"Match Paradise"
Cantante: Qi Qin
Letra: Xiong Tianping, Zhao Junjie
Música: Xiong Tianping
Álbum: "Silk Road"
Fecha de lanzamiento: diciembre de 1996
Caminando en el frío y nevado cielo nocturno
Vendiendo cerillas para comida y ropa Mi sueño
Congelado paso a paso
Solitario paso a paso
La frialdad de los sentimientos humanos me congela las manos
Un paquete de cerillas me quema el corazón
No puedo dejar de avanzar en la noche fría
El viento me pica la cara
La nieve me corta la boca
Todavía puedo arrastrar los pies. ¿Cuánto tiempo me llevará caminar?
Quién comprará mis fósforos
Quién encenderá todas las esperanzas
Quién lo hará. compra mi soledad
¿Quién puede cumplir mi llamado a extrañar el hogar?
Cada vez que enciendo un fósforo, brilla levemente
Viendo esperanzas y sueños
Ver hablar a la madre del cielo
Dijo hay que ser valiente, hay que ser fuerte
No tengas miedo, no entres en pánico
Para no tener que volver a deambular
Enciende la cerilla cada vez Una ligera luz
Ver esperanzas y sueños
Ver a la madre en el cielo hablando
Dijo que tienes que ser valiente y tienes que ser fuerte
No, no entres en pánico si tienes miedo
Para que no tienes que deambular otra vez
Mamá te toma de la mano y se va a casa
Duerme en un paraíso cálido y florido
Caminando en el cielo nocturno frío y nevado
Vender cerillas para alimentar y vestir mis sueños
Paso a paso congelando
Paso a paso soledad
Los sentimientos humanos son fríos y se congelan mis manos
Una cajetilla de cerillas me quema el corazón
No puedo dejar de avanzar en la fría noche
El viento muerde mi cara
La nieve me corta la boca
¿Cuánto tiempo podré caminar si arrastro los pies?
¿Quién comprará mis cerillas?
¿Quién esperará cada una de ellas? a todos
Quién comprará mi soledad
Quién cumplirá mi llamado nostálgico
Cada vez que enciendo la cerilla, ésta brillará levemente
Ver esperanza, ver sueño
Ver a la madre en el cielo hablando
Ella dijo que hay que ser valiente, hay que ser fuerte
No seas miedo, que no cunda el pánico
Para no tener que volver a deambular nunca más
Cada vez que enciendas una cerilla, brillará ligeramente
Ver esperanzas y sueños
Ver a la madre en el cielo hablando
Ella dijo hay que ser valiente, hay que ser fuerte
No tengas miedo, no pánico
Para que no tengas que deambular otra vez
Mamá te toma de la mano y vuelve a casa
Duerme en un paraíso cálido y florido