de Etiopía en la mitología griega.★Andrómeda. , se puede ver en el cielo del norte de julio a marzo. ★Vega, a unos 26 años luz de la Tierra. ★Galaxia giratoria, a 2,2 millones de años luz de la Vía Láctea.
Animagus: Latin Magus. "mago" más animal (animal), se convierte en Animagus!
Aparecium: derivado del latín appareo "aparecer", "aparecer".
Aragog Aragog: En biología, Arácnido es. un "arácnido"... ARAchnid, puede ser el origen del Ara de Aragog
Argus Argus (Filch): En la mitología griega, Argus es un monstruo con mil ojos. Es muy vigilante, al igual que. Filch. Mismo.
Arsenio Arsenio: Este es Arsenius Giger, el autor de "Pociones y pociones mágicas" El arsénico es el elemento químico (un componente del arsénico). Arthur (Sr. Weasley): Puede representar al Rey Arturo. El Rey Arturo derrotó a los sajones y otros enemigos y unificó la pacífica y armoniosa Gran Bretaña (Reino Unido). Cuenta la leyenda que el Rey Arturo sacó la espada de la piedra cuando era un niño.
Aurora
rAuror: La palabra latina aurora significa "luz", lo cual es muy apropiado para una profesión que lucha contra las fuerzas del mal.
Aveda Kedavra Avada Kedavra: Puede provenir de una antigua lengua aramea del Medio Oriente abhadda kedhabhra, que significa "desaparecer". !".
Azkaban Azkaban: De hecho, esto no tiene nada que ver con el origen de Azkaban, pero es muy interesante. Las palabras Azkaban y Alacareaz son muy similares. Son similares, ambas son prisiones en islas pequeñas, y ambas tienen palabras de tres sílabas. Alcatraz es una prisión muy conocida que se utiliza para retener prisioneros en una isla frente a la costa de California, pero todavía puedes visitarla si estás lo suficientemente loco.
Bagman: Persona que busca ganancias mal habidas.
Bagshot Bagshot: Libro de texto de Hogwarts " Autor de "Una Historia de la Magia", Bagshot es un pueblo cercano a Londres.
Beauxbatons Beauxbatons: "Beaux-Batons" significa "hermosa varita mágica" en francés.
Bellatrix: una estrella amarilla tenue en Orión, la estrella número 22 más brillante del cielo, visible de diciembre a abril. Bellatrix es una guerrera, y su nombre significa ""Los que hacen la guerra".
Bode: "presagio" o "retraso".
Boggart Boggart: ★Baggart ( misma pronunciación que Boggart), es la palabra irlandesa "Amenaza". ★ Las leyendas estadounidenses, escocesas y alemanas tienen monstruos similares: Bogey y Bogeyman (estadounidense), Bogle (escocés), Boggelmann (Alemania). Cassandra (Cassandra) Della Trelawney y Cassandra Valaski): Cassandra Trelawney es la tatarabuela de Sybill Trelawney (ver "La Orden del Fénix" P.220) Cassandra Valaski es la autora de "Despejando la niebla del futuro". La palabra Casandra significa "profeta del mal", "profeta de la incredulidad". ★ En la mitología griega, el dios sol Apolo se enamoró de Casandra de Troya. Para enamorar a Casandra, le dio el poder de. Sin embargo, cuando Apolo fue rechazado, se enojó tanto que maldijo a Casandra para que nadie creyera nada de lo que ella decía. Casandra ha experimentado amargura a partir de ahora ~ Por ejemplo, en la famosa historia griega "La masacre del caballo de Troya", cuando. Los soldados griegos dejaron el gran caballo de madera como regalo y escaparon. Casandra advirtió a su padre, el rey Príamo de Troya, que no se alegrara demasiado. Era demasiado pronto, pero debido a la maldición de Apolo, su padre aun así trajo el caballo de madera. ciudad (creo que todo el mundo conoce la siguiente trama, así que no entraré en detalles). ★ El apellido de Cassandra Vablatsky Vablatsky puede provenir de Helena Petrovna Blavatsky (1831-1891 d.C.) fue una de las fundadoras de la "Sociedad Teosófica". El objetivo de esta sociedad es "investigar los fenómenos inexplicables de la naturaleza y descubrir la energía oculta de las personas"...
Cedric Diggory: No sé si lo sabes, pero a Rowling le gusta. serie de libros llamada "Las Crónicas de Narnia, escrita por C. S. Lewis. ¡No hay versión china!) Uno de los niños se llama Digory Kirke. El punto es que el nombre de este niño se puede abreviar a D. Kirke, y después de usar palíndromo para formar la palabra, se convierte en "Kedric", que es muy similar a Cedric (C a veces se pronuncia con un sonido K) ~)
Charlie Charlie: Este nombre es el apodo de Charles, que significa "fuerte". ", "alma noble", "masculino".
Quimera Quimera: "Los monstruos y sus orígenes" tiene una introducción: "Sólo se conoce un caso en el que un mago masacró con éxito a una quimera. El desafortunado. El mago estaba entonces exhausto debido al esfuerzo excesivo.
, el polvo cayó del pegaso debajo de su entrepierna y murió". De hecho, esto debería ser una ligera adaptación de Rowling. Originalmente, un héroe llamado Belerofonte mató a la Quimera porque era demasiado arrogante. Quería montar un Pegaso hasta el Monte. Olimpo, donde viven los dioses, pero fue castigado por Zeus. Fue arrojado del Pegaso y quedó incapacitado de por vida. Quimera significa "cosas hechas por seres humanos transformando cosas naturales". " en japonés.
Circe: una carta de mago en la página 62 de "La piedra filosofal". El poema épico "Odisea" del poeta griego Homero describe el color. Ella es una diosa astuta y poderosa.
Cliodna: La bruja que se rasca la nariz en la página 62 de "La piedra filosofal". En la mitología irlandesa, es la diosa encargada de la belleza y el más allá. También es el dios del mar.
Colin Colin: significa "niño", "bebé".
Maldición de la conjuntivitis: Conjuntivitus proviene del latín coniugo "unir". El término médico conjuntivitis es conjuntivitis. p>Cornelius Cornelius (Fudge): Ver el nombre "Lucius".
Crucio: en latín significa "crueldad", tortura".
Deletrius: del latín deleo, que significa "limpiar". ".
Densaugeo: Del latín denso es "dientes", augeo significa "crecer".
Callejón Diagon: Dígalo más rápido y se vuelve diagonal, "diagonal al suelo".
Diffendo se desmorona: del latín diffindo, "roto".
Dissendium separado a izquierda y derecha: del latín dissiedo, "partido por la mitad". Doreen Doreen (segundo nombre de la Sra. Figg): Doreen significa "Un regalo de los dioses".
Draco Draco: ★Draco, que se encuentra en los cielos del hemisferio norte durante los meses más cálidos. Caldeos, griegos y todos los romanos la consideraban una constelación del dragón, la mitología india dice que esta criatura es un caimán, y los persas piensan que es una serpiente que solo come personas.★Draco en latín significa "dragón".★En la antigua Grecia, había un cruel legislador ateniense Draco.
Druida: Este es el nombre de la maga Cagliona en la página 62 de "La Piedra Filosofal", como Druida, es un nombre de mago temprano (Druida es una mujer y druida). es un hombre) ). Esta palabra tiene su origen en la lengua celta y significa "alguien que conoce los robles", y era una clase intelectual en la antigua Gran Bretaña y Francia.
Dumbledore Dumbledore: inglés antiguo (inglés antes de 1150). AD) El significado de "abejorro".
Durmstrang Durmstrang: Una frase similar "Sturm und drang" es la palabra alemana para "tormenta y presión" que significa "movimiento turbulento". Corriente literaria cuyo escritor representativo es Johann Wolfgang von Goethe
Dursley: Nombre del pueblo cercano al lugar de nacimiento de J.K. Rowling
Elfric el Ansioso: En P.162 de “La Piedra Filosofal”. ", Elfric el Ansioso fue minimizado por la Editorial de Literatura Popular como "la historia de la rebelión de los elfos". Era un mago que instigó la rebelión de los duendes. Hubo un traidor durante el dominio anglosajón. Originalmente un comandante del ejército, él fingió estar enfermo la noche anterior al ataque e informó al enemigo que podían escapar.
Enervate: la función es rejuvenecer, pero del inglés enervate o del latín energo significa “debilidad”, que es. lo contrario de esta función.
Erkling: El Rey Erl en la leyenda alemana cambió las posiciones de las letras y se convirtió en Erkling. El poeta alemán Goethe (Joh!
La descripción en "Erl King" (Erl King) de ann Wolfgang von Goethe es la misma que escribió Rowling.
Expecto Patronum: ¡El latín expecto es "expulsar", patronus es "guardián"!
Expelliarmus: del latín expello "expulsar" y arma "arma".
Fawkes Fox: busca en el diccionario a Guy Fawkes, era un inglés y un rebelde. Intentó bombardear al rey Jaime I y al Parlamento británico con balas de cañón y fuegos artificiales. Este fue el complot de la pólvora del 5 de noviembre de 1605, que marcó el comienzo de la Revolución Católica, dijo Michelle, una amiga mía que vive en el Reino Unido. Me cuenta que hay un Festival Guy Fawkes en el Reino Unido, que se celebra con fuegos artificiales y espantapájaros quemados. Fawkes es un fénix que resurgirá de las cenizas, lo cual tiene algo que ver con los fuegos artificiales de Guy Fawkes... (¡Gracias Michelle!)
Fidelius Charm: del latín fidelus "fiel y confiable".
Figg (Sra. Figg): La palabra similar fig significa "cosas triviales" (También un higo), "higo". hoja" tiene otro significado de "cosas ocultas o disfrazadas". La señora Fee ha estado ocultando a Harry que es una Squib.
Filch Filch: El significado de "robar".
Finite Incantatem: De las palabras latinas "finito" "fin" e incantantem, "magia".
Firenze Firenze: Buda urbano italiano El nombre italiano de Florencia
Flagrate: posiblemente. compuesto por llama "fuego" y parrilla "estufa".
Flint Flint (Marco Flint): Posiblemente tomado del Capitán John Flint en "La Isla del Tesoro". un pequeño pueblo de Inglaterra
Fleur Delacour Fleur? Delacour: "Fleur-de-la-Cour" es la palabra francesa para "flor de la corte", que se refiere a una dama muy favorecida.
Fluffy Lu Wei: mitología griega El perro de tres cabezas que guarda la puerta del infierno
Fudge: "Fudge", además de ser un postre delicioso, también significa "tonterías" e "invención". . En un lenguaje más vulgar, se refiere a "completado a un nivel aceptable pero no completamente". Esto es muy similar al personaje de Fudge...
Gilderoy Gilderoy: ★Por su apariencia Un guapo y famoso. ladrón de caminos.★Probablemente proviene de dorado y Roy, dorado significa "encalado", "dorado Roy es "rey" en francés antiguo (francés entre 800 y 1400 d.C.)