1. Significa un loto que acaba de abrirse; es una metáfora de la frescura y la belleza de la poesía; también describe a una mujer naturalmente hermosa;
2. La fuente del modismo: Liang Zhongrong de las Dinastías del Sur, en el volumen de "Shi Pin": Xie Shi es como un hibisco que emerge del agua y la cara es como oro.
3. Sinónimos: rostro bello, hibisco de primer pelo, belleza sin igual, país encantador.
4. Antónimos: Viejo y amarillo, viejo y amarillo, flores y sauces rotos, señora medio mayor, sauces viejos y sauces.