El cantante original de "Across the Ocean to See You" es Jin Zhijuan (Doll).
"Across the Ocean to See You" es una canción hecha a medida por Li Zongsheng para Jin Zhijuan. Se informa que Jin Zhijuan una vez tuvo una relación a larga distancia, lo que provocó que Jin Zhijuan sufriera un profundo dolor. Como buen amigo de Jin Zhijuan, Li Zongsheng escribió esta canción clásica al día siguiente de escuchar esta historia.
En 1990, una muñeca de Taiwán se enamoró a primera vista de un poeta de Pekín. A sus ojos, ese hombre era excelente. Esa fue una época en la que los compatriotas de Taiwán podían visitar el continente por primera vez, pero no había ningún vuelo directo de Taiwán a Beijing. Entonces, para verlo, siempre volaba de Taiwán a Hong Kong, y luego de Hong Kong a Beijing para verlo.
Este amor a distancia estaba destinado a ser un amor amargo desde el principio, no por la situación difícil, sino porque el poeta ya tenía esposa e hijos. Entonces Wa Wa finalmente regresó a Taiwán desesperada, y desde entonces su relación se ha separado de ella al otro lado del mar. Lo único que podía llevarse como recuerdo a su lado era una fotografía en blanco y negro confusa del poeta recortada del programa.
Cuando Wa Wa comenzó a hablar de esta historia de amor al otro lado del océano, sus colegas de Rolling Stone Records se preocuparon en silencio, lo que también le dio a Li Zongsheng la idea de ayudar a Wa Wa a escribir canciones, así que anduvo recogiendo información.
En aquel entonces, solo conversó casualmente con Li Zongsheng durante cinco minutos sobre el estado de su relación. Inesperadamente, cuando volvió a encontrarse con Li Zongsheng dos días después, la letra y la música clásicas ya habían nacido. "Estaba muy emocionado". Sacó un trozo de papel de mantel grasiento de una cadena de tiendas de fideos con carne. Debe haber sido cuando estaba comiendo fideos con carne. Cuando recordó este incidente, lo anotó en el papel. "Lo que el viento se llevó". Letra de "Across the Ocean to See You""
Información ampliada:
"Across the Ocean to See You" es una canción escrita y compuesta por Li Zongsheng y cantada por Jin Zhijuan (Wado), la canción está incluida en el álbum de Jin Zhijuan "Heavy Rain" lanzado en 1991.
"Across the Ocean to See You"
Letra y música: Li Zongsheng
Cantante original: Jin Zhijuan (Muñeca)
Para ti gasté los ahorros de medio año
Cruzando el océano para verte
Para este reencuentro
Incluso practiqué mi respiración cuando nos conocimos
Las palabras nunca han podido expresar mis sentimientos
Una millonésima parte de mis sentimientos
Por este arrepentimiento
Lo pensé una y otra vez por las noches Quiero negarme a dormir
Los recuerdos siempre se acumulan lentamente
No se pueden borrar en mi corazón
Por tu promesa
Cuando estaba de lo más desesperado
No pude evitar llorar
Una ciudad extraña
En un rincón familiar
También consolarnos unos a otros
También nos abrazamos y suspiramos
No importa qué tipo de final enfrentaremos
Verte alejarte en el viento y la arena en el cielo
Estoy tan triste que no puedo evitarlo
Espero poder enviarte a miles de kilómetros de distancia
Hasta el final del camino
Dependeré de ti por el resto de mi vida
Porque tú y yo gastamos los ahorros de medio año
Cruzando el océano para verte
Para este reencuentro
Incluso practiqué mi respiración repetidamente cuando nos encontramos
Las palabras nunca han podido expresar mis sentimientos
Uno entre diez millones
Por este arrepentimiento
Lo pensé por la noche y quiero volver a negarme a dormir
La memoria siempre se acumula lentamente
No se puede borrar en mi corazón
Por tu promesa
Cuando más desesperado estaba
No podía soportar llorar
Una ciudad extraña
p>
En un rincón familiar
También una vez nos consolamos unos a otros
También nos abrazamos y suspiramos
No importa el resultado que enfrentaremos
Verte alejarte en el viento y la arena en el cielo
Estoy tan triste que no puedo evitarlo
Espero poder enviarte a miles de kilómetros de distancia
Hasta el final del camino
Dependeré de ti el resto de mi vida
Una ciudad extraña
En un rincón familiar
Nos consolamos mutuamente
También nos abrazamos y suspiramos
No importa a qué nos enfrentaremos Qué tipo de final
Verte partir con el viento y la arena en el cielo
Estoy tan triste que no puedo evitarlo
Espero poder enviarte a miles de kilómetros de distancia.
Hasta el fin de los tiempos
De ti dependerá toda mi vida
Una ciudad extraña
En un rincón familiar
También nos consolamos mutuamente
También nos abrazamos y suspiramos
No importa qué tipo de final enfrentaremos
Verte partir lejos en el viento y arena en el cielo
Estoy tan triste que no puedo evitarlo
Espero poder enviarte a miles de kilómetros de distancia
Hasta el final del camino
Dependeré de ti el resto de mi vida