El lugar de origen de Faxian se registró por primera vez en la "Colección de Tripitaka: Biografía de Faxian" escrita por Liang Senyou de las Dinastías del Sur: "Era un nativo de Wuyang, Pingyang". La mayoría de las "Biografías de monjes eminentes" de dinastías posteriores siguieron esta afirmación. Muchos eruditos famosos en el país y en el extranjero realizaron investigaciones sobre esto y llegaron a la conclusión de que "Pingyang Wuyang" es "Shanxi Xiangyuan".
La evidencia es la siguiente:
1. Xiangyuan está afiliado al condado de Pingyang
(1) Según los registros del condado de Xiangyuan en Qianlong: en el Duodécimo año del rey Zhou Jing (508 a. C.), Xiangyuan pertenece a Pingyang.
(2) La era Faxiana fue el período de los Dieciséis Reinos de la Dinastía Jin Oriental. Fue una época de guerra, con frecuentes cambios en el poder político, cambios constantes en los topónimos y una situación administrativa muy confusa. Las divisiones de los Dieciséis Reinos duraron sólo cien años, y la mayoría de los regímenes duraron muy poco. Puede ser tan corto como unos pocos años o tan largo como décadas. Xiangyuan y el condado de Pingyang son vecinos cercanos, y Xiangyuan (Gongjiazhuang) ha estado bajo la jurisdicción del condado de Pingyang varias veces.
(3) En 2011, en el templo del rey Zhou Cheng de la dinastía Yuan en la aldea de Daping, ciudad de Xiadian, condado de Xiangyuan, se encontró una losa de piedra grabada con las palabras "Pingyang Road, Luzhou, Xiangyuan Condado" (la "carretera" aquí es una provincia o prefectura de división administrativa).
(4) Wang Sicheng, un poeta de la dinastía Ming, escribió "Poesía del paso de Xiangyuan" cuando visitó el condado de Xiangyuan, que incluía el poema "Nueva rama de Shangdang, Pingyang está cerca de Dianhou". Aquí, "la nueva sucursal de Shangdang, Pingyang Jindian Marquis" significa que Xiangyuan ahora pertenece al condado de Shangdang, pero en el pasado era un suburbio de Pingyang (Linfen, la capital de la dinastía Yao) y estaba subordinado al condado de Pingyang.
En segundo lugar, Wuyang es Xiangyuan
(1) Según los registros históricos, durante el período de los Dieciséis Reinos de la dinastía Jin del Este, el emperador Shile de Zhao posterior luchó en Wuyang, Shangdang. Entonces, ¿a dónde se refiere Wuyang aquí? Shi Le es originaria de Jie y nació en Wuxiang. Wuxiang limita con Xiangyuan. Está la ciudad de Shile en la ciudad de Xiying, Xiangyuan. Según la leyenda, era el lugar donde Shiletun cosechaba granos y pasto. El sitio de la ciudad todavía existe hoy. Muestra que Shi Le una vez luchó cerca, y no hay un segundo lugar así en Shangdang. Se puede ver que Wuyang es Xiangyuan.
(2) "Anales del condado de Xiangyuan Qianlong" contiene el poema "Antigua Academia Coreana" escrito por el poeta de la dinastía Qing Chen Yuting, que contiene el poema "Zhang Yunji gobernó en Wuyang, y Zhao Shangkuan transformó Pingyang en aduanas". Guhan es otro nombre para Xiangyuan. Aquí el autor usa la Academia Guhan (una escuela financiada y construida por el magistrado del condado) para elogiar al magistrado del condado de Wuyang. Se puede ver que el condado de Xiangyuan es el condado de Wuyang.
En tercer lugar, notas de historiadores chinos y japoneses
Los eruditos japoneses Adachi Kiroku, Nagasawa Kazutoshi y el famoso historiador de nuestro país, He Changqun, escribieron en "Faxianzhuan Textual Research" y "Inner Palace". La "Edición Liao de la biografía y anotaciones de Faxian" y "Tráfico antiguo en las regiones occidentales y peregrinación india de Faxian" en el Departamento de Publicaciones y Mausoleos indican que "Pingyang Wuyang" es "el Xiangyuan, Shanxi de hoy".
En cuarto lugar, los registros genealógicos locales "Árbol genealógico de Gong"
El "Árbol genealógico de Gong" de Gongjiazhuang, municipio de Shangma, condado de Xiangyuan registra: "La familia Yu Gong vivía en esta tierra , la agricultura y la lectura pasaron a sus descendientes. Después de Su Mian, originalmente vivió en Sima en la vida anterior. Tuvo varios hijos pero no tuvo hijos. Más tarde, le dio su segundo hijo a un monje. La descripción aquí es consistente con la experiencia de vida de Fa Xian en "La biografía de monjes eminentes": "Tengo tres hermanos, todos murieron en la infancia. Sus padres estaban preocupados de que muriera joven, así que cuando tenía 3 años, fue consagrado monje novicio." La descripción es muy consistente.
5. Notas en el "Nuevo Diccionario Budista"
El "Nuevo Diccionario Budista" publicado por China Esperanto Publishing House también hizo la misma introducción a Faxian: "Faxian (Aproximadamente 337- Hace unos 422 años, nació en Wuyang, Pingyang (ahora Xiangyuan, provincia de Shanxi)" (consulte la página 490 de la edición de 1993 del "Nuevo Diccionario Budista")
6, "Diccionario de Historia Antigua y Moderna Nombres de lugares en China" notas
p>El "Diccionario de nombres de lugares antiguos y modernos en China" explica: Pingyang Wuyang es "Yanyi en el período de los Estados Combatientes. En el año 19 del reinado del rey Zhao Xiaocheng, Zhao y Yan cambiaron sus tierras, y Yan tomó Wuyang y Zhao. Hay un lugar en el sureste del actual condado de Zhili. La antigua ciudad de Wuyang está ubicada en el noroeste del condado de Gu'an, Jingzhao. Yanzhao construyó la ciudad aquí y estaba ubicada en el condado de Xiangyuan, provincia de Shanxi.
En séptimo lugar, el primer capítulo del libro "Los diez monjes más eminentes de China" también afirma que Faxian era originario de Xiangyuan, hoy Shanxi.
Ocho, publicado con autoridad por CCTV
El documental de televisión de tres episodios "Buddha Country: Fa Xian's Journey to the West" filmado por CCTV decía: "Wuyang, condado de Pingyang, está ubicado En Shanxi, China, nació hoy en el condado de Xiangyuan, condado de Xiangyuan, y Faxian nació en la aldea de Gongjiazhuang, condado de Xiangyuan. "Del mismo modo," Explorando el condado antiguo: los apellidos del mundo provienen de Xiangyuan ", filmado por CCTV, también declaró que. Faxian era de Xiangyuan.
Con base en los siete puntos anteriores, la verdad es evidente.