"Mátame suavemente con su canción", el nombre chino es "Una canción para matar el alma", y también se traduce como "La canción para matar el alma", "El amor es profundo y el destino es superficial", etc. Esta canción ganó el 16º premio Grammy de Música (1974), el premio a la Mejor Grabación del Año (Roberta Flack "Killing Me Softly With His Song") y el premio a la Mejor Artista Pop Femenina (Roberta Flack "Killing Me Softly With His Song"). "), Premio a la Canción del Año ("Killing Me Softly With His Song" de Roberta Flack). E incluido en la Colección de Canciones Doradas del Centenario del Oscar (Parte 7).
Matándome Suavemente con Su Canción
Rasgueando mi dolor con sus dedos,
Cantando mi vida con sus palabras,
Matándome suavemente con su canción,
Matándome suavemente con su canción,
Contando mi vida entera con sus palabras,
Matándome suavemente con su canción.
Matándome suavemente con su canción.
p>
p>
Escuché que cantaba una buena canción.
Escuché que tenía un estilo.
Y por eso vine a verlo
Para escuchar un rato.
Y allí estaba, este joven
Un extraño a mis ojos.
Rasgueando mi dolor con sus dedos ,
Cantando mi vida con sus palabras,
Matándome suavemente con su canción,
Matándome suavemente con su canción,
Contando toda mi vida con sus palabras,
Matándome suavemente con su canción.
Sentí que me sonrojaba de fiebre,
Avergonzado por la multitud.
p>
Sentí que encontraba mis cartas
Y las leía en voz alta.
Me encantó que terminara.
Pero simplemente siguió Así es.
p>
Rasgueando mi dolor con sus dedos,
Cantando mi vida con sus palabras,
Matándome suavemente con su canción,
Matándome suavemente con su canción,
Contando mi vida entera con sus palabras,
Matándome suavemente con su canción.
Cantó como si me conociera,
p>
En toda mi oscura desesperación.
Y luego miró a través de mí
Como si yo no estaba allí.
Y siguió cantando,
Cantando claro y fuerte.
Rasgueando mi dolor con sus dedos,
Cantando mi vida con sus palabras,
Matándome suavemente con su canción,
Matándome suavemente
con su canción,
Contando mi vida entera con sus palabras.
Matándome suavemente con su canción.
Estaba rasgueando mi dolor,
Está cantando mi vida,
La, La, La...
Matándome suavemente con su canción.
Rasgueando mi dolor con sus dedos ,
Cantando mi vida con sus palabras,
Matándome suavemente con su canción,
Matándome suavemente con su canción,
Contando toda mi vida con sus palabras,
Matándome suavemente con su canción