En términos generales, los extranjeros se refieren a los chinos como chinos, porque la abreviatura de República de China es China, y los chinos en el extranjero son generalmente chinos. Vietnam es una excepción. En la antigüedad, Vietnam era sólo un pequeño país subsidiario de China, y los vietnamitas estaban acostumbrados a llamar a los chinos las Dinastías del Norte. En Rusia, a los chinos los llaman principalmente khitans. Esto se debe principalmente a que el Reino de Liao fue establecido por los Khitans, y el Reino de Liao también tuvo una influencia muy importante en Rusia en ese momento.
1. Cómo nos llaman los europeos
Los nombres que los países extranjeros llaman a los chinos son diferentes en diferentes países y en diferentes períodos. Por ejemplo, la gente de Europa occidental nos llama China. se llama China, y los chinos se llaman chinos. China en realidad proviene de la pronunciación de "Qin" (chin), y la a agregada se refiere a la región. China en realidad se refiere a la dinastía Qin y el chino se refiere al pueblo de Qin. El nombre proviene del Imperio Qin, que fue muy influyente en el antiguo país.
También hay un dicho que dice que la porcelana se llama China, y la porcelana china se vende en el extranjero y es muy famosa, por lo que la porcelana se utiliza para representar a China. Con el tiempo, este título se ha seguido utilizando, por lo que todavía circula hasta el día de hoy.
La gente en Medio Oriente, Europa del Este y Rusia llaman al chino Khitan. ?китай?De hecho, esto está relacionado con el Reino de Liao establecido por los Khitans en el norte de China durante la Edad Media. En ese momento, el territorio de este Reino de Liao ocupaba toda la Ruta de la Seda, e incluso llegaba al territorio cercano al actual. Rusia En ese momento, la producción cultural de la dinastía Song tenía que pasar por la Ruta de la Seda. Con el tiempo, estas culturas fueron consideradas como pertenecientes al pueblo Khitan, por lo que se les llamó Khitan. Al mismo tiempo, la vestimenta y la escritura de los Khitan son muy similares a las de la dinastía Song, por lo que es normal que estos extranjeros se confundan, pero los nombres de los chinos sólo se pueden conservar.
2. Cómo nos llaman Asia Oriental y otros países
El desarrollo de la antigua cultura china ha afectado el desarrollo de toda la civilización de Asia Oriental. Nuestra influencia cultural externa ha formado el Asia Oriental. Círculo de la civilización confuciana, por lo que en la antigua mi país, todos los títulos eran honoríficos. Después de todo, China en ese momento era el país más fuerte a sus ojos.
Corea del Norte llama comerciantes a los chinos. Esto sucedió principalmente en la dinastía Qing. Debido a que la gente de la dinastía Qing en ese momento era muy buena en los negocios, los norcoreanos siempre sufrían pérdidas al hacer negocios con la gente de la dinastía Qing.
Los vietnamitas llamaban a los chinos barqueros, por lo que los chinos en ese momento a menudo tomaban grandes barcos para comerciar con ellos. A sus ojos, los antiguos chinos eran muy grandes.
Japón llamó al pueblo chino pueblo Tang en la antigüedad, lo cual fue influenciado por la dinastía Tang. En los tiempos modernos, Japón derrotó a la dinastía Qing después de la guerra chino-japonesa de 1894-1894 y comenzó a llamarnos con nombres despectivos, lo que también hizo que el pueblo chino tuviera memoria.
India llama a los chinos sinian. Es posible que agregaran un poco de su propio acento al traducir "China", es decir, china, por lo que la traducción pasó a ser "Shendan". Además de estos, en realidad hay muchos otros nombres. En resumen, muchos de ellos usan cosas de la cultura china para referirse a China.