Mayflower es el nombre de un barco británico de tres mástiles.
El "May Flower" es un vapor cubierto británico de tres mástiles, 19,50 metros de eslora, 7,95 metros de manga, con un calado de 3,35 metros y un desplazamiento de 180 toneladas. Fue botado en 1615. El 6 de septiembre de 1620, el barco zarpó de Southampton, Inglaterra, con 102 miembros de tripulación, entre hombres, mujeres y niños. Entre ellos, 35 eran puritanos y 67 eran "extraños" (no puritanos).
El Mayflower tiene una capacidad de carga de aproximadamente 180 toneladas y una eslora de 19,5 metros. Famoso por llevar a un grupo de puritanos separatistas a América del Norte para establecer la colonia de Plymouth y formular el Pacto Mayflower en el barco.
Antes de dirigirse al Nuevo Mundo, el Mayflower era un carguero que transportaba comercio (normalmente vino), principalmente entre Gran Bretaña y Francia, así como con otros países europeos como Noruega, Alemania y España. Entre 1609 y 1622, el barco fue propiedad de Christopher Jones, un capitán de navegación transatlántica con base en Port Rother, Londres, Inglaterra.
Información ampliada
Traducción del Pacto de Mayflower
Versión 1:
“En el nombre de Dios, Amén.
>Nosotros firmamos, defensores de la fe y súbditos obedientes de Su Majestad el Rey Jacobo de Gran Bretaña, Francia e Irlanda, por la gracia de Dios, para la gloria de Dios y para el avance de la fe y el honor. de nuestro Rey y del cristianismo, zarpamos a través del mar para establecer la primera colonia en el norte de Virginia, y por ello juramos solemnemente un contrato ante Dios para formar voluntariamente un cuerpo de ciudadanos
para poder llevarla a cabo con éxito. Para llevar a cabo el propósito anterior, mantener y desarrollar, y preparar e implementar en cualquier momento en el futuro, todas las leyes, regulaciones, ordenanzas, estatutos y cargos públicos justos e iguales que sean beneficiosos para los intereses generales de esta colonia, todos nos comprometemos. a cumplirlos y obedecerlos
En testimonio, hemos firmado en Cabo Cod este once de noviembre de 1620 d.C., en el año de Nuestra Majestad el Decimoctavo Rey de Inglaterra, Francia e Irlanda, y. el quincuagésimo cuarto Rey de Escocia.
Versión 2:
Juramos conjuntamente ante Dios formar voluntariamente un grupo autónomo de personas para implementar, mantener y desarrollar mejor. los propósitos anteriores en el futuro estamos obligados a observar y obedecer las leyes, reglamentos, ordenanzas, estatutos y oficinas que se puedan dictar y promulgar de vez en cuando, según se considere más adecuado y conveniente para todo el pueblo de. esta colonia.”
——V. Moonflower Compact, 11 de noviembre de 1620
Enciclopedia Baidu - Mayflower (Barco Mayflower)
Enciclopedia Baidu - Mayflower Compact