Según Wang Lili, gerente comercial del Centro Cultural del condado de Heishan, Li Xiuyuan expresó una vez gran preocupación por la situación actual de las actuaciones tradicionales en dúo. Hoy en día no soporta al dúo en el teatro y piensa que "ya no es un dúo real, sino dos personas peleando y creando problemas. A veces usan palabras confusas y arruinan al dúo". También dijo que ha cantado a dúo durante toda su vida y que ha acumulado repertorio clásico y habilidades interpretativas. No puede llevarlo a otro mundo y permitir que el dúo montenegrino se pierda en su generación.
Ya en 1983, cuando abandonó los escenarios por motivos físicos y se convirtió en subdirectora del Centro Cultural del Condado, comenzó a popularizar y promocionar el dúo. En ese momento, la clase de capacitación en transferencia para dos personas organizada por ella enseñó a más de 200 estudiantes, muchos de los cuales se convirtieron en los pilares de la compañía de teatro local en el condado de Heishan, y algunos se convirtieron en los actores principales del "Liu Laogen Stage" de Zhao Benshan.
Después de jubilarse en 1993, Li Xiuyuan se concentró en impartir una clase de enseñanza transferida para dos personas en su pequeño bungalow. Además de sus alumnos de Montenegro, también hay niños de Anshan, Fushun, Liaoyang, Fuxin, Chaoyang, Haicheng e incluso Jilin y Mongolia Interior. Dijo que estaba impartiendo clases, pero en realidad solo cobraba una pequeña matrícula. Aquellos con dificultades financieras no cobraban matrícula alguna. Para algunos estudiantes con dificultades especiales, a menudo llevaba a otros estudiantes a sus casas para ayudar con las tareas del hogar y la agricultura. trabajar. Había una niña llamada Wang Hongye que provenía de una familia pobre pero tenía excelentes condiciones congénitas. Li Xiuyuan la amaba mucho. No solo tenía matrícula gratuita, sino que también pagaba su comida, ropa, alojamiento y transporte.
Día tras día, Li Xiuyuan suele arrastrar su cuerpo enfermo para enseñar a los estudiantes. Enseña a sus alumnos tal como le enseñó su maestro a ella, de manera formal, estricta e inequívoca. Siguiendo el método de estudiar bajo la guía de un maestro, ella enseñó a sus más de 500 alumnos a cantar línea por línea. Li Xiuyuan ha enseñado a la generación más joven sin reservas clásicos como "La Gran Cámara Occidental", "La disculpa de Bao Gong", "El agua desbordando el puente azul", "Zhu Bajie Gongdi" y "Pequeños saludos de Año Nuevo". Mientras vea que sus aprendices progresan, será feliz por mucho que trabaje. Tan pronto como sus alumnos aparecieron en el escenario, cualquiera con un ojo perspicaz podría darse cuenta de que fueron creados por maestros famosos.
En febrero de 2007, a Li Xiuyuan le diagnosticaron cáncer de páncreas. El 16 de enero de 2008 tuvo que ser hospitalizada. La noche anterior a su hospitalización, todavía estaba enseñando a los estudiantes en casa.