La alusión histórica de bañar frijoles para obtener arroz se presenta en detalle a continuación:
1. Alusión histórica:
Wang Dunzai acaba de casarse con la princesa Wuyang, su hija. del emperador Wu de la dinastía Jin, cuando era esposa, una vez salió del baño. Las criadas lo esperaban con bandejas de baño doradas llenas de agua y cuencos de vidrio llenos de granos de baño. Los frijoles de baño son un tipo de detergente elaborado con polvo de soja y un medicamento. Se pueden usar para lavarse las manos y dejarlas suaves y limpias. Pensó que era comida, pero pensó que era arroz seco, así que lo vertió en el agua y se lo comió. Esto hizo reír a todas las criadas cercanas.
2. Introducción al baño de frijoles para arroz:
Bañar frijoles para arroz es un dicho popular, lo que significa que un pequeño asunto que originalmente era insignificante se magnifica hasta convertirse en un gran problema. Específicamente, "bañar frijoles como arroz" se refiere a tratar un frijol que se escapó del baño como arroz, para exagerar su importancia.
Este proverbio surgió originalmente de una broma sobre el arte de la ópera tradicional china y luego se amplió para describir la búsqueda excesiva o la atención excesiva de la gente a algunas cosas triviales de la vida.
3. Uso y significado simbólico:
El proverbio “bañar frijoles por arroz” fue posteriormente muy utilizado en la vida diaria para describir a las personas que prestaban excesiva atención a algunas cosas triviales, o a un ridículo. Comportamiento causado por exagerar una cosa pequeña que originalmente es insignificante. Este proverbio simboliza el cuidado excesivo de las personas y las discusiones innecesarias sobre asuntos triviales de la vida, mostrando una mentalidad irracional.
4. Describe la escena:
El proverbio "bañar frijoles por arroz" puede usarse para describir comportamientos absurdos en diversas escenas y situaciones. Por ejemplo: algunas personas se meten en problemas en el trabajo debido a la broma de otra persona, pero lo consideran un valioso frijol de baño, incluso si es una cosita inofensiva, o algunas personas se preocupan por los pequeños defectos de otras personas y lo consideran una pequeña cosa. Problemas enormes e intolerables en la vida.
5. Iluminación y reflexión:
La existencia del dicho "bañar frijoles por arroz" recuerda a las personas que deben ver algunas pequeñas cosas de la vida correctamente y no perseguir ni magnificar demasiado los problemas triviales. que son insignificantes. La gente debería utilizar su tiempo y energía limitados en cosas más importantes y significativas en lugar de involucrarse en discusiones y enredos innecesarios.