El poema completo del Templo de la Flor de Melocotón en Taohuawu es el siguiente:
Templo de la Flor de Melocotón en Taohuawu, Hada de la Flor de Melocotón en el Templo de la Flor de Melocotón. El Inmortal de la Flor de Melocotón plantó melocotoneros y dobló ramas de flores para pagar el vino. Cuando estás sobrio, simplemente te sientas frente a las flores; cuando estás borracho, tienes que dormir bajo las flores. Hay flores antes y después, flores día tras día, y embriaguez y sobriedad año tras año. Ojalá pudiera morir en mi vejez y pasar el tiempo bebiendo vino, en lugar de inclinarme ante mi carruaje. Los coches, el polvo y los caballos son suficientes para los ricos, y las copas de vino y las ramitas son pobres para los pobres.
Si comparas la riqueza con la pobreza, una está en el suelo y la otra en el cielo. Si los pobres y los humildes fueran comparados con un carro y un caballo, él tendría que conducir y yo no tendría nada que hacer. El mundo se ríe de mí por ser demasiado genial, pero el mundo no puede ver a través de mí. Recuerdo las tumbas heroicas de las Cinco Tumbas, donde cultivábamos los campos sin vino ni flores.
"Peach Blossom Temple Song" es un antiguo poema de siete caracteres escrito por Tang Yin, un escritor de la dinastía Ming. En este poema, el poeta se refiere a sí mismo como el Inmortal de la flor del melocotón y utiliza "envejecer y morir entre flores y vino" e "inclinarse delante de carros y caballos" para referirse a dos estilos de vida completamente diferentes, cada uno de los cuales es rico y pobre. tiene sus propias pérdidas, formando un contraste claro y fuerte. En contraste, muestra su verdadero corazón con un lado vulgar y negativo en su realidad ordinaria, con una actitud cínica.
Apreciación de "Peach Blossom Temple Song"
Este poema expresa principalmente la actitud del poeta hacia la vida: está dispuesto a vivir en reclusión, es indiferente a la fama y no quiere interactúa con el mundo y busca el ocio. La flor de durazno tiene la misma pronunciación que "escape" y significa ermitaño. También encarna el valioso espíritu de buscar la libertad y apreciar el valor de la vida individual.
Las primeras cuatro frases del poema son una narración y dicen que él es un hada de las flores de durazno que vive recluido en el templo de Taohua en el área de Taohuawu, Suzhou. Plantar árboles de durazno, vender flores de durazno y beber vino son una actividad. Representación de su vida. Estas cuatro frases pasan por la parte superior del poema. La técnica resalta deliberadamente la imagen de la "flor de durazno" y utiliza la flor de durazno como metáfora del ermitaño. Representa claramente la imagen de un ermitaño que deambula. en el bosque, es libre y tranquilo, ama la vida y es feliz como un dios.
Las siguientes cuatro frases describen la vida del poeta como vecino de las flores y tomando el vino como amigo. No importa si está sobrio o borracho, nunca abandona la flor del durazno. Día tras día, año tras año. a medida que pasa el tiempo, las flores florecen y caen, pero la intención original permanece sin cambios. Esta persistencia en las flores y el vino es una manifestación de una vida extremadamente apreciada.
Las siguientes cuatro frases señalan directamente mis deseos en la vida: No quiero ser humilde y seguir la puerta de la riqueza, prefiero morir en el mundo de las flores, aunque los ricos tienen el placer de viajar. y persiguiendo a la gente, los pobres pueden vivir en paz con el vino atado. A través de la comparación, se escriben los dos diferentes placeres de la vida de los pobres y los ricos.