¿Qué significa tirar de un pelo para mover todo el cuerpo? ¿Cómo explicar tirar de un pelo para mover todo el cuerpo?

1. Un solo movimiento afecta a todo el cuerpo: Es una metáfora de que mover una parte muy pequeña afectará a la situación general.

2. Pronunciación: qiān yī fà ér dòng quán shēn

3. Fuente: "Chengdu Dabei Pavilion" de Su Shi de la dinastía Song: Tira de un pelo y la cabeza se moverá , tira un pelo del cambio de Mao Ershen.

4. Traducción: Saque un cabello y la cabeza se moverá en consecuencia. Saque el cabello del cuerpo y el cuerpo se moverá en consecuencia.

5. Uso: patrón de oración compleja; usado como objeto y cláusula.