Significa que el contenido de un discurso o artículo es profundo, el lenguaje, el contenido o la verdad son profundos, pero la expresión es sencilla y popular.
Para explicarlo en términos sencillos, la pronunciación es shēn rù qiǎn chū, un modismo chino.
Fuente: "Hulou Bi Tan" 6 de Yu Yue de la dinastía Qing: "La belleza de la intención del poeta radica en revelarla profundamente".
Traducción: Resulta que la belleza de La intención del poeta es expresar verdades profundas de forma sencilla.
Ejemplos de oraciones que explican las cosas profundas en términos simples:
1. El maestro explica las cosas profundas en términos simples y los estudiantes pueden entenderlas tan pronto como escuchan.
2. Este artículo tiene un argumento novedoso, pero la redacción es sencilla y fácil de entender.
3. El ingeniero Li explicó la estructura y el rendimiento de esta máquina de una manera sencilla y fácil de entender que los aprendices comunes pueden entender y aceptar.
Información ampliada:
Sinónimos de explicar las cosas de forma sencilla y fácil:
De lo simple a lo profundo [ chū qiǎn rù shēn ]
Se refiere al significado de un discurso o artículo. El contenido es profundo, pero el lenguaje es fácil de entender.
El antónimo de explicar las cosas de una manera sencilla:
El significado de significado profundo es un vocabulario chino, que se refiere a palabras y lenguajes difíciles y significados oscuros.
Fuente: Capítulo 6 de "China Today": Zhidao cree que este documento no puede tener un significado profundo. Es mejor usar una lengua vernácula, que él pueda entender, para no revisar las traducciones y perderse. cosas. .