1. El protagonista de esta alusión es Tao Yuanming. El modismo proviene del "Libro de Jin·Biografía de Tao Qian". villano en el pueblo malvado.
2. La historia de no darse por vencido por cinco cubos de arroz:
1. Debido a que Tao Yuanming era indiferente a la fama, era un funcionario íntegro y no quería unirse al grupo. burocracia corrupta, por lo que vivió una vida escondida de vez en cuando. La última vez que Tao Yuanming sirvió como funcionario fue en el primer año de Yixi (405). Ese año, Tao Yuanming, que había superado los cuarenta y un años, fue persuadido por sus amigos para que sirviera nuevamente como magistrado del condado de Pengze.
2. El octogésimo primer día después de asumir el cargo, el condado de Xunyang envió un supervisor postal para inspeccionar las tareas oficiales. Liu Yun, el supervisor postal del condado de Xunyang, era conocido en todas partes por su crueldad y avaricia. , y realizaría inspecciones dos veces al año. Solicitar sobornos a los condados bajo la jurisdicción del condado siempre le dará una recompensa completa; de lo contrario, lo incriminarán. El funcionario del condado dijo: "Debe usar su cinturón para darle la bienvenida". Eso significa que debe vestirse elegantemente, preparar regalos y saludar al gobernador con respeto.
3. Tao Yuanming suspiró: "¿Cómo puedo doblar mi cintura ante los niños de la aldea por cinco cubos de arroz?". Significa cómo puedo humillarme y sobornar a estos villanos por los cinco cubos de salario del pueblo. magistrado del condado. Después de eso, colgó el sombrero y se fue, renunció y regresó a casa. A partir de entonces, estudió y escribió mientras trabajaba en la agricultura en Longmu.
Información ampliada:
1. Tao Yuanming (352 o 365-427), llamado Yuanliang, también conocido como Qian, apodado en privado "Jingjie", y conocido como Sr. Jingjie en el mundo, originario de Chaisang, Xunyang (ahora ciudad de Jiujiang, provincia de Jiangxi). Un gran poeta y poeta desde finales de la dinastía Jin del Este hasta principios de la dinastía Song del Sur.
2. Una vez sirvió como Jiangzhou Jijiu, miembro del ejército de Jianwei, miembro del ejército de Zhenjun y magistrado del condado de Pengze. Su última carrera oficial fue como magistrado del condado de Pengze. y luego regresó al campo. Es el primer poeta pastoral de China y es conocido como "la secta de los poetas solitarios de los tiempos antiguos y modernos". Tiene "La colección de Tao Yuanming".
3. Tao Yuanming fue el primer poeta en la historia de la literatura china en escribir una gran cantidad de poemas sobre la bebida. Sus veinte poemas sobre "Beber" utilizan un tono "embriagador" para acusar a la sociedad de clase alta de confundir el bien y el mal y criticarlo; algunos exponen la corrupción y la oscuridad del mundo secular; otros reflejan los peligros de la carrera oficial; el estado de ánimo ebrio del poeta después de retirarse de la burocracia o expresar la insatisfacción del poeta en apuros.
4. A juzgar por el tono y estilo del poema, puede que no se trate de una obra de la misma época. En el segundo año de Yuanxi de la dinastía Jin del Este (420), Liu Yu depuso al emperador Gong de la dinastía Jin como rey Lingling. Lo mató al año siguiente y estableció la dinastía Liu Song por su cuenta. "Shujiu" utiliza metáforas para registrar de forma oscura y tortuosa el proceso de usurpación del poder y cambio de dinastía, revelando una tristeza infinita por el emperador Gong de Jin y el colapso de la dinastía Jin.
5. En ese momento, Tao Yuanming había estado viviendo recluido durante muchos años. Estaba acostumbrado a ver tiempos difíciles y usurpar el poder, pero este poema aún revela su espíritu inolvidable sobre los asuntos mundanos.
Referencia: No te rindas ante cinco cubos de arroz - Enciclopedia Baidu