¿Por qué Este y Oeste deberían llamarse Este y Oeste en lugar de Norte y Sur, Oeste y Este, y Sur y Oeste?

¿De dónde viene la palabra "Oriente y Occidente"?

En la antigua magia china, se utilizaban metal, madera, agua, fuego y tierra para calcular los principios y fortunas de restricciones mutuas. Estos "cinco elementos" también coinciden con las "cinco direcciones" de este, oeste, sur, norte, y miden los cambios en los tiempos antiguos y modernos, la fisiología de la vida, la colisión y la dependencia de todas las cosas.

Zhu Xi, un erudito neoconfuciano de la dinastía Song, estaba ansioso por aprender y hacer preguntas. Una vez se encontró con su amigo Sheng Wenwen, que dominaba los cinco elementos, en un callejón y le preguntó: "¿Por qué llevas una cesta?", Respondió con humor Sheng Wenwen: "Ve de compras a la puerta de la calle". En aquella época, no existía tal cosa como "cosa". Zhu Xi preguntó confundido: "¿Comprar 'cosas'? ¿Qué significa eso? ¿Por qué no comprar 'Norte y Sur'?". Sheng Wen no respondió directamente. Él sonrió y respondió: "¿Realmente no entiendo? Tú, Un académico universitario, realmente El sabio está confundido por un tiempo. Si comparas los cinco elementos y las cinco direcciones, de repente entenderás ", pensó Zhu Xi solo, "Este" es "madera", "Oeste" es ". "metal", y "Sur" pertenece a "fuego". "Norte" significa "agua"... De repente se despertó como de un sueño, y resultó que Sheng Wen usó un lenguaje humorístico para decir: "Ve al calle para comprar oro y madera y otros artículos que se pueden poner en cestas". Por supuesto que es incorrecto decir "norte y sur". ¿Cómo puede la canasta contener agua y fuego? A partir de entonces, "cosas" se convirtió en sinónimo de objetos hasta hoy.

Por supuesto, esto es sólo una superstición de los antiguos y puede usarse como referencia.

Sin embargo, el término “comprar cosas” existe desde la antigüedad. En la dinastía Han del Este, Luoyang y Chang'an eran dos ciudades comerciales prósperas. Luoyang se llamaba "Tokio" y Chang'an se llamaba "Xijing". Algunas personas iban a Tokio y Xijing a comprar productos y los llamaban "comprar". el este" y "comprar el oeste". Con el tiempo, "cosas" se convirtieron en sinónimo de bienes, por lo que se extendió el término "comprar cosas".