Los animales de dos patas han quitado la nieve del camino. A lo lejos brillan pequeñas luces desde la guarida de los animales de dos patas y cerca se oyen los ladridos de los perros. Corazón de Fuego recordó que Cuervo había dicho una vez que los Dos Patas soltaban sus correas cuando caía la noche. Deben encontrar a Ravenpaw antes de que los perros lo encuentren.
Látigo Gris atravesó la valla y el viento frío y cortante azotó su pelaje gris contra su piel. Le preguntó a Corazón de Fuego: "¿Hueles algo?"
Corazón de Fuego levantó la cabeza e inmediatamente olió el olor que estaban buscando, débil y familiar. ¡Es Cuervo! Él dijo: "Por aquí".
El camino bajo sus pies estaba frío y duro. Siguieron el olor hasta que llegaron a la puerta de madera de un granero. La puerta de madera hacía tiempo que se había podrido y había una grieta en la parte inferior.
Desde la puerta salía un fuerte olor a heno y un fuerte olor a gato. Corazón de Fuego llamó en voz baja: "¿Cuervo?" Al no ver respuesta, levantó la voz: "¿Cuervo?"
Una voz en el granero dijo sorprendida: "Fireheart, ¿eres tú?"
p>"¡Cuervo!" Corazón de Fuego se apresuró a pasar por la rendija de la puerta, con la esperanza de escapar del dolor del viento lo antes posible. A Corazón de Fuego se le hizo la boca agua cuando el olor a ratas invadió el granero. La luz de la luna entra por una pequeña ventana sobre la pared del almacén, y las cosas dentro del almacén son vagamente visibles. Corazón de Fuego se acostumbró gradualmente a la penumbra del granero y vio un gato parado a dos pasos de distancia.
En comparación con la última vez que Corazón de Fuego lo vio, Cuervo era cada vez más fuerte y obviamente estaba bien alimentado. En comparación, Corazón de Fuego es flaco y deprimido.
Corvino avanzó alegremente, tocó las narices de Corazón de Fuego y dijo: "Bienvenido, visitante excepcional".
Látigo Gris también se deslizó por la rendija de la puerta. Entra y di: "Es. Es un placer verte".
Cuervo preguntó: "¿Te fue bien cuando llevaste al Clan del Viento a casa?" Corazón de Fuego y Látigo Gris guiaron al Clan del Viento en su camino de regreso a casa. Él había conocido a Corvino antes, por lo que Corvino le preguntaría. esta pregunta.
Fireheart dijo: "Todo salió bien. Es una larga historia. No podemos-"
"¿Qué pasó aquí?" Las palabras de Fireheart fueron repentinamente interrumpidas por otra voz.
Corazón de Fuego se giró bruscamente. En ese momento, no estaba claro si éramos el enemigo o no, así que agachó las orejas y se preparó para luchar. Luego, reconoció al gato que hablaba como Barry, el solitario que vivía con Ravenpaw. Luego se sintió aliviado y dijo: "Oye, Barry. Queremos hablar con Ravenpaw por un tiempo". "Puedo verlo. Con este maldito clima, debes haber venido hasta aquí por algo muy importante".
"Así es". Huo Heart miró a Corvino y dijo ansiosamente: "Cuervo, nosotros No me queda mucho tiempo."
Crowpaw dijo desconcertado: "Sabes que hablamos de todo".
Barry dijo con interés: "Ustedes hablan de eso. Hay muchas ratas aquí. Puedes atrapar algunas." Barley asintió con la cabeza a Corazón de Fuego y a los demás y salió por la puerta. Sal del granero.
Látigo Gris dijo: "¿Atrapar ratones? ¿En serio?" El estómago de Corazón de Fuego de repente gruñó.
Corvino dijo: "Por supuesto. ¿Por qué no comes algo primero? No será demasiado tarde para explicar tu propósito después de comer".
"Es Garra de Tigre quien mató "Cola Roja", insistió Cuervo, "lo vi con mis propios ojos". Corazón de Fuego, Látigo Gris y Cuervo se acostaron en el pajar del granero después de llenar sus barrigas. Para un gato que busca comida en la nieve, el granero está invadido de ratones. Después de comer una comida completa, Huo Xin sintió calor por todas partes. En el pasado, se acurrucaba en el suave y fragante pajar y dormía bien. Pero esto era diferente al pasado. Tenía que preguntarle a Corvino sobre el incidente de inmediato, de lo contrario, todos los encontrarían desaparecidos antes de regresar al campamento. "Cuéntanos todo lo que puedas recordar", dijo apresuradamente, señalando a Cuervo alentadoramente.
Corvino miró hacia adelante con ojos apagados, sus pensamientos regresaban a la batalla que tuvo lugar en Piedra del Sol. Corazón de Fuego pudo sentir que la confianza que había exudado comenzaba a desvanecerse. Cuervo estaba perdido en sus propios recuerdos, el peso y el miedo de ese evento regresaron a su mente.
Dijo: "Me lastimé el hombro.
Red Tail, que todavía era el representante del líder de nuestro clan en ese momento, me pidió que me escondiera en las grietas de las rocas y esperara una oportunidad para irme. Estaba a punto de hacer lo que me pidió cuando lo vi atacar a un gato del Clan del Río. El nombre del gato parece ser Stonefur. Red Tail lo tiró al suelo y pareció querer arañarlo varias veces. "
Látigo Gris interrumpió y preguntó: "¿Por qué no hizo eso? "
Cuervo explicó: "Oakheart apareció de la nada. Mordió el pescuezo de Cola Roja y lo sacó del cuerpo de Piel de Piedra. Tenía los ojos borrosos y su voz temblaba. "Entonces Stonefur se escapó". Corvino hizo una pausa y se encogió inconscientemente, como si hubiera algo a su lado que lo asustara.
Corazón de Fuego preguntó en voz baja: "¿Qué sigue?" "
"Red Tail gritó y maldijo en voz alta, preguntando si los guerreros del clan Oakheart River eran incapaces de luchar solos. La cola roja es muy valiente. Cuervo añadió: "El líder del Clan del Río representa el doble de su tamaño". Y entonces... entonces Oakheart dijo algo muy extraño. Le dijo a Cola Roja: 'Ningún gato del Clan del Trueno puede dañar a ese guerrero. ’”
Los ojos de Gray Stripe se entrecerraron en dos estrechas rendijas: “¿Qué? ¿Qué significa esta frase? ¿Escuchaste eso correctamente? "
Corvino insistió: "Es absolutamente cierto. "
Corazón de Fuego dijo: "Pero siempre ha habido guerras constantes entre varios grupos étnicos. ¿Hay algo especial en el pelo de piedra? "
Corvino se encogió de hombros y dijo: "No lo sé. Estaba un poco avergonzado por las preguntas inquisitivas de sus amigos.
Látigo Gris preguntó: "Después de que Oakheart dijo esas palabras, ¿cuál fue la reacción de Cola Roja?" "
Las orejas de Cuervo estaban erguidas y sus ojos bien abiertos: "Saltó sobre Oakheart y rodó con él bajo una roca que colgaba en el aire. Yo... no podía verlos, sólo podía escuchar sus gritos y maldiciones. ¡Entonces escuché un golpe y la roca sobre sus cabezas cayó! "En ese momento, Corvino dejó de hablar y su cuerpo temblaba.
Corazón de Fuego dijo: "Por favor, continúa. "Aunque no estaba dispuesto a permitir que Corvino volviera a recordar esa terrible experiencia, tenía que descubrir la verdad.
"Escuché a Oakheart soltar un grito y solo vi su cola expuesta bajo las rocas. "Ravenpaw cerró los ojos, como si quisiera cortar la escena, y luego volvió a abrir los ojos, "Entonces, escuché la voz de Tigerclaw viniendo desde atrás, y me ordenó que regresara al campamento. Pero, ¿cómo podría simplemente irme cuando se desconocían la vida y la muerte de Hongwei? Así que no fui muy lejos y silenciosamente retrocedí. En ese momento, los gatos del Clan del Río que huían me pasaron uno tras otro. Después de que la roca cayó, provocó ráfagas de humo y polvo. Cuando llegué, Red Tail simplemente salió del humo y el polvo. Tenía la cola levantada y el pelaje erizado, pero estaba sano y salvo, sin heridas en el cuerpo. Se escapó, pero no esperaba que Tigerclaw estuviera escondido en la oscuridad. "
Graystripe dijo: "Dijiste eso en ese momento -"
"Sí. "Tigerclaw apretó sus cuatro garras con fuerza, como si estuviera nuevamente en esa batalla", Tigerclaw saltó y agarró a Redtail, presionándolo contra el suelo. Red Tail luchó desesperadamente, pero fue en vano. Entonces... Corvino tragó, mirando al suelo. Garra de Tigre mordió la garganta de Cola Roja, y todos sabéis el resultado. " Bajó la cabeza y apoyó la barbilla en las patas delanteras.
Corazón de Fuego se adelantó, se apoyó en su mejilla y susurró: "Entonces, fue la roca que cayó lo que mató a Corazón de Roble. Murió por accidente, no por alguien.
Látigo Gris dijo: "La muerte de Corazón de Roble aún no prueba que Garra de Tigre mató a Cola Roja". No veo cómo estas situaciones realmente nos ayudan. "
Por un momento, Corazón de Fuego también se sintió muy frustrado. Luego, sus ojos se abrieron más y más, y finalmente se levantó, sus extremidades temblaban de emoción. "Estas situaciones son de gran utilidad. Tigerclaw dijo una vez que Redtail fue asesinado por Oakheart, y él mató a Oakheart para vengar a Redtail. Si pudiéramos probar que Oakheart murió en ese accidente, demostraría que Tigerclaw estaba mintiendo. "
Látigo Gris lo interrumpió y dijo: "Espera un momento, Cuervo, no mencionaste la caída de la roca en la Reunión del Bosque. En ese momento, tu tono sonó como si Redtail hubiera matado a Oakheart.
"
"¿En serio? Corvino parpadeó, sin atreverse a mirar directamente a Látigo Gris, "Eso no fue intencional". Juro que lo que digo ahora es verdad. "
Corazón de Fuego dijo emocionado: "Es por eso que Estrella Azul se niega a escuchar lo que tenemos que decir. Ella no creía que Red Tail mataría al líder representante de otro clan. ¡Pero si Cola Roja no hubiera matado a Corazón de Roble, Estrella Azul habría considerado seriamente nuestras palabras! ”
Los pensamientos de Corazón de Fuego estaban acelerados, y todas las cosas que habían descubierto estaban llegando a su mente. También quería hacerle algunas preguntas a Corvino, pero olió algo que emanaba de Corvino, el olor del miedo, al ver eso. Una mirada impotente en sus ojos nuevamente, sabiendo que estas cosas hicieron que Ravenpaw regresara a ese terrible recuerdo. Dijo suavemente: "¿Hay algo más que quieras decir, Ravenpaw? "
Cuervo negó con la cabeza.
Corazón de Fuego le dijo: "Lo que dijiste significa mucho para el Clan. Con suerte, tendremos la oportunidad de convencer a Estrella Azul de la astucia de Garra de Tigre. "
Graystripe dijo: "Sería fantástico si ella nos escuchara. Pero lamentablemente ya le contaste la primera historia que le contó Cuervo. Ahora que Cuervo ha revertido todo lo que se dijo antes, Estrella Azul no sabrá qué historia creer. "
Corvino se sintió culpable cuando escuchó el tono poco amable de Látigo Gris. Corazón de Fuego argumentó: "Cuervo no contradijo lo que dijo, todo fue un malentendido. Al menos ahora sabemos la verdad y puedo convencerla más o menos. ”
La expresión de Cuervo se suavizó un poco, pero Corazón de Fuego sabía que no quería pensar más en el pasado. Se sentó junto a Cuervo y susurró palabras reconfortantes.
Corazón de Fuego se levantó y dijo: "Es hora de que salgamos a la carretera. "
Corvino dijo: "Cuídate y ten cuidado con Tigerclaw. "
Corazón de Fuego lo consoló y le dijo: "No te preocupes. Sabiendo lo que sabes, podemos tratar con él con calma. "Dicho esto, él y Látigo Gris salieron uno tras otro de la puerta del granero y entraron en el vasto campo nevado.
Los dos gatos saltaron de la cerca al lado de la Granja de Animales de Dos Patas. Látigo Gris se quejó: "Es realmente increíble aquí. ¡Frío! Se suponía que íbamos a cazar dos ratones antes de partir. "
Corazón de Fuego replicó: "Sí, es cierto. Pero si Tigerclaw pregunta dónde atrapaste un ratón tan gordo con este clima, ¿qué deberías responder? "
La luna se estaba poniendo gradualmente y el cielo estaba a punto de volverse blanco. El aire frío en la nieve penetró rápidamente en el espeso pelaje de Corazón de Fuego, y después de experimentar el calor en el granero, lo hizo sentir aún más. Sus extremidades estaban congeladas y le dolían, y Corazón de Fuego pensó en lo que Cuervo dijo durante todo el camino de regreso al campamento después de una larga noche en el territorio del Clan del Viento, pero no fue fácil convencer a los otros gatos del clan desde el principio. no creyó la historia de Ravenpaw.
Pero la situación era diferente después de todo. Fireheart pensó que fue Redtail quien lo mató, mientras que Bluestar se negó a creer que Redtail mataría a un samurái sin ninguna razón. Fireheart descubrió toda la historia, la muerte de Oakheart fue un accidente, sin embargo, después de encontrar evidencia que demostrara que Ravenpaw debería acusar a Tigerclaw nuevamente antes de decir eso, Fireheart caminó debajo de una roca a mitad de la montaña. De repente se detuvo y dijo: "RiverClan también debería saberlo. "
Látigo Gris se acercó a él: "¿Qué? ¿Qué sabes? "
Corazón de Fuego respondió: "Conozco la causa de la muerte de Corazón de Roble. Debieron haber visto el cuerpo de Oakheart y deberían saber que fue apedreado hasta morir, no mordido por un guerrero. "
Látigo Gris estuvo de acuerdo: "Sí, las cicatrices en su cuerpo lo demuestran.
Fireheart añadió: "Además, es posible que sepan la verdad sobre la extraña afirmación de Oakheart acerca de que los gatos del Clan del Trueno no pueden dañar a Stonefur". Necesitamos hablar con un guerrero del Clan del Río que luchó en esa batalla, tal vez el propio Stonefur. "
Látigo Gris dijo: "Pero no puedes colarte en el campamento del Clan del Río y hacer preguntas. Piense en la tensión en la Conferencia Forestal: acabábamos de librar una guerra.
Corazón de Fuego susurró: "Conozco a un guerrero del Clan del Río que no te rechazará".
"
Graystripe dijo: "¿Te refieres a Silver Creek? Está bien, le preguntaré. Ahora bien, ¿podemos volver al campamento antes de que se nos congelen las patas? "
Los dos gatos continuaron caminando, sus extremidades se volvían cada vez más pesadas y caminaban cada vez más lento. Cuando se acercaron a "Cuatro Árboles", vieron a tres gatos trepando por la ladera. Brisa Pasó volando , trayendo consigo el olor del Clan del Viento. Corazón de Fuego no quiso ramificarse y rápidamente buscó un escondite, pero bajo la capa de nieve, toda la ladera estaba despejada y no había rocas ni arbustos cerca. Obviamente también los vio y se acercó a ellos.
Corazón de Fuego reconoció a Badfoot, el líder del Clan del Viento, por su forma de caminar, junto con Splitear y sus aprendices.
Badfoot llegó cojeando. y saludó con confusión en su rostro: "Hola, Corazón de Fuego. Se le puede considerar lejos de casa. "
"Oh, sí. Corazón de Fuego bajó la cabeza respetuosamente, "Nosotros simplemente... olimos el aroma del Clan de la Sombra y lo seguimos hasta aquí". "
El cabello de Badfoot de repente se erizó: "¿El Clan de la Sombra está en nuestro territorio? "
Graystripe intervino apresuradamente: "El olor es muy viejo, no hay nada de qué preocuparse. Lamentamos haber entrado en su territorio. "
Split Er dijo: "Es un asunto trivial. Si no fuera por la ayuda del ThunderClan, habríamos sido aniquilados en la última batalla. ShadowClan y RiverClan no deben atreverse a cometer errores fácilmente ahora. Tienen que sopesar el peso de ThunderClan. "
Corazón de Fuego se sintió un poco avergonzado después de escuchar los elogios de Splitear. Aunque él y Látigo Gris habían ayudado al Clan del Viento en el pasado, encontrarse con los gatos del Clan del Viento en territorio del Clan del Viento lo hizo sentir muy incómodo. Lo siento. Susurró: "Estamos volviendo. Parece pacífico aquí.
Badfoot dijo agradecido: "Que StarClan ilumine tu camino a casa". "
Después de que Splitear y Runningpaw bendecieran a Fireheart y Graystripe por atrapar la presa, los tres gatos regresaron al campamento.
Mientras continuaban avanzando hacia los "Cuatro Árboles" en el camino, Corazón de Fuego se quejó en voz alta: "¡Qué mala suerte! "
Gray Stripe preguntó: "¿Por qué dices eso? Al Clan del Viento no le importa que entremos en su territorio, ahora somos amigos. "
"Usa tu cerebro, Gray Stripe. ¿Qué pasa si Badfoot le menciona esto a Blue Star en la próxima reunión forestal? ¡Se preguntará qué estamos haciendo aquí! "
Látigo Gris se detuvo y maldijo: "¡Soy tan estúpido! No esperaba esta capa. " Miró directamente a Corazón de Fuego, lo que hizo que éste se sintiera bastante incómodo.
"Si Estrella Azul descubre que estamos investigando en secreto los detalles de Garra de Tigre, definitivamente se sentirá infeliz. "
Corazón de Fuego se encogió de hombros y dijo: "Espero que podamos terminar todo esto antes de la próxima Reunión del Bosque. Vamos, capturemos alguna presa y traigámosla de vuelta. "
Los dos gatos reunieron sus ánimos y continuaron su camino. Rodearon la cuenca donde estaban los "Cuatro Árboles" y regresaron al territorio del Clan del Trueno. Corazón de Fuego exhaló un suspiro de alivio y se detuvo para oler el aire. Con la esperanza de oler el olor de la presa, Látigo Gris también olfateó las raíces de los árboles cercanos y luego regresó con una expresión de decepción en su rostro: "No había nada. Por no hablar de un ratón, ¡ni siquiera hay un bigote de ratón! "
"No tenemos tiempo para seguir buscando presas. " Corazón de Fuego miró entre las ramas y vio que el cielo se estaba volviendo más brillante. El tiempo pasó volando y todos podrían notar su desaparición en cualquier momento.
Cuando llegaron al campamento, ya era pleno día. Corazón de Fuego estaba cansado. Le dolían las extremidades y tenía los músculos rígidos por el frío. Caminó hacia adelante, encontrando el camino a través de las grietas de las rocas y finalmente llegó a casa. Tan pronto como entró al campamento, no podía esperar para correr. En el oscuro pasaje de aulagas, Corazón de Fuego frenó de repente, y Látigo Gris, que lo seguía, fue tomado con la guardia baja y chocó con él.
Látigo Gris bajó la voz y dijo: "¡Vamos, gran bola de pelo!" "
Corazón de Fuego no respondió. En el espacio abierto a unos pasos de distancia, Garra de Tigre se sentó erguido. Sujetó sus hombros y bajó la cabeza, sus ojos ámbar brillando con orgullo.
Garra de Tigre dijo en voz alta: "¿Quizás deberías explicar adónde fuiste? ¿Por qué tardó tanto en regresar de la Conferencia Forestal? ”