Zhang Fei originalmente mataba cerdos y vendía carne. Un día de este año, mató un cerdo. Tenía miedo de que si no podía vender todos los cerdos, se volvería maloliente y malo. Aunque Lao Zhang era un hombre imprudente, no era un hombre de negocios sin escrúpulos. la carne? Pensé que el agua del pozo estaba fría, así que colgué un trozo de cerdo en el pozo de la puerta. Para evitar que otros se lo llevaran, se construyó una piedra pesada en la boca del pozo.
Al ver que "todo está perdido", sentí que no tenía sentido, así que escribí una línea de grandes caracteres en la pizarra: "¡Quien pueda abrir la pizarra, podrá quitar la buena carne con un cuchillo! " - —¡Esta es la primera vez que como carne de cerdo de Lao Zhang gratis! Luego, Zhang Fei tomó otro abanico de carne de cerdo y se fue al campo a venderlo.
En ese momento, un hombre llegó desde la carretera sur, empujando una carretilla con dos bolsas de frijoles mungo. Caminó directamente hacia el pozo y se detuvo, queriendo beber un poco de agua fría. cubierto con una piedra grande, y me enojé tanto que pensé: ¿De quién es el niño tan ignorante, por qué tapó el pozo con una piedra?
——¡Resulta que este tipo es analfabeto! Después de pensarlo, dio un paso adelante y apartó las piedras. Cuando terminó, fue a levantar la cuerda al pozo y sacó un abanico de cerdo.
¡Oye, cómo puede haber carne de cerdo fresca en este pozo y un cuchillo afilado! Sólo entonces el gran hombre vio la escritura en la piedra: ¡todavía sabía leer y escribir! Sin decir una palabra, levantó su cuchillo y cortó un trozo de carne, lo puso en el carro, lo empujó y caminó directamente hacia la carretera.
La esposa de Zhang Fei estaba bordando en la puerta. Vio todo esto y quiso detenerlo. Sintió que su esposo había dejado un mensaje en la piedra grande y le resultaba difícil hablar. Saludó: "¡Héroe, por favor deja tu nombre!" "Guan Yu". El hombre grande señaló su rostro rojo y su barba hasta el pecho y dijo: "Estoy en el mercado de granos en la calle Guanyin en Zhuozhou. Si necesitas algo, ven a verme. No puede estar mal".
Después de que Zhang Fei regresó, su esposa le contó todo. ¡Oye, Zhang Fei está tan enojado! Gritó: "Le pediste a alguien que me quitara la carne por nada y me hiciste parecer avergonzado. ¡Es demasiado! No soy una persona tacaña. ¡Iré a buscarlo para ajustar cuentas más tarde!"
Se escapó rápidamente Al entrar en la ciudad de Zhuozhou, caminando por la calle Guanyin, mirando de un extremo al otro, vi a un hombre grande con la cara roja y una larga barba, con dos bolsas de frijoles mungo frente a él. ¡Es él! Los ojos de Zhang Fei se abrieron y dijo con dureza: "Oye, ¿puedes comer estos frijoles mungo?"
——¿Cómo puedes comprarle cosas a gente como esta? ¿Hay algún frijol mungo que no se pueda comer? Tan pronto como lo escuché, supe que estaba buscando problemas. Guan Yu reprimió su enojo y dijo: "Los frijoles mungo que vendo son siempre de la más alta calidad. ¡Míralo más de cerca!". Zhang Fei extendió la mano e insertó su mano en la bolsa, agarró un puñado de frijoles mungo y los apretó. Cuando se endurecieron, los frijoles mungo se convirtieron inmediatamente en harina de frijol. Lo sacó, extendió las manos frente a Guan Yu y dijo burlonamente: "¡Vendiendo polvo de frijol mungo como frijol mungo, eres un mentiroso!"
Guan Yu se enojó y lo acusó de romper su propio frijol mungo, pero se negó a admitir la culpa e insistió en decir que Guan Yu estaba vendiendo fideos de frijoles. Los dos comenzaron a discutir entre sí. Cada vez más personas observaban la emoción y nadie sabía cuál. de los dos estaba diciendo la verdad. En ese momento, Zhang Fei se puso ansioso, agarró un puñado de frijoles mungo, los arrojó sobre la cara de Guan Yu y dijo: "Si quieres cara, no comas mi carne; si quieres comer mi carne gratis, no ¡No quiero cara!"
Guan Yu entendió de inmediato: ¡Atrévete a amar! Este es el dueño del cuchillo para cerdo. Oh, alguien puede comerse tu carne de cerdo y tú no estás contento, así que vienes a pelear. Humph, nuestro Laoguan tampoco es un buen pájaro. Creo que en aquel entonces me habría atrevido a matar al magistrado del condado, así que ¿por qué te tengo miedo? Entonces los dos comenzaron a pelear. Esta vez, toda la calle Guanyin fue golpeada de este a oeste, y luego de oeste a este, haciendo que todo el mercado se hiciera pedazos. Esta persona dijo, ¿por qué nadie intenta detener la pelea? ah? Esta pregunta es como: ¿Por qué nadie detiene la pelea entre dos tigres en el zoológico?
——¡Él? ¡Él? ¡Quiere que alguien se atreva! Estos dos hombres eran corpulentos, buenos en artes marciales y fuertes. Con un puñetazo, tres pasos y una patada, pronto hicieron que toda la calle fuera más fuerte que losas de piedra.
En ese momento, un vendedor de sandalias de paja se acercó y gritó para detener la pelea: "Detente, muchachos, os atrevéis a pelear en mi tierra y causar problemas, ¿no es gran cosa? Si tienes algún problema, puedes sentarte y hablar de ello.
"
Al ver su bella apariencia, su cuerpo delgado y su ropa hecha jirones, los espectadores no pudieron evitar reírse: "¡Toad bostezó tan fuerte!" Si realmente quieres terminar una pelea, simplemente ve y sepáralos. ”
Como era de esperar, el vendedor de sandalias de paja saltó a la calle, agarró el brazo de Guan Yu con una mano y el brazo de Zhang Fei con la otra, lo separó a ambos lados y lo presionó nuevamente. dos inmediatamente se convirtieron en La clavija clavada en el suelo no podía moverse en absoluto. ¡Qué fuerza tan poderosa! Esto es lo que la gente suele decir: un dragón separa a dos tigres.
Guan Yu y Zhang Fei también lo admiraron. Él desde el fondo de mi corazón. Después de preguntar, descubrieron que el hombre que vendía sandalias de paja se llamaba Liu Bei. Como dice el refrán: Si conoces a alguien por casualidad, ¿cómo te lo puedes perder? Quería hacerse amigo de Liu. Bei. Cuando Liu Bei vio que ambos eran héroes, también expresó su admiración y esperaba convertirse en hermanos.
Zhang Fei estaba alegre y dijo: "Si no se conocen, pueden hacerlo. inmediatamente." Es hora de hacer un voto aquí. "Recogió un poco de tierra y la amontonó en la calle; también recogió unos cuantos palitos delgados de leña y los insertó para que sirvieran como velas de incienso. Luego obligó a Liu Bei y Guan Yu a arrodillarse y hacer reverencias juntos. Eran considerados hermanos. Los lugareños llamaron a esto Su primer juramento de amistad.
Como dice el refrán: "Una pareja con arroz y fideos, amigos con comida justa". "Liu, Guan y Zhang se encontraron junto al agua y de repente tuvieron una pelea acalorada. De hecho, no pudieron escapar de la palabra "vino y carne". Todos querían comer y beber, pero pudieron conseguirlo. Algunos beneficios se obtienen en ese momento, Zhang Fei era el más rico y vendía carne. Naturalmente, a menudo entretiene a los invitados y vende granos, por lo que no tiene que preocuparse por el dinero y llega a la puerta vacío. -con la mano, entonces empacará el vino; Zhang Fei y Guan Yu siempre iban al banquete solo con Zhang Zui. Poco a poco no pudieron soportarlo más. Hablaron en privado: ¿Cómo puede seguir esto? ¿Ser derrotado por él? Liu Bei finalmente acordó una manera y decidió deshacerse de él como una carga.
Ese día, Zhang Fei organizó especialmente un banquete en el jardín trasero. Ambos lados de la mesa con Guan Yu. La cabeza estaba vacía, especialmente para Liu Bei. Justo cuando se servía la comida y el vino, Liu Bei llegó con un montón de sandalias de paja (en realidad, no siempre venía con las manos vacías). tiempo, y a veces les regalaba a los dos hermanos unos pares de sandalias de paja). No fue cortés y dijo: "¡Es mejor que vengas más temprano que tarde, no estaré a la altura de la amabilidad de los dos hermanos!". "
Se sentó en el asiento vacío. Cuando Guan y Zhang lo miraron, se regocijaron en secreto, ¡esta vez no estás muerto! Resultó que había una estera de caña extendida allí y un pozo. Estaba cubierto debajo de la alfombra. Se esperaba que se cayera, pero inesperadamente Liu Bei se quedó quieto y continuó comiendo y bebiendo. Zhang Fei quedó atónito durante mucho tiempo, fingió levantarse de la mesa y vomitó, dio la vuelta detrás de Liu Bei. Y en secreto abrió un poco de la estera de caña al ver las nubes y el humo llenando el pozo, Liu Bei casi gritó cuando vio un dragón dorado de cinco garras con escamas brillantes. Rápidamente cubrió la estera y se volvió hacia la mesa. Fu Er le informó a Guan Yu. Guan Yu entendía que Liu Bei era solo un héroe en declive en este momento, pero que se volvería rico y próspero en el futuro. Si lo seguía, tendría éxito, por lo que lo miró de manera diferente. dijo: "Hermano Liu, pensándolo bien, fue demasiado apresurado para mí tres jurar hermanos en la calle. Ahora estamos en la casa del tercer hermano y los tres regalos están listos. Parece que deberíamos ofrecer sacrificios al cielo y a la tierra nuevamente y tener una gran ceremonia de votos. ¿Me pregunto qué quiere tu hermano? "
Liu Bei estaba ansioso por confiar en dos amigos tan ricos para poder comer siempre gratis, así que estuvo de acuerdo. Zhang Fei también entendió rápidamente lo que Guan Yu quería decir y repitió en voz alta: "Segundo hermano Así es ¡Debemos jurarle a Dios nuevamente que viviremos y moriremos juntos y nunca cambiaremos nuestros corazones! "Entonces, llegaron a tener una segunda hermandad jurada.
Liu Bei siempre se sintió un poco incómodo porque siempre comía comida gratis de Guan Zhang. Discutió con su esposa que debería invitar a dos hermanos juramentados a venir. a su casa. Vamos a comer. Su esposa se sintió avergonzada y dijo: “Es parte de la naturaleza humana que la gente vaya y venga. Incluso si gasto todo mi dinero para tratarlos una vez, no tengo nada que decir. ¿Pero crees que todavía tenemos algo que tirar en nuestra casa?
Si les dejas verlo, ¿cómo podrán despreciarte en el futuro? ¡Me temo que no es del todo adecuado! Liu Bei pensó que lo que dijo tenía sentido, así que pensó por un momento y dijo: "No importa. Tengo mi propia manera de tratar con ellos". "Inmediatamente tomó prestadas varias bolsas de tela, las llenó con loess y las colocó en hileras en la casa con la boca hacia abajo.
Luego invite a los invitados.
Cuando Guan Yu y Zhang Fei llegaron a la casa de Liu Bei por primera vez, solo vieron una choza destartalada con techo de paja y paredes vacías. Las personas en la habitación podían contemplar el sol por la mañana y las estrellas en el cielo. tarde, y una estera de paja estaba extendida sobre el kang. Las tapas estaban hechas pedazos y los mangos de ollas, sartenes y cucharas estaban desconchados y rotos. Sin embargo, había muchas bolsas de tela, todas ellas. Estaban llenos, naturalmente, sospeché un poco y pregunté qué eran. Liu Bei quería engañarlo, así que respondió: "Oro".
Guan Yu entendió en su corazón y no quería hablar mucho. Rápidamente tomó la copa de vino y desvió sus palabras a otra parte mientras bebía. . Inesperadamente, Zhang Fei no sabía qué hacer, por lo que insistió en romper la cazuela y preguntó al final: "Hermano, no finjas estar gordo.
Es obvio: eres tan pobre que No puedes permitirte la próxima comida, ¿cómo puedes tener tantas? ¿Dónde está el oro?" Se acercó y lo tocó, y el interior de su bolsillo se sintió duro. No pudo evitar dudarlo: "¡Es realmente oro! " Liu Bei no podía cambiar de opinión, así que tuvo que lidiar con eso con un jaja y dijo: "¡Bebamos en la mesa, bebamos en la mesa!" /p>
Cuanto más se estiraba, más se negó a irse. Tenía que llegar al fondo de las cosas. De repente abrazó la bolsa con ambas manos, la empujó con fuerza y la puso boca abajo. ¡Oye, de hecho estaba llena de oro dorado, cincuenta y dos piezas de lingotes grandes! Zhang Fei abrió apresuradamente varias otras bolsas de tela, ¡y todas eran iguales!
Liu Bei y su esposa también se sorprendieron: "Efectivamente, los tres tenemos la misma opinión, ¡y el loess se ha convertido en oro!?" ¡Esta es una señal del cielo! Mientras estemos siempre en el mismo barco en las buenas y en las malas, será posible conquistar el mundo. Deberíamos jurar por la Alianza Celestial una vez más”.
( De hecho, ¡este es solo Liu Bei sacando lingotes de oro del barro y recubriéndolos con pintura dorada sin decírselo a su esposa! ¡Mira a Guan Zhang ni siquiera le dieron un mordisco para comprobar si era real o no! Había tantos lingotes de oro, ¿Liu Bei vendería sandalias de paja? En ese momento, las flores de durazno estaban en plena floración, rojas como el fuego y llenas de vitalidad. Se enamoraron de este lugar, por lo que juraron sus votos allí por tercera vez y se prometieron el uno al otro. vínculo en Taoyuan.
Información ampliada
El impacto histórico de los "Tres Hermanos en el Taoyuan"
¿Cómo surgieron los "Tres Hermanos en el Taoyuan" durante el? En el período de los Tres Reinos, las guerras eran frecuentes y los familiares y amigos se enfrentaban entre sí. Incluso hay quienes no dudan en aparentar tener una relación padre-hijo, pero también pueden utilizar la espada y el hacha para atacarse entre sí. Por ejemplo, Lu Bu primero "lo conoció y lo trató personalmente" en Ding Yuan, y después de que Dong Zhuo ingresó a la capital, "tentó a Bu para que matara a Yuan. Bu mató al líder de Yuan, Yi Zhuo, y Zhuo consideraba a Bu como el capitán de caballería. Amaba a Bu y creía en él y juró que sería su padre y su hijo".
Al final, Lu Bu dijo: "'Hay un edicto' y luego mató a las tribus Zhuo y Yi. " Hermanos como Yuan Tan y Yuan Shang lucharon entre sí por sus propios intereses. En ese momento, Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei, tres personas de diferentes orígenes, se conocieron por casualidad en tiempos difíciles, y era realmente raro que pudieran llevarse bien "como hermanos". Por ejemplo, aunque Liu Bei se ha visto reducido a "ganarse la vida con su madre vendiendo zapatos y tejiendo esteras", todavía tiene un linaje familiar que alguna vez fue tan noble como "el hijo del emperador Jing de la dinastía Han, el príncipe Zhongshan Jing Sheng". En el entorno social de la dinastía Han, que enfatizaba la importancia de la jerarquía familiar, tal medida fue un ataque audaz a la tradición. Gracias a Guan Yu y Zhang Fei, aunque Chen Shou no registró sus orígenes, sus antepasados no se pueden comparar con Liu Bei.
Antes de la dinastía Ming, Liu Bei era el cuerpo principal en todos los templos que ofrecía sacrificios, y Guan Yu, Zhang Fei, Zhuge Liang, etc. estaban todos a un lado. Pero desde la popularidad de "El Romance de los Tres Reinos", esta situación ha cambiado. El fenómeno de la amistad social jurada provocada por la hermandad jurada de Taoyuan ha aumentado.
Los nombres de los templos de Liu Bei en el pasado. también han cambiado en consecuencia. La historia de "Los tres hermanos en Taoyuan" de Liu Guanzhang apareció al menos a mediados de la dinastía Yuan, como lo demuestra la "Crónica de los Tres Reinos de Quan Xiang Ping Hua" citada anteriormente. La historia ha sido aceptada por la gente y difundida ampliamente, e incluso hay dramas para acelerar su difusión.
Fuente de referencia: Enciclopedia Baidu - Los tres hermanos Taoyuan (la historia registrada en "El romance de los tres reinos")