La mesa del boticario
Trama: Rachel está comprando muebles en una tienda de muebles, pero Phoebe está disgustada con las cosas producidas en masa y siente que todo debería ser único, por lo que Rachel Qiu le mintió. Phoebe que lo compró en un mercadillo y que tenía mucha historia. Inesperadamente, Ross también compró exactamente los mismos muebles; a Ginny no le agradaban Monica y Chandler, y Joey estaba en problemas.
1.
En fila: continua, en fila larga
Janie: ¿No puedo soportar dos noches seguidas con ellos?
Simplemente no podía soportar estar con ellos dos noches seguidas.
(Ginny y Joey están juntos, y las dos parejas se reúnen para cenar. Después de la cena, planean seguir haciendo arreglos para las actividades de mañana. Ginny está de acuerdo superficialmente, pero se queja con Joey de que no soporta la actitud de Chandler. tonterías y la voz fuerte de Mónica)
2.
Pulga: hotel barato; animal infestado de pulgas
Phoebe: ¿Un ?mercado de pulgas?
¿Lo compraste en un mercadillo?
(Rachel compró una mesa en el mercado de muebles y no se atrevió a contárselo a Phoebe, dejando que Phoebe adivinara dónde la compró)
3.
Opio: opio; narcótico
Phoebe: ¿Casi puedes oler el opio.
Incluso puedes oler el olor del opio.
(Rachel dijo que compró la mesa de boticario en el mercado de segunda mano y que tenía una larga historia. Phoebe dijo que no es de extrañar que todavía pudiera oler la medicina)
4.
p>Auténtico: real, real; creíble
Ala: facción; ala, ala
Rachel: Dice que todo es producido en masa, nada lo es. ? auténtico, y todo el mundo tiene las mismas cosas.
Dijo que todas las cosas producidas en masa están hechas de forma tosca y que todos los hogares tienen las mismas cosas.
(A Phoebe le gusta que sus cosas sean únicas)
5.
Cadena: línea, cadena, cadena, una cadena, una línea
<; p> Phoebe: ¿Tienes que aflojar un poco los hilos del bolso?Deja de ser tan tacaño.
(Phoebe y Rachel eran invitadas en el apartamento de Ross. Rachel tenía miedo de que Phoebe viera la mesa de botica de Ross que era igual a la que ella compró, así que Ross la cubrió con una sábana, pero la sábana también estaba Las sábanas en el gran granero, Rachel tenía miedo de que Phoebe se enojara y dijera que Ross compró esto en el mercado de segunda mano)
6.
Bla: tonterías; charla vacía; tonterías
pitido: sonido; sonido de silbido
Chandler: Y no soy aburrido, soy un pitido.
No me gusta decir tonterías, soy gracioso. ¡Es gracioso!
(El genio dijo que Chandler estaba diciendo tonterías, y Chandler se enojó mucho y se defendió)
7.
Estafar: robar; arrancar; ; Fraude; explotación
Rachel: Phoebe, ¿Pottery Barn ha copiado el diseño de nuestra antigüedad?
Phoebe, ¿Pottery Barn ha copiado el diseño de nuestra antigüedad?
Phoebe, Pottery Barn ha arrancado el diseño de nuestra antigüedad.
8.
Erosión:? Erosión, corrosión
Ross: ¿Daré esta conferencia sobre? Teorías de la erosión mañana por la noche.
Mañana por la noche tengo una conferencia sobre la teoría de la erosión del terreno.
(Joy y Genie rompieron, Genie se mudó, Joey estaba muy triste, Ross dijo que tenía una manera de hacer feliz a Joey y le pidió que asistiera a su conferencia)