Guiyu (Extracto)
Autor: Yu Guangzhong
Aquí está lloviendo. La lluvia cae sobre el mar lejano. La lluvia caía sobre la pequeña tumba del cementerio y las margaritas silvestres caían sobre la tumba. La lluvia cae sobre la torre de mi madre. Llueve de este lado del estrecho y llueve del otro lado del estrecho. Llueve por la noche en Basán. La lluvia que cayó hace veinte años también caerá veinte años después, esta lluvia. Un niño leyendo chino clásico bajo una lámpara de aceite de tung. Llovió más fuerte. Una madre llama a su hijo a la cama en medio del sonido de la lluvia. Bajo la misma lámpara de aceite de tung, mi madre me ató las suelas de los zapatos. Una madre que se oxida hasta convertirse en cenizas y queda impresionada. La lluvia de otoño en Basán hincha el estanque de otoño. El joven escuchó a Yuba Mountain. Lámparas de aceite de tung apoyan la desolación de la cúpula negra. (Ahora, escuchando la lluvia en la cabaña del monje, ¿tienes estrellas en las sienes?) En la mediana edad, escucho la lluvia, y la lluvia fantasma es como una trompeta, lloviendo sobre la nueva tumba del niño, sobre la madre. pagoda antigua y en los vastos recuerdos. La lluvia está empeorando. Las tejas bailaron. La ansiedad por las enfermedades cardíacas en la casa vacía alcanza su clímax. Mi esposa estaba arriba en el hospital de maternidad y escuchó a Gui Yu tocar la ventana, mezclado con el sonido de una boquita llamando a mamá. Mi padre daba vueltas y vueltas en la cama reumatoide, tosiendo levemente, perdido en el sonido de la lluvia. Todo está lejos de mí, pero esta noche está lejos de mí. La lluvia de esta noche está llena de fantasmas. Es húmedo, lúgubre, oscuro, desolado, miserable y miserable. La lluvia de esta noche está llena de Xunxunmi, esta lluvia fantasma esta noche. Al caer sobre el estanque de lotos, esta lluvia fantasma cae sobre las ramas rotas de las flores de loto. Incluso Lotus tiene la tragedia de matar a las nueve tribus. El loto está conectado, y los mil dedos de los pétalos del loto sostienen un verano y luego sueltan otro verano. Ahora es la lluvia fantasmal de la noche de otoño, que cae sobre la superficie del agua de las hojas rotas, como un Chopin ciego abusando de un piano de mil teclas. Muchas almas azotadas pidieron amnistía bajo la lluvia. El demonio llama al demonio y le responde