"ASTA" es la transliteración de la abreviatura de astaxantina (ASTA). El significado chino es: tan especial como los poemas de Ai Qing. Cierto experto transliteró ASTA como "Aishite" en lugar de palabras como "ESTA" o "Asta". Esto puede deberse a la influencia de la poesía de Ai Qing.
ASTAxantina generalmente se abrevia como ASTA en la literatura inglesa de Pubmed y SCI. Por lo tanto, muchos productos que contienen astaxantina utilizan la palabra ASTA. Sí
KOSE Cosmetics Essence ASTAlution (Esencia de astaxantina)
ASTAlift de FUJI Film Company y la anterior ASTAcure (Crema de astaxantina)
ASTACell (Solución nutritiva de células de astaxantina) de Malaysian Life Spring Company
....
Por lo tanto, solo se puede decir que ASTA Cell es un producto comparativo de ASTA (astaxantina). Una traducción al chino que es fácil de aceptar para la gente. y recuerda. Creo que es mejor que la penlicinina traducida como penicilina.