Debes leer el vívido tratado sobre "Liberar la vida". El siguiente es el texto original del texto antiguo y su explicación en lengua vernácula:
La gente en el mundo toma la carne como algo natural. Entonces mató animales a voluntad y acumuló mucho karma. Transmitido de generación en generación, imitarse unos a otros se ha convertido en una costumbre vulgar sin ser moralista. Cada vez que pienso en esto, lloro y suspiro profundamente. A juzgar por su paranoia equivocada, hay siete, que se enumeran a continuación.
Todos los seres sintientes deben ser del mismo cuerpo. Es extraño que la gente coma carne. Sin embargo, a quienes no les parece extraño es porque sus familias están acostumbradas desde hace generaciones y como los vecinos se imitan, se ha convertido en una mala costumbre; Si la gente comiera carne humana ahora, todos se sorprenderían y exigirían urgentemente un castigo severo. ¿Por qué? Es porque no estoy acostumbrado. Y si estás acostumbrado a comer carne de otros animales, crees que es normal. Por eso lloro tanto y suspiro profundamente. Aquí hay algunas advertencias para todas las personas amables:
1. No debes matar animales el día de tu cumpleaños. Nuestros padres trabajan duro toda su vida para darnos a luz y criarnos, y honrar a nuestros padres es nuestra moralidad básica como seres humanos. El momento en que nuestros cuerpos nacen es cuando nuestros padres están muriendo y luchando. Este es el día en el que debemos abstenernos de matar, ayunar y hacer buenas obras. Sólo así los padres fallecidos podrán renacer de buena manera y los padres vivos podrán ser bendecidos y vivir más tiempo. Si matamos seres vivos, traeremos un desastre a nuestros padres y será perjudicial para nosotros y nuestros descendientes. Si siembras el karma de matar, serás recompensado con matar, así que debes evitarlo.
2. No se debe matar para dar a luz a un niño. Los mortales se sienten tristes cuando no tienen hijos y se sienten felices cuando tienen hijos. Ésta es la naturaleza humana. Lo mismo ocurre en el reino animal. ¿Cómo puedo soportar celebrar el nacimiento de mis hijos y matar a sus hijos? ! Cuando los bebés recién nacen, ¿no sería una tontería matar y crear karma en lugar de acumular virtudes para ellos?
3. No se deben matar animales al ofrecer sacrificios a los antepasados. Debes abstenerte de matar en el aniversario de la muerte de tus antepasados y durante el Festival de Primavera y Otoño. Matar para rendir homenaje al difunto aumenta el karma ofensivo del difunto. Incluso si se presentan una tras otra delicias de montañas y mares, ¿cómo se pueden disfrutar los restos? Una persona sabia no haría esto.
La carne con sangre puede no ser valiosa, y la comida vegetariana de frutas y verduras puede no ser mala. Como descendientes, es importante cultivarnos con cuidado para no destruir las virtudes de nuestros antepasados. Este es el mejor sacrificio.
4. No se debe matar en las bodas. Las bodas en este mundo, desde pedir nombres hasta aceptar y casarse, matan innumerables vidas. El matrimonio es el comienzo de la próxima generación. Es moral y éticamente contrario matar personas al comienzo de la vida. Además, una boda es una ceremonia auspiciosa, así que ¿no sería demasiado trágico y desafortunado cometer un asesinato en el aniversario de una muerte?
Cuando un mortal se casa, debe estar dispuesto a envejecer juntos. Quieren envejecer juntos y los animales también. Las familias con hijas casadas queman velas rojas durante tres días porque los padres extrañan a su hija casada. Te resulta doloroso estar separado de la carne y de la sangre, pero ¿acaso los animales disfrutan de estar separados de la carne y de la sangre?
5. No debes matar animales cuando entretengas a los invitados. En los buenos tiempos, ¿no sería bastante refrescante y elegante agasajar a un anfitrión virtuoso y a unos invitados nobles con una sopa vegetariana? ¿Por qué matar tantas vidas y vivir de manera tan extravagante, mientras las bestias gimen y aúllan sobre las tablas de cortar mientras son masacradas?
Si supieras que la comida en el plato proviene de las tablas de cortar y tomaras su sufrimiento extremo como mi dicha, ¿aún serías capaz de tragarla? ¿No puedes sentirte triste por eso?
6. La oración no debe implicar matar. Cuando la gente en el mundo está enferma, a menudo matan animales para ofrecer sacrificios a los dioses y orar por bendiciones. Pero piénselo, matar su vida para prolongar mi vida es contrario a la ley de la naturaleza. ¿Hay algo más grave que esto? Sólo las personas rectas pueden convertirse en dioses. ¿Puede Dios mostrar favoritismo? Como resultado, su vida no se prolongó, pero su karma asesino se agravó. Aquellos que matan seres vivos tienen una vida corta, ¡que en realidad es todo lo contrario!
Hay demasiadas, excesivas y excesivas oraciones a los dioses, como matar para rogar un hijo, matar para rogar a un funcionario, matar para rogar riqueza, etc. Incluso si tienes un hijo, un mayordomo, o una fortuna, te pertenece en tu vida anterior. Las bendiciones son una cuestión de deber y no tienen nada que ver con fantasmas y dioses. Si crees en las experiencias de los fantasmas y los dioses debido a esto, y tienes una fe profunda en los fantasmas y los dioses, entonces tu conocimiento y puntos de vista erróneos se volverán más graves e incluso incurables. ¡Es realmente triste!
7. No debes matar para ganarte la vida. Para ganarse la vida con la comida y la ropa, la gente puede dedicarse a la caza, la pesca o la matanza. En mi opinión, aún puedes sobrevivir sin trabajar en estas industrias. Si matas a todos los seres sintientes, definitivamente serás castigado por los dioses y sufrirás desgracias y la muerte.
Y la profunda causa y efecto del infierno causado por todo tipo de karma asesino será la fuente de la retribución maligna en la próxima vida. ¿Por qué no buscar otros medios de vida?
Una vez vi con mis propios ojos a un carnicero que se especializaba en matar ovejas. Cuando agonizaba, balaba como una oveja. También había un vendedor de anguilas que antes de morir tenía marcas de dientes. como si lo hubiera roído una anguila. Ambas cosas les pasaron a mis vecinos y no son leyendas. Por lo tanto, aconsejo a la gente en el mundo que si no tienen un medio de vida adecuado y legítimo, preferirán mendigar comida antes que cometer un asesinato. Es mejor morir de hambre que matar y sobrevivir. ¡Ay, debemos dejar de matar!
Nota: Maestro Lianchi (1535-1615), distinguido monje de la dinastía Ming y fundador de octava generación de la Secta de la Tierra Pura en China. Su apellido común es Shen, su nombre de pila es Zuhong, su nombre de cortesía es Fohui y su apodo es Lianchi. Debido a que ha vivido en el templo Yunqi en Hangzhou durante mucho tiempo, también se le conoce como Maestro Yunqi. Junto con Zibai Zhenke, Hanshan Deqing y Ouyizhixu, son conocidos como los cuatro monjes eminentes de la dinastía Ming.
Texto original del "Ensayo sobre la abstinencia de matar y liberar animales" del Maestro Lianchi:
La gente en el mundo come carne, lo cual se considera algo natural. Esto es matar animales sin sentido. , acumulando agravios, convirtiéndose en un hábito e inconscientemente Saber. La gente del pasado decía: "Es la persona que llora amargamente y derrama lágrimas durante mucho tiempo". Para explicar su obsesión, sólo hay siete elementos enumerados a la izquierda, y el resto puede usarse como ejemplo.
Todos los que saben deben ser del mismo cuerpo. Es cosa extraña que la gente coma carne. Sin embargo, si no te parece extraño, los buenos hábitos se heredan de la familia y se vuelven algo común. Después de practicarlo durante mucho tiempo, no te das cuenta de que está mal, pero ¿piensas que está bien y te ríes de ello? Hoy en día, si alguien mata a alguien y luego se lo come, la gente se horrorizará y lo castigará urgentemente. ¿Por qué? Es sólo porque no te acostumbras. Hizo posible matar personas sin restricciones y, después de unos años de hacerlo, personas de todo el mundo utilizaban carne humana como alimento para los cocineros. Por eso, se dice que el mundo entero practica la práctica sin darse cuenta de que está mal, lo que se puede decir que es una persona que llora amargamente y derrama lágrimas durante mucho tiempo.
No es apropiado matar animales el día de tu cumpleaños. Lloro a mis padres, que trabajaron tan duro para darme a luz. El día en que nací es también el día en que mis padres están muriendo. En este día, es apropiado abstenerse de matar, ayunar y hacer buenas obras. La concubina murió primero y se convirtió en heredera, y fue ascendido temprano. Ahora está en Chunxuan, lo que aumenta su felicidad y longevidad. ¿Cómo puede ser tan difícil olvidar a la madre y matar a otros seres vivos? Esto sería perjudicial para los familiares y para uno mismo. Esta es una práctica común en el mundo y no se da cuenta de que está mal, lo que puede considerarse como una persona que llora amargamente y derrama lágrimas durante mucho tiempo.
Taizong de la dinastía Tang, el Señor de los Diez Mil Vehículos, no estaba feliz en su cumpleaños. El hombre de la casa de campo cosechó diez arbustos más de mijo dendrobium y la casa se llenó de invitados y festines durante muchos días. No sé si es posible. En este mundo hay monjes que cantan sutras y realizan buenas obras en sus cumpleaños, ¡qué virtuosos son! En segundo lugar, no es aconsejable matar para dar a luz a un niño. Los mortales están tristes si no tienen hijos y felices si los tienen. No me importan todos los animales, pero amo al hijo de cada uno. ¿Cómo puedo sentirme en paz si celebro el nacimiento de mi hijo y lo dejo morir? Esposo, cuando nace un bebé, sería demasiado tonto matar animales para crear karma en lugar de acumular bendiciones. Esta es una práctica habitual en el mundo sin darse cuenta de que está mal, que se puede comparar con alguien que llora amargamente y derrama lágrimas durante mucho tiempo.
Un cazador estaba muy borracho por la noche. Consideró a su pequeño hijo como un ciervo y estaba a punto de matarlo con un cuchillo afilado. Su esposa lloró y se negó a escuchar, así que le abrió el vientre y se lo llevó. sacó sus intestinos y luego durmió tranquilamente. Al amanecer llamó a su hijo y fue al mercado a comprar carne de venado. La esposa lloró y dijo: "Este es el hijo del hombre que mataste ayer". El hombre se arrojó y su interior se desplomó. ¡Ay! Aunque los humanos y los animales somos diferentes, todavía amamos a nuestros hijos. ¿Cómo podemos matarlo?
Al tercer día no se aconseja matar animales antes de ofrecer sacrificios. En el aniversario de la muerte del difunto, así como durante el Festival de Primavera y Otoño, uno debe abstenerse de matar para traer bendiciones a los muertos. Matar a una criatura viviente como sacrificio sólo aumentará tu karma. Con los ocho tesoros colocados frente a mí, ¿cómo podemos recoger los huesos de Jiuquan y hacerlos comer? Es inútil pero dañino, y un hombre sabio no lo haría. Este es el tercer tipo de persona que lleva mucho tiempo haciendo esto sin darse cuenta de que está mal.
O podría decirse: “El emperador Wu de Liang sacrificó su rostro, y el mundo lo ridiculizó para que sus antepasados no comieran sangre”. La comida de sangre puede no ser preciosa y la comida vegetal puede no ser mala. Como hijo del hombre, es importante cultivar tu cuerpo con cuidado y no anular los sacrificios de los antepasados. Esto es algo bueno. ¿Xi debe usar sangre para obtener sacrificios? El sacrificio de cereales es mejor que matar ganado, como dice claramente el Libro de los Cambios. Todavía no es filial criar animales y el santo tiene a Jia Mo. ¿Xi debe usar sangre para obtener sacrificios?
No es aconsejable matar animales en las bodas al cuarto día. Las bodas en el mundo, desde pedir fama hasta casarse, acaban con innumerables vidas. El matrimonio es el comienzo del nacimiento de un ser humano, y el asesinato es el comienzo del nacimiento, lo cual es contrario a la ley. Y boda, ceremonia auspiciosa. ¿No es trágico utilizar los días propicios para hacer cosas malas? Hacer esto en el mundo sin darnos cuenta de que está mal es uno de los cuatro síntomas de alguien que llora amargamente y derrama lágrimas durante mucho tiempo.
Cuando todos se casen, desearán que la pareja envejezca juntos. Deseas envejecer juntos, pero ¿las bestias desean morir primero? En la casa de una mujer casada, las velas se mantienen encendidas durante tres días, pensando la una en la otra. ¿Consideras la separación como sufrimiento y los animales encuentran la separación como alegría? ¡Creo que no es apropiado matar a alguien casado!
No es aconsejable matar animales al recibir invitados el quinto día. En un buen día, con hermosos paisajes, un anfitrión sabio y buenos invitados, y una sopa de verduras, bien puede ser puro y puro. ¿Por qué deberíamos matar tantas vidas para poder ser extremadamente gordos y dulces, cantando y cantando para satisfacer nuestros apetitos en tazas y platos, y matando y quejándonos sobre yunques? ¡Ay! ¿Cómo puede una persona con un corazón bondadoso no estar triste? Hacer esto en el mundo sin darnos cuenta de que está mal es uno de los cinco síntomas de una persona que llora amargamente y derrama lágrimas durante mucho tiempo.
Si sé que lo que está en el plato proviene del yunque, creo que es extremadamente doloroso, pero soy extremadamente feliz. Incluso si lo como, no lo tragaré.
¿No es eso triste?
El sexto día no es aconsejable matar animales cuando se reza por bendiciones. Cuando la gente en el mundo está enferma, matan para ofrecer sacrificios a los dioses para orar por bendiciones. No piensan en sus propios sacrificios a los dioses. Quieren evitar la muerte, pero buscan vivir. Matar a otros para prolongar mi vida es contrario. a la naturaleza y contrario a la razón Nada más que esto. Un hombre recto es un dios. ¿Tienen los dioses intereses egoístas? La vida no se puede prolongar, pero el karma de matar sigue ahí. Todo tipo de sacrificios obscenos también son similares. Hacer esto en el mundo sin darse cuenta de que está mal es uno de los seis tipos de personas que lloran amargamente y derraman lágrimas durante mucho tiempo.
El "Sutra del maestro de la medicina" dice: "Matar a todo tipo de seres vivos, interpretar a los dioses, invocar a todos los monstruos, orar por bendiciones, esperar prolongar la vida, pero finalmente no obtenerlas". La llamada vida no se puede prolongar y el karma de matar está ahí. Todo tipo de sacrificios obscenos, como matar para tener un hijo, matar para conseguir riqueza, matar para conseguir un puesto oficial, etc., así como tener un hijo, conseguir riqueza, conseguir un puesto oficial, los decide uno mismo y No las hacen fantasmas ni dioses. De vez en cuando, mi deseo se cumple y de repente me siento espiritual. Mi fe se vuelve más fuerte y mis acciones se vuelven más sinceras. Los malos puntos de vista están arrasando y no hay forma de curarlos. ¡Soy un hombre triste!
Séptimo: No es aconsejable matar animales mientras se gana la vida. Para ganarse la vida, la gente caza, pesca o sacrifica ganado, ovejas, cerdos, perros, etc. para alimentarse y vestirse. Pero creo que si no haces esto, todavía tendrás comida y ropa, así que no morirás de frío y agotamiento. Matar para ganarse la vida es el gobierno de Dios. Para matar a Changyu, no quedará nadie. La causa profunda del infierno y la retribución del mal en la próxima vida es todo lo que ha hecho Moss. ¿Por qué no simplemente ganarse la vida? Esta es una práctica común en el mundo sin darse cuenta de que está mal, lo que puede considerarse como la séptima categoría de persona que llora amargamente y derrama lágrimas durante mucho tiempo.
Vi con mis propios ojos que el carnicero de ovejas agonizaba y su boca gritaba como una oveja, y el vendedor de anguilas estaba a punto de morir y su cabeza era como una anguila royendo. Estas dos cosas son cercanas a los vecinos, por lo que no son leyendas. Aconsejo a la gente del mundo que, si no tienes un medio de vida, preferirías ser un mendigo y comerte las orejas. Es mejor vivir matando que pasar hambre y morir. ¡Llamar! ¿Está bien ser cauteloso?
Como se indicó anteriormente, es de mucho sentido común. Un experto lo leerá y pensará que es correcto. Si uno puede abstenerse por completo, no habrá más buenas obras. Puede que no sea así, y podemos reducir y reducir el número según nuestra capacidad, o eliminar cuatro o cinco, o prohibir dos o tres. Elimina una cosa y elimina un karma; elimina una cosa y elimina un agravio. Si no puedes deshacerte del olor, primero deberías comprar algo en el mercado en lugar de suicidarte, para evitar errores graves. Cultiva la bondad amorosa y gradualmente entra en un estado mejor. Aquellos que saben leer y escribir tienen más probabilidades de circular y persuadirse unos a otros. Ser capaz de persuadir a una persona para que no mate es como salvar millones de vidas. Animo a diez personas, cientos de personas y decenas de miles de millones de personas a tener un gran poder yin y buenos resultados infinitos. Pero si están dispuestos a creer y actuar, nunca se beneficiarán unos de otros.