"Where in Life Don't We Meet" es una canción del álbum "Autumn Colors" de Priscilla Chan, escrita por Jian Ning y compuesta por Luo Dayou.
A la deriva con las olas y el viento
ceoi4 long6 ceoi4 fung1 piu1 dong6
Jade Cantonese Lyrics/zh-hans/lyrics/289
Con las olas de la vida
ceoi4 zoek6/ jat1 sang1/saang1 leoi5 dik1 long6
El momento en que tú y yo nos superponemos
nei5 ngo5 zoi6 cung45/ zung6 dip6 naa5 jat1 caat3/saat3
Cada uno de nosotros en un momento
king2 hak1 gok3 zoi6 jat1 fong1
El destino sopla en el viento
jyun4 fan6 ceoi4 fung1 piu1 dong6
Observando incluso en esta vida
jyun4 zeon6 ci2 sang1/saang1 jaa5 sau2 mong6
Tú y yo estamos mirando eso momento
nei5 ngo5 zoi6 jing4 mong6 naa5 jat1 caat3/saat3
Lágrimas cayendo en mi corazón
sam1 zung1 jau5 leoi6 piu1 gong3/hong4
Sí Di adiós pero también expresa tu sinceridad
zung3/zung1 si6 gou3 bit6 jaa5 gaau1 ceot1 zan1 sam1 ji3
Sufre el destino en silencio
mak6 mak6 sing4 sau6 zai3 jyu6
p>Tal vez pueda volver a verte en un determinado día del mes
mau5 jyut6 mau5 jat6 jaa5 heoi2 zoi3 ho2 gan1 nei5
Vamos reunirnos y revivir el pasado
gung6 zeoi6 cung45/zung6 sap6 wong5 si6
No nos queda más remedio que volver a encontrarnos con ese día y existir para siempre
mou4 noi6 cung45/zung6 jyu6 naa5 tin1 cyun4 zoi6 wing5 jyun5
Otro lado El cielo nocturno es aún más distante
taa1 fong1 dik1 maan5 hung1 gang13 si6 jiu4 jyun5
Quién está en Gold Coast
seoi4 zoi6 wong4 gam1 hoi2 ngon6
Quién está al otro lado del fuego del faro
seoi4 zoi6 fung1 jin1 bei2 ngon6
Tú y yo estamos recordando ese momento
nei5 ngo5 zoi6 wui4 mong6 naa5 jat1 caat3 /saat3
Condolencias por la situación del otro
bei2 ci2 wai3 man6 ging2 fong3