Mes de Langlang Qilu · Viaje a Jiaodong · Pabellón Penglai · El país de las maravillas en la Tierra
El Pabellón Penglai está ubicado en la montaña Danya en el norte de la ciudad de Penglai. Los pabellones están en lo alto del cielo y. Con vistas al mar, se compone principalmente del Palacio Luzu. Consta de seis edificios individuales, incluido el Salón Sanqing, el Pabellón Principal Penglai, el Palacio Tianhou, el Palacio del Rey Dragón y el Templo Amituo. El área total de construcción alcanza los 32.800 metros cuadrados. Los edificios del pabellón están bien distribuidos, con edificios, pabellones y pabellones apilados capa tras capa de manera ordenada, lo que demuestra excelentes habilidades arquitectónicas. Entre las paredes del corredor, hay una deslumbrante variedad de coplas, inscripciones, caligrafías y pinturas de celebridades, etc. Hay piedras grabadas a mano por el famoso poeta Su Dongpo de la dinastía Song, un retrato en piedra de Lu Dongbin, uno de los Los legendarios Ocho Inmortales y una piedra grabada a mano con cuatro caracteres "El corazón del mar azul" inscritos por el general patriótico Feng Yuxiang.
Penglai Seaside ha sido famosa por sus majestuosos y hermosos paisajes y su etérea concepción artística desde la antigüedad, especialmente su espectáculo de "espejismos", que ha atraído a personas de todas las edades. En la dinastía Qin, el alquimista Xu Fu y otros vieron esta maravilla y le escribieron a Qin Shihuang: "Hay tres montañas sagradas en el mar, llamadas Penglai, Fangzhang y Yingzhou, donde viven los inmortales ("Registros históricos: Las crónicas"). de Qin Shihuang") En la dinastía Han, "el emperador Wu de la dinastía Han estaba aquí. Mirando a Penglai en el mar, lleva el nombre de la ciudad en que se construyó". (Tongdian por Duyou de la dinastía Tang) Este es el comienzo de Penglai nombre. Durante el período Jiayou de la dinastía Song, Zhu Chu, el gobernador del condado, vio aquí las majestuosas montañas y los hermosos paisajes, por lo que construyó un pabellón en la montaña Danya y lo llamó Penglai. En el año 17 de Wanli en la dinastía Ming y el año 24 de Jiaqing en la dinastía Qing, se llevaron a cabo sucesivamente construcciones y ampliaciones adicionales, y el Pabellón Penglai alcanzó su escala actual.
Espejismo y Montaña de las Hadas en el Mar
Se dice que hay cuatro lugares en mi país donde se pueden ver espejismos: Penglai en el norte, Puerto Chaoshan Shenquan en el sur, Putuo en el este y Yumen en el oeste se desarrollaron primero. Las maravillas de los espejismos desencadenaron la fantasía de los antiguos de montañas mágicas sobre el mar. "Registros históricos: Libro de Fengchan" ofrece una descripción más detallada de las montañas de hadas en el mar en la mente de los antiguos: "Se dice que estas tres montañas sagradas están en el mar de Bohai. No están muy lejos. Si surgen problemas , el viento los llevará. Gaichang Cuando llegue, todos los inmortales y el elixir de la inmortalidad están allí. Todos los animales y pájaros son blancos, y el palacio está hecho de oro y plata. las nubes cuando llegan, las tres montañas sagradas están bajo el agua, y el viento a menudo las atrae. Después de eso, el reino de las montañas de hadas en el mar continuó apareciendo en obras literarias y folklore. "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi, el gran poeta de la dinastía Tang, narra que después de que Yang Guifei fuera ahorcada en Maweipo, ascendió a la "Montaña de las hadas en el mar" y al "Palacio Penglai" para convertirse en un "hada". . El poema escribe que un "taoísta Linqiong" "buscó diligentemente" a la concubina Yang Guifei "para apreciar los pensamientos del rey", pero "el cielo azul arriba y el manantial amarillo abajo no se veían por ninguna parte". En este momento——
La fuente del antiguo poema "El país de las maravillas en la Tierra": De repente escuché que había una montaña de hadas en el mar y que la montaña era etérea. El exquisito pabellón está lleno de cinco nubes, entre las que se encuentran muchas hadas. Uno de ellos tiene un personaje llamado Tai Zhen, y su piel y apariencia son mixtas. Golpea el jade en la cámara oeste del palacio dorado y enséñale a Xiaoyu a informar un doble éxito. Al escuchar a los enviados del Emperador de la Dinastía Han, el alma del sueño en la tienda de Jiuhua se asusta. Recojo mi ropa, empujo mi almohada y deambulo, y la pantalla plateada de perlas y láminas se extiende. El moño en las nubes está medio fresco y la corona de flores no está limpia. El viento sopla y el manto de hadas ondea, al igual que las coloridas plumas bailando; el rostro de jade está solitario y lleno de lágrimas, y una rama de flor de peral trae lluvia en primavera. ...
El espejismo es un espectáculo brumoso y misterioso que ha fascinado a literatos de todas las edades. En el octavo año de Yuanfeng, emperador Shenzong de la dinastía Song (1085), Su Dongpo visitó Dengzhou (hoy Penglai) y quiso ver el espejismo, pero nunca lo hizo. En octubre, había recibido un edicto imperial para regresar a Beijing para servir como ministro de ritos, por lo que oró en el templo del rey Guangde, el dios del mar. Se dice que al día siguiente realmente vio a Haishi y escribió el famoso poema "Dengzhou Haishi": "El cielo en el este está lleno de nubes y mares, y los inmortales aparecen y desaparecen en el cielo. Con todos los fenómenos En el mundo flotante, ¿cómo puede haber una concha para esconder las perlas? Sé en mi corazón que todo lo que veo es una ilusión. Me atrevo a molestar mis oídos y mis ojos. Hace frío. Estoy súper picando y azotando peces y dragones. La escarcha amanece en la torre verde ". Pero Su Dongpo está en shock. Realmente ver un espejismo es un misterio, porque en general, un espectáculo así no ocurre a mediados de octubre. . Sin embargo, es cierto que Penglai tiene un escenario tan maravilloso. A las 14:40 horas del 10 de julio de 1981, cientos de turistas en el Pabellón Penglai tuvieron la suerte de presenciar este espectáculo: dos nuevas islas aparecieron vagamente en el mar en el lado sur de la Isla Temple. Diez minutos después, su contorno se volvió cada vez más claro, y las carreteras, los árboles y los picos de las montañas de la isla se distinguieron claramente. A veces, también se podían ver plataformas altas, pabellones, peatones y vehículos. Esto duró hasta cuarenta minutos. .
La búsqueda de inmortales de Xu Fu
Hay muchas leyendas sobre la búsqueda de inmortales en el área de Penglai, y la historia de Xu Fu es una de las anteriores.
En ese momento, después de que Xu Fu le escribiera a Qin Shihuang, Qin Shihuang escuchó que la Montaña de los Tres Dioses "no estaba muy lejos" y que "todos los inmortales y la medicina de la inmortalidad están allí", por lo que ordenó Xu Fu llevará a la gente al mar para encontrar la Montaña de los Tres Dioses y pedir ayuda. El elixir de la inmortalidad. Xu Fu llevó a su gente al mar por un tiempo y regresó y le dijo a Qin Shihuang que había un tiburón gigante causando problemas en el mar. Qin Shihuang envió personas equipadas con ballestas de repetición para disparar tiburones gigantes desde Chengshanjiao a la costa de Penglai. De hecho, mataron peces grandes en la playa. Entonces Xu Fu volvió a hacerse a la mar. Esta vez, Xu Fu llevó a tres mil niños y niñas al mar en un barco, pero no hubo noticias de él una vez que se fue. Se dice que más tarde llegaron a una isla y se establecieron, y esa isla ahora es Japón.
Según el folklore, Xu Fu llevaba a niños y niñas al mar para encontrar inmortales como artimaña. En ese momento, después de que Qin Shihuang destruyera seis reinos y se convirtiera en el primer emperador, quería vivir cien años, por lo que emitió un edicto imperial frente a los funcionarios civiles y militares de la corte: Desde los ministros hasta la gente común, todos deben encontrar el elixir de la inmortalidad para él. Se les dará una recompensa y aquellos que no puedan ser encontrados serán sentenciados a un delito grave. En pocos meses, muchos ministros, médicos imperiales, alquimistas y gente común fueron decapitados porque sus recetas eran ineficaces. Un pequeño funcionario llamado Xu Fu estaba profundamente perturbado. Un día, cuando todos los funcionarios estaban en el tribunal, se arriesgó a informar: "Escuché que hay una isla de hadas llamada Yingzhou en el mar del este, que está cubierta de hierba de hadas. "Me gustaría hacerme cargo de tres mil niños y tres mil niñas." Cada año se transportan cereales y hierba a través del océano para buscar el elixir de la inmortalidad para el emperador. Qin Shihuang lo jugó con precisión en el acto. En medio mes, estaban listos ciento cincuenta barcos grandes con tres tiendas de campaña y diez remos, seis mil niños y niñas guapos y una gran cantidad de comida y pasto. Xu Fu llevó a los niños y niñas a acampar en dos pequeñas islas junto al mar. Los niños aprendieron sobre habilidades acuáticas y las niñas aprendieron a ser traviesas. Después de dos meses, todos los niños podrán hacer velas y remos, y todas las niñas podrán cocinar y coser. Xu Fu seleccionó un día auspicioso y dio una orden, y 150 grandes barcos partieron hacia el Mar Oriental de China llevando a 6.000 niños y niñas y grano y pasto reales. Se dice que llevó su flota al mar, fue al océano, pasó por Corea, pasó por Ryukyu, vagó por el vasto océano durante un año y cinco meses y finalmente llegó a una gran isla. Bajó a tierra y pensó que estaba bien, así que pidió a niños y niñas que formaran tres mil parejas y se establecieran. Cuenta la leyenda que esta isla ahora es Japón. Después de que Qin Shihuang se hiciera a la mar desde Xu Fu, venía a la playa cada primavera y verano cuando recorría el país, con la esperanza de darle la bienvenida a Xu Fu para recolectar medicinas. En el camino de regreso a Beijing por última vez, murió en el carro del dragón. De esta manera, el diseño de Xu Fu evitó que Qin Shihuang matara a sus súbditos y creó una nueva vida para tres mil parejas de niños y niñas.
El acontecimiento histórico del viaje de Xu Fu hacia el este también es ampliamente elogiado en los libros de historia japoneses y entre la gente. Está registrado en "La Leyenda del Divino Emperador", una obra japonesa que aprueba la historia de Xu Fu: "(El Emperador Xiaoling) en el año cuarenta y cinco de Yimao, el Primer Emperador de Qin subió al trono. El Primer Emperador estaba aficionado de dioses y buscó la medicina de la inmortalidad en Japón, y Japón quería obtener la medicina de otro país. El Primer Emperador le envió todos los testamentos de los Cinco Emperadores y los Tres Reyes. Treinta y cinco años después, el otro país quemó libros. y acosó a los eruditos confucianos, por lo que los clásicos completos de Confucio se conservaron en Japón "Después de la publicación de este libro, tuvo una gran influencia en los eruditos japoneses. La investigación textual y la investigación sobre los hechos de Xu Fu de repente se hicieron populares, y se publicaron muchas obras. escrito en ese momento. Por ejemplo, en la "Colección Luoshan", "Xu Fuzhi llegó a Japón seis o siete años antes de comenzar a estudiar libros en sánscrito y grabar a los eruditos confucianos. Quería hacer renacuajos, focas, focas y pizarras de bambú lacadas, pero pocas personas lo sabían. sobre ellos en ese momento." El libro "Tongwen Tongkao" dice: "Hay un lugar cerca del actual Xiongye llamado Qinzhu, y los lugareños dicen que es el antiguo lugar donde vivió Xu Fu. A siete u ocho millas de aquí, se encuentra el Templo Xu Fu, con tumbas antiguas. esparcidas entre ellos. Según la leyenda, las tumbas de sus criados aún se transmiten de generación en generación, y hay personas llamadas Qin, por lo que es inevitable que la gente Qin viniera y se fuera".
Además Según los registros históricos japoneses, también hay muchas crónicas locales japonesas que relatan el viaje de Xu Fu hacia el este. Por ejemplo, "Records of Famous Places in Japan" registra: "En la costa este de la ciudad vieja, en los campos de Kumano, hay dos viejos árboles de alcanfor. Tokugawa Yorinobu construyó uno y en él escribió: 'La Tumba de Qin Xufu 'Tumba tres ciudades, hay una pequeña Ridge 7 es la tumba de un seguidor de la tumba de Xu Al este de Mucheng en el condado de Moulou en el sureste de los suburbios adyacentes, está Qinxupu, donde atracó el barco de Xu Fu en Yagaji. vivió temporalmente. "Hay una familia Qin". Otro "Registro del sitio histórico de la prefectura de Wakayama" también registra: "Según la leyenda, durante la época del primer emperador de Qin, Xu Fu llevó a 500 niños y niñas a Japón, llevando semillas de cereales. y herramientas agrícolas, y aterrizó en Kumanogura para dedicarse a la agricultura y criar niños. Como virgen, sus descendientes se convirtieron en hijos de Kumano y vivieron en paz.
En 1929, Japón publicó el libro "Xu Fu"; más tarde, el condado de Wakayama formó una "Asociación de Preservación de Reliquias Históricas" para proteger los sitios históricos de Xu Fu. En 1930, se celebró una reunión conmemorativa de los "Dos Mil Años de Xu Fulai" para conmemorar el viaje de Xu Fu hacia el este. Además, había un dicho en la historia japonesa que decía que "el estudio de Japón comenzó con Xu Fu" (ver "Secretario original"), lo que muestra la influencia y el estatus de Xu Fu en Japón. Por eso, hay un poema que dice: "El viento sopla en la orilla y la gente de aquí todavía habla de Qin Xu".
¿Sabes que los tres mil niños y niñas que entraron al mar se habían ido?"
Los ocho inmortales cruzando el mar
Debajo del Pabellón Penglai, hay un "Puente Inmortal". " con una estructura exquisita y una forma ingeniosa. Estos son los legendarios Ocho Inmortales Cruzando el Mar.
Estos ocho inmortales son Tieguai Li (Li Tieguai), Han Zhongli (Zhongli Quan), Zhang Guolao, He Xiangu, Lan Caihe, Lu Dongbin, Han Xiangzi y Cao Guojiu. Las historias de los Ocho Inmortales se ven principalmente en los registros de los literatos de las dinastías Tang, Song, Yuan y Ming. Sus imágenes también se incluyen en los dramas Yuan, pero sus nombres. Aún no se han solucionado. No fue hasta la dinastía Ming que "El origen de los ocho inmortales" de Wu Yuntai fue identificado como las ocho personas mencionadas anteriormente. Según la leyenda, Tieguai Li, cuyo apellido era Li Mingxuan, alcanzó la iluminación cuando conoció al. Maestro Supremo. Su espíritu errante poseyó el cadáver de un hombre hambriento y se levantó con la cabeza despeinada y el rostro sucio. Roció agua sobre el bastón de bambú en el que se apoyaba y lo convirtió en un bastón de hierro, por eso se llamó Tieguai Li. Según la leyenda, Zhongli, cuyo apellido era Zhongli, fue iluminado por Tieguai Li y subió a la montaña para aprender taoísmo. Después de bajar de la montaña, voló su espada para matar al tigre y finalmente les dio oro a todos. y su hermano Jian ascendieron al cielo para salvar a Zhang Guolaojiu. Escondido en las montañas, He Xiangu a menudo viaja hacia atrás en un burro blanco, viajando decenas de miles de millas por día. He Xiangu era originalmente una mujer de Zengcheng, Guangzhou, en la dinastía Tang. Se convirtió en inmortal al comer polvo de mica cuando tenía 14 o 15 años. Viajó a las montañas todos los días para recolectar frutas para adorar a su madre. Según la leyenda, Lan Caihe, cuyo verdadero nombre era Xu Jian, usaba botas. con un pie y descalzo con el otro, sostenía un badajo, mendigaba en el mercado y viajaba por todo el mundo. Según la leyenda, Lu Dongbin era nativo de Jingzhao en la dinastía Tang. Se recluyó en la montaña Zhongnan y otros lugares para practicar el taoísmo, y luego viajó y afirmó ser taoísta. Se dice que una vez mató dragones en Jianghuai, jugó con grullas en Yueyang y se emborrachó en posadas. Xiangzi era sobrino del clan Han Yu y era de naturaleza salvaje. A principios del invierno, las peonías florecían en varios colores en unos pocos días y cada flor tenía un poema. Según la leyenda, el tío Cao Guo tenía miedo de ser implicado porque. de las malas acciones de su hermano, por lo que donó su dinero para ayudar a los pobres y se fue a las montañas a practicar el taoísmo Introduciendo la Clase Inmortal
Se dice que una primavera, después de que los Ocho Inmortales visitaran las montañas. y los ríos de Laoshan y Penglai, celebraron una fiesta para beber en el Pabellón Penglai y se estaban preparando para cruzar el océano. En ese momento, el líder Zhang Guolao dijo: "Todos culpan a mi hermano por ser incompetente y no cumplir con la tarea. de los inmortales, en primer lugar, no preparó un barco colorido y, en segundo lugar, no construyó una balsa de bambú. ¡Para cruzar el mar, tenemos que confiar en que todos demuestren sus habilidades! "Después de escuchar esto, los siete. Todos los inmortales dijeron: "Con nuestros mundialmente famosos Ocho Inmortales, ¿no es fácil cruzar el Mar del Este?", Han Zhongli, que vio su pecho y su vientre desnudos, arrojó el gran abanico de plátano que cubría la luna y enrolló el. sol, recogió la niebla y las nubes en su mano y dijo: "El Qiankun Fan, el Qiankun Fan, los nueve colores son brillantes y brillantes. Tomé prestado el gran poder del viento del este para llevarme a través del mar hasta el horizonte. "Después de recitar, Han Zhongli saltó al abanico. El abanico despegó con el viento, como una nube volando en el viento. Tieguai Li también tomó con entusiasmo la calabaza del tesoro y dijo: "Calabaza preciosa, colócala, es Erjian. 33.000 yuanes al día. Déjame cruzar el Mar de China Oriental y viajar a través de las nubes y la niebla. "Después de decir eso, montó en la calabaza del tesoro. La calabaza voló, lo llevó y se fue siguiendo a Han Zhongli. Luego, el digno Lu Dongbin llevaba una espada en su espalda y sostenía un batidor en su mano; el apuesto Han Xiangzi tocaba la flauta de jade; el inteligente Lan Caihe sostenía una gran canasta de flores en su mano; Cao Guojiu con sombrero de gasa y uniforme oficial sostenía un plato de jade en su mano y He Xiangu, un hombre elegante y apuesto, sostenía un loto rosa en la suya; Con la ayuda de sus propios tesoros, viajaron a través del océano y viajaron para ver a Zhang Guolao. Después de que los siete cruzaron el mar de manera segura, sostuvieron los tambores de pesca en sus manos con una sonrisa en sus rostros. tambores de pesca tres veces y cantó: "Oye, toca los tambores de pesca y canta una canción, llamando a los burros para que salgan rápido del nido y se ajusten. La cincha está lista para la silla, llévame a través del mar rápidamente". "Con el sonido del tambor de pesca, el burro divino saltó con un" plop "y se paró frente a Zhang Guolao. Zhang Guolao se dio la vuelta y saltó, sosteniendo el tambor de pesca en sus manos y sentándose en el lomo del burro. El divino El burro pisó las coloridas nubes y levantó sus cascos hacia el este, fue a unirse a los Siete Inmortales. "Los Ocho Inmortales cruzaron el mar, cada uno mostrando sus habilidades".