1. Pronunciación: táng dì.
2. Nombre del árbol. [Han] "Rocío de primavera y otoño·Bosque de bambú" de Dong Zhongshu: "La" poesía "dice: 'Las flores de Tangdi están enfrentadas entre sí. ¿No crees que la habitación está muy lejos?'". Según esto, Este es un Yishi. "Las Analectas de Confucio·Zihan" lo cita como "Tang Di".
3. Nombre de la flor. Las flores son amarillas y florecen a finales de la primavera. Deben distinguirse de las Ditang, pero en realidad son dos tipos de flores. [Dinastía Tang] Poema de Li Shangyin "Enviar a Luo Shaoxing": "Tangdi tiene flores y cabello amarillos y se olvida de preocuparse por las hojas verdes".
4. "Poesía·Xiaoya·Changdi" es un poema que afirma que los hermanos deben amarse unos a otros. "Chang Di" también se llama "Tang Di". Posteriormente se suele utilizar para referirse a hermanos.
Notas
Tangdi es una metáfora del amor fraternal más desinteresado entre hermanos, y se ha convertido en una alusión y un modismo que se ha transmitido hasta nuestros días. Hay un antiguo dicho: La belleza de Tangdi es como la de Ebu Weiwei. Hoy en día, todas las personas son mejores que hermanos. El poder de la muerte y el duelo, hermano Kong Huai, Yuan Xisi se ha ido, el hermano lo ruega. El orden de la columna sigue ahí y los hermanos están en una situación desesperada. Cada vez que tengo un buen amigo, siempre suspiraré. Los hermanos están celosos unos de otros y vigilan sus asuntos fuera del muro. Siempre que tengan buenos amigos, no desconfiarán. Cuando el caos y el caos amainan, hay paz y tranquilidad. Aunque tengamos hermanos, no es tan bueno como tener amigos.
Bi'er Jiandou, bebiendo vino, los hermanos están felices y felices. La esposa es armoniosa, como un tambor, un arpa y un arpa, y los hermanos son a la vez armoniosos y magistrales. Una buena familia, una esposa feliz y dinero: ésta es la imagen, es muy natural. - "Tang Di" Pre-Dinastía Qin, Libro de los Cantares.
Traducción:
Cuando las flores del alto árbol Tangdi están en plena floración, los cálices y pedículos son muy brillantes y brillantes. La relación entre personas de todo el mundo no es tan amorosa como el amor entre hermanos.
Cuando se acercan momentos críticos de vida o muerte, los hermanos siempre se preocupan profundamente el uno por el otro. No importa quién esté vagando por una tierra extranjera y dejando su cuerpo en el desierto, el otro tiene que pasar por todas las dificultades para encontrarlo.
Las lavanderas volaron en el desierto y gritaron tristemente, y algunos hermanos de sangre estaban en peligro. Aquellos que son los amigos más cercanos entre semana, como máximo, suspirarán un par de veces al encontrarse con este tipo de situación.