Pregunta 1: ¿Por qué a Yang Jiang se le llama Sr.? Es un título honorífico para profesores y otros educadores.
En la antigüedad, los hombres y mujeres educados podían ser llamados de esta manera, por lo que "Sra. Yang Jiang" sería llamada respetuosamente "Sr. Yang Jiang".
Antes de conocerla, nunca había pensado en casarme. Después de estar con ella durante tantos años, nunca me arrepiento de haberme casado con ella. Nunca he pensado en casarme con otra mujer. "——Qian Zhongshu
Esta es probablemente la cita de amor más famosa en la vida de Qian. No habla de nadie más que de su esposa, Yang Jiang.
Pregunta 2: ¿Por qué? La Sra. Yang Jiang se llama Sr.? Sr. es un título honorífico. Aquellos que nacieron antes que yo son muy respetados y pueden ser llamados Sr.
Pregunta 3: Como mujer, Yang Jiang se llama Sr. ; por qué en términos chinos, cualquier persona con alto carácter moral y respeto puede ser llamado "señor", lo que significa mostrar respeto y no necesariamente se refiere a los hombres.
Como un famoso escritor, dramaturgo y escritor chino. traductora, ella tiene esta habilidad y es respetada, por lo que puede ser llamado Sr.
Pregunta 4: ¿Por qué Yang Jiang se llama Sr. porque Yang Jiang es famoso?
¿Alguien con alto? El carácter moral y el respeto pueden llamarse "Señor". "Señor" significa mostrar respeto, pero no necesariamente se refiere a los hombres. Por ejemplo, Song Qingling, Yang Jiang, Bing Xin, Ding Ling y Xu Guangping pueden llamarse señor.
Sr. es un título, y el significado literal es: Aquellos que nacieron antes que ellos y son mayores que ellos pueden ser llamados señor por extensión. En chino antiguo, la palabra "Sr." Honorífico para personas con conocimientos. No todos pueden llamarlo Sr., este uso aún se conserva en japonés, coreano y vietnamita.
Pregunta 5: ¿Por qué Yang Jiang se llama Sr. Yang Jiang es un famoso traductor y literato? en mi país, dale un honorífico erudito, incluso si es mujer.
Pregunta 6: Yang Jiang es una mujer, ¿por qué la llamas Sr. Yang Jiang? Mucha gente debe tener curiosidad, Yang. Jiang es una dama, ¿por qué todos la llaman Sr. Yang Jiang?
Resulta que Sr. es un título, que literalmente significa: alguien que nació antes que yo y es mayor que yo. En otras palabras, significa que tiene un cierto estatus y conocimiento, y las personas calificadas pueden ser llamadas señor. La palabra "señor" en chino antiguo es un honorífico para las personas con conocimientos. No todos pueden ser llamados señor. en japonés, coreano y vietnamita
Cualquier persona con alto carácter moral y respeto puede ser llamado "señor", que significa mostrar respeto y no necesariamente se refiere a los hombres. Por ejemplo, Song Qingling, Yang Jiang. , Bing Xin, Ding Ling y Xu Guangping pueden llamarse señor.
p>Pregunta 7: ¿Por qué Yang Jiang se llama Sr. Yang Jiang cuando es una mujer? significa: alguien que nació antes que usted y es mayor que usted. Por extensión, significa que tiene un cierto estatus y conocimiento. Las personas calificadas pueden ser llamadas señor. La palabra "señor" en chino antiguo es un honorífico para personas con conocimientos. No todo el mundo puede ser llamado señor. Este uso aún se conserva en japonés, coreano y vietnamita.
Cualquier persona con alto carácter moral y respeto puede ser llamado "señor", lo que significa mostrar respeto, y no necesariamente. refiérase a los hombres, por ejemplo, Song Qingling, Yang Jiang, Bing Xin, Ding Ling, Xu Guangping pueden llamarse señor. Útil ~
Pregunta 8: ¿Por qué se llama Sr. Yang Jiang y no Sra. ¿Yang Jiang? A las personas famosas y académicas, las llamamos señor, ¡que también significa maestro!