¿Por qué la palabra inglesa "Xiamen" es Amoy?

Se translitera según el dialecto local.

Amoy es la transliteración de Hokkien, y el nombre Amoy se ha utilizado durante cientos de años. Ya a finales del siglo XV, los portugueses que cruzaron el océano llegaron a Xiamen y llamaron a la zona local Amoy en el idioma portugués de Hokkien.

La ciudad de Xiamen está formada por la isla de Xiamen, la isla Gulangyu y sus numerosas islas pequeñas, así como por Tong'an, Jimei, Haicang, Xiang'an, etc., con una superficie terrestre de 1.699,39 kilómetros cuadrados. y una superficie marítima de unos 390 kilómetros cuadrados. Información ampliada

Xiamen está situada en el extremo sureste de la provincia de Fujian, frente a la isla Kinmen al este y a la ciudad de Longhai al sur. Limita por tierra con la ciudad de Nan'an, el condado de Anxi, el condado de Changtai y la ciudad de Longhai. .

Xiamen está formada por la isla principal de Xiamen, la isla periférica de Gulangyu, la península de Haicang en la costa oeste, la península de Jimei en la costa norte, la península de Xiang'an en la costa este, la gran y las pequeñas islas Deng, el interior de Tong'an y el río Jiulong, etc., con una superficie terrestre de 1.699,39 kilómetros cuadrados, con una superficie marítima de más de 390 kilómetros cuadrados. Xiamen habla el dialecto del sur de Fujian y es una ciudad importante en el sur de Fujian. Junto con Zhangzhou y Quanzhou, también se la conoce como la Zona Económica del Triángulo Dorado del Sur de Fujian Xiamen-Zhangzhou-Quanzhou.

El terreno de Xiamen está dominado por llanuras costeras, terrazas y colinas. El terreno de Xiamen se inclina de noroeste a sureste y el terreno consta de varios tipos, incluidas montañas medias, montañas bajas, colinas altas, colinas bajas, terrazas, llanuras, marismas, etc. Hay muchas montañas medias y bajas en el noroeste. Entre ellas, la montaña Yunding, ubicada en el cruce de Tong'an y Anxi, tiene una altitud de 1175,2 metros, lo que la convierte en la montaña más alta de la ciudad.

De noroeste a sureste, hay colinas altas, colinas bajas, terrazas, llanuras marinas y marismas. Al sur se encuentran la isla de Xiamen y la isla de Gulangyu. La montaña Yunding es el pico más alto de la ciudad de Xiamen, la Roca Yunding es el pico más alto de la isla de Xiamen y la Roca de la Luz del Sol es el pico más alto de la isla Gulangyu.

Enciclopedia Baidu-Xiamen