Veamos primero las palabras clave de esta descripción: morderse la garganta, chupar sangre, comer carne y triturar huesos. Este es un poco como un vampiro más un ronin, extremadamente hambriento y necesitado de sangre, carne y hueso humanos. Porque estos son excelentes complementos nutricionales y necesidades para ellos.
El objeto que aquí se mordía y chupaba se convirtió en un libro. La llamada carne y sangre aquí solo puede referirse al contenido del libro, y la garganta equivale a la clave y esencia del libro.
Es obvio que la persona que realizó estas acciones necesita y desea el contenido y la esencia del libro.
Entonces, se puede entender que una persona que tiene mucha sed de libros, conocimientos, habilidades, contenido y espíritu no puede esperar para absorber toda la esencia de este libro en su cuerpo.
También busqué explicaciones de otras personas, y generalmente tienen la misma idea que la mía.
Debería verse así.