El significado de no deseado en japonés.
Los caracteres, métodos de escritura y expresiones en los libros (papel, etc.) se llaman japoneses, y es un idioma utilizado principalmente por los japoneses en las islas japonesas. Aunque no existen estadísticas precisas sobre la población de habla japonesa, contando la población nacional en Japón y los japoneses de ultramar que viven fuera de Japón, el número de hablantes de japonés debería superar los 130 millones. Casi todos los ciudadanos japoneses que nacieron y crecieron en Japón hablan japonés como lengua materna. Además, para las personas sordas existe la lengua de signos japonesa que corresponde al sistema fonológico y gramático japonés.
Cuando el hablante piensa que el oyente puede entenderlo por el contexto, es decir, el hablante o el escritor tiene confianza en que la persona con la que habla tiene una cierta comprensión de la situación de la que habla, el El sujeto u objeto a menudo se omite. En este caso, la oración anterior podría convertirse en "ringo (りんご)を食べた" (ringo o tabeta) ("comió la manzana") o simplemente: "食べた" (tabeta) ("he comido").
En japonés, a diferencia del inglés, el orden de las palabras no indica el papel gramatical de un sustantivo en una oración. Los sustantivos no cambian según las necesidades gramaticales, como en algunos idiomas. En cambio, el efecto gramatical se expresa mediante palabras funcionales que siguen al sustantivo. Las importantes son が(ga), は(ha), y las partículas se pronuncian como Wa), を(o), に(ni) y の(no). La palabra funcional は (pronunciada wa cuando se usa como partícula) es particularmente importante porque marca el tema o sujeto de una oración.
Las declinaciones verbales en japonés no pueden reflejar la persona ni las formas singular y plural. En japonés moderno, todos los verbos en los diccionarios japoneses modernos terminan con una parte de うdankana (う, く, ぐ, す, む, つ, ぬ, ぶ, ふ, ぷ, る).
De esta manera, el verbo "食べる" (taberu) es como el verbo inglés "eat", aunque en realidad es el tiempo presente que significa "eat" / eats (tercera persona del singular de eat)” o “comerá” (comerá, tiempo futuro de comer). Algunas otras formas de declinación son "食べない".