Interpretación significa caer voluntariamente en una trampa.
La fuente es desconocida: "El Pinghua de la conquista de Zhou por el rey Wu".
Durante el período del rey Zhou de la dinastía Shang, Jiang Ziya no tenía nada que hacer y a menudo iba a pescar en el río Weihe. Su método de pesca era muy especial. Utilizaba un anzuelo recto y nunca ponía cebo en el. gancho. Mientras pescaba, cantó:
"Tai Gong pesca, y los que lo deseen morderán el anzuelo.
Aunque no pescó ningún pez durante varios días, aun así vino". al río Wei a tiempo todos los días pescando.
El comportamiento de Jiang Taigong finalmente atrajo la atención de la gente. Un día, un leñador llamado Wuji se sentó junto a Jiang Taigong por curiosidad y empezó a charlar con él.
Tai Gong Jiang se presentó:
"Mi apellido es Jiang, mi nombre de pila es Shang y tengo el nombre de cortesía Ziya, y mi nombre taoísta es Fei Xiong".
p>
Wu Ji escuchó que Tai Gong Jiang dijo Llamado "Oso Volador", pensé que era ridículo. Luego dijo:
"El señor como usted se sienta junto al río Weishui a pescar todo el día y también usa un anzuelo recto. Sin mencionar el pescado, me temo que ni siquiera pescaré camarones". Ni siquiera un pez." Es realmente ridículo que alguien que sabe pescar se llame a sí mismo Flying Bear".
Después de escuchar las palabras de Wu Ji, Jiang Taigong solo sonrió levemente.
Más tarde, el rey Wen de Zhou escuchó que había un anciano pescando con un anzuelo recto junto al río Weishui, y esperó que este hombre fuera un mago. Entonces trajo un generoso obsequio para contratar a Jiang Ziya. Después de que Jiang Ziya ingresó a la corte, fue nombrado Taigong y se desempeñó como asesor militar. Más tarde fue ascendido a primer ministro y ayudó al rey Wen y al rey Wu a derrotar a Zhou y establecer la dinastía Zhou.