El pinyin de la corrosión: fǔ, shí, significa decadencia, desaparición, erosión.
1. El pinyin es: fǔ, shí.
2. Explicación básica:
A través de efectos químicos, los objetos se destruyen y destruyen gradualmente, como la oxidación del hierro, el hidróxido de sodio destruye los músculos y las fibras vegetales: el ácido fluorhídrico es muy tóxico. puede corroer el vidrio. Hace que las personas se deterioren gradualmente bajo la influencia de malos pensamientos, comportamientos, entorno y otros factores: las lecturas pornográficas corroerán a los jóvenes.
3. Explicación detallada:
Originalmente una palabra química, que se refiere a la pérdida y destrucción gradual de sustancias debido a reacciones químicas. Por extensión significa decadencia, desaparición, erosión.
"Agua" IV de Ding Ling: "Las extremidades corroídas de humanos y animales están cubiertas de moscas, y bandadas de cuervos dan vueltas".
Es una metáfora de los malos pensamientos o entornos que poco a poco van provocando el deterioro de las personas.
"La función de la literatura" de Ba Jin: "Las obras literarias pueden tener un efecto sutil y modelador del alma y, por supuesto, también pueden hacer cosas malas que corroen el alma, pero ambas son inseparables de las experiencias de vida de los lectores y la educación recibida”.
Ejemplo chino:
1. Si el acero se corroe como la memoria, entonces ésta es una ciudad feliz o un desperdicio.
2. La fatiga es un débil corrosivo. Cuando se acumula incoloro e inodoro, empapando sutilmente nuestros nervios, se produce el ablandamiento de la voluntad.
3. Todos deben mantenerse limpios y resistir toda corrosión.
4. La humillación es una serpiente venenosa que siempre corroe y roe el alma. Chupa la sangre fresca del alma y le inyecta el veneno del cansancio y la desesperación del mundo.
5. El tiempo lo corroe todo como el ácido sulfúrico concentrado.
6. La cálida corriente del consuelo puede corroer el largo terraplén de la voluntad; la cascada de la diligencia puede abrir la puerta de la sabiduría.